Увійти

Увійдіть у свій обліковий запис

Почніть досліджувати — це безкоштовно

Нам довіряють 86 124 мандрівників по всьому світу

Продовжити через Google
Продовжити через Apple
або

Ми надішлемо вам код для входу

Продовжуючи, ви приймаєте наші Умови використання та Політику конфіденційності

Перевірте пошту

Ми надіслали пін-код на вашу пошту. Будь ласка, введіть код нижче.

Скриню відкрито
+${chestReward.xp} XP
Explorer
NOUVEAU ×${chestReward.collectible.quantity}
tapez pour fermer

Дивіться пам'ятки навколо вас в AR Відкривайте скрині в застосунку

Around Us створено для вашого телефона — наведіть камеру на вулиці та відкривайте пам'ятки й місця навколо вас у доповненій реальності. Around Us створено для вашого телефона — скрині відкриваються, коли ви гуляєте, досліджуєте та фіксуєте місця поблизу.

Рекомендована стаття

Сеул та Кьонгі: між давньою історією та сучасною енергією

Автор Stephane Renard

Lotte World Tower і Seoul Sky

Від фортець XVIII століття до сучасних обсерваторій цей регіон є подорожжю через різні періоди, що сформували Корею.

Сеул і регіон Кьонгі розповідають кілька історій одночасно. Ви проходите через королівські палаци, збудовані понад 600 років тому, а потім дивитеся вгору на скляні вежі, що сягають неба. Між цими двома світами ви знаходите райони, де люди насправді живуть: провулки з традиційними будинками, ринки, що пахнуть корейською їжею, приховані кафе та парки вздовж річки Хан. Цей регіон поєднує минуле й сучасність і показує, як місто може зберігати своє коріння, змінюючись. Палаци, як-от Кьонбоккун і Чхандоккун, повертають вас до династії Чосон. Ви проходите через таємні сади, внутрішні двори та зали, де королі ухвалювали рішення. Села традиційних будинків, як-от Пукчхон Ханок або Намсанголь, дозволяють побачити, як люди жили в минулому. Поруч місця, як-от площа Кванхвамун або Плаза дизайну Тондемун, показують сучасний Сеул, який завжди в русі. Регіон також зберігає серйозніші історії. Фортеці XVIII століття, як-от Хвасон у Сувоні, розповідають про часи конфліктів. Місця, як-от парк Імджінак Пхьонхва Нурі та оглядовий майданчик Тора, поблизу демілітаризованої зони, нагадують про поділ півострова. Подалі від столиці ви можете загубитися в саду японського стилю, дослідити стару шахту, що стала підземним місцем, або просто сидіти в парку й спостерігати, як змінюються пори року. Ця колекція запрошує вас побачити, як Сеул і Кьонгі зберігають пам'ять про минуле, створюючи нові враження.

У цій статті

35 місць для відкриття — Не пропустіть останнє!

Палац Кьонбоккун
Палац Кьонбоккун

Сеул, Південна Корея

Палац Кьонбоккун збудували у 1395 році, і він був осередком королівської влади за часів династії Чосон. Коли ви проходите через його ворота, ви потрапляєте у світ дворів, павільйонів і садів, де колись правили корейські королі. Церемонія зміни варти досі відбувається щодня, даючи уявлення про те, яким було тут життя колись.

Палац Чхандоккун і Таємний сад
Палац Чхандоккун і Таємний сад

Сеул, Південна Корея

Палац Чхандоккун був збудований на початку 15 століття і довгий час слугував головною резиденцією королів династії Чосон. Проходячи через його ворота, ви потрапляєте на церемоніальні двори, королівські зали та приватні покої. За палацом лежить Хувон, сад зі старими деревами, ставками та маленькими павільйонами, який століттями залишався приватним. ЮНЕСКО внесла це місце до списку світової спадщини.

Село Ханок Пукчхон
Село Ханок Пукчхон

Сеул, Південна Корея

Село Ханок Пукчхон розташоване між палацами Кьонбоккун і Чхандоккун у серці Сеула. Прогулюючись вузькими провулками, ви проходите повз сотні традиційних корейських будинків, які називаються ханок, із вигнутими черепичними дахами, дерев'яними воротами та невеликими внутрішніми двориками. Тут досі живуть люди, тому район здається справжнім, а не декорацією. З верхніх провулків відкривається чіткий вид на дахи та сучасне місто внизу.

Святилище Чонмьо
Святилище Чонмьо

Сеул, Південна Корея

Святилище Чонмьо — королівська пам'ятка часів династії Чосон, розташована серед лісу в центрі Сеула. У довгих дерев'яних залах колись зберігалися таблички з іменами духів королів і королев, і конфуціанські церемонії проводяться тут і сьогодні. Будівлі низькі, прості та ретельно впорядковані, що надає цьому місцю зовсім іншого настрою, ніж решта міста. І святилище, і його ритуальна музика внесені до списку світової спадщини ЮНЕСКО.

Палац Токсугун
Палац Токсугун

Сеул, Південна Корея

Палац Токсугун розташований у центрі Сеула і є єдиним королівським палацом у місті, де традиційні корейські дерев'яні зали та західні кам'яні будівлі розділяють одну територію. Проходячи через головну браму, ви одразу помічаєте контраст: вигнуті черепичні дахи з одного боку, європейські фасади початку 1900-х з іншого. Територія палацу відчувається як пауза посеред міста, і багато місцевих приходять сюди, щоб прогулятися мощеними доріжками та подивитися, як дерева змінюються за сезонами. Церемонія зміни варти відбувається біля головної брами регулярно.

Площа Гванхвамун
Площа Гванхвамун

Сеул, Південна Корея

Площа Гванхвамун — це широкий відкритий простір у центрі Сеула, що веде прямо до палацу Кьонбоккунг. Дві великі статуї стоять уздовж її центральної осі: король Седжон, який створив корейський алфавіт, і адмірал Лі Сунсін, який захищав країну в 16 столітті. Люди ходять тут у будь-яку годину, зупиняються перед статуями, і вид на палац, за яким піднімаються гори, надає цій площі дуже чітке відчуття місця.

Міський мур Сеула - Ханьян досон
Міський мур Сеула - Ханьян досон

Сеул, Південна Корея

Міський мур Сеула, відомий як Ханьян досон, тягнеться по хребтах чотирьох гір, які колись оточували стару столицю. Його вперше звели наприкінці XIV століття для захисту королівського міста Чосон, і протягом століть його багаторазово ремонтували та відбудовували. Сьогодні відвідувачі можуть прогулятися позначеними стежками через ліси та старі квартали, проходячи повз кам'яні ділянки різних періодів поруч одна з одною. З вищих точок відкривається чіткий вид на сучасний Сеул з одного боку та старіші дахи з іншого.

Намсанґоль Ханок Віллідж
Намсанґоль Ханок Віллідж

Сеул, Південна Корея

Намсанґоль Ханок Віллідж — це група традиційних корейських будинків біля підніжжя гори Намсан у Сеулі. Будівлі привезли з різних частин міста та відбудували тут, щоб відвідувачі могли побачити, як жили люди за часів династії Чосон. Ви йдете вузькими стежками, заходите до старих дерев'яних будинків із вигнутими черепичними дахами та відчуваєте повсякденне життя минулих століть. Прямо посеред сучасного міста це село пропонує рідкісний погляд на те, як звичайні корейці колись готували, спали та збиралися разом.

N Seoul Tower і гора Намсан
N Seoul Tower і гора Намсан

Сеул, Південна Корея

N Seoul Tower розташована на вершині гори Намсан, вкритого лісом пагорба, що здіймається посеред міста, і його видно з багатьох частин Сеула. З оглядового майданчика місто розкидається в усі боки: річка Хан, старі квартали, скляні вежі та низькі дахи видно одночасно. До вежі можна дістатися через лісові стежки або на канатній дорозі. Біля підніжжя вежі відвідувачі протягом років прикріплювали замки до огорож, звичка, що стала частиною цього місця. Сама вежа працює як радіоантена, але більшість людей приходить заради краєвиду та відчуття перебування над містом на мить.

Плаза дизайну Тондемуна
Плаза дизайну Тондемуна

Сеул, Південна Корея

Плаза дизайну Тондемуна це велика будівля з вигнутими формами та зовнішньою поверхнею зі сріблястого металу, що стоїть у центрі Сеула. Тут проводять виставки, покази моди та дизайнерські події протягом року. Плаза приваблює відвідувачів, які хочуть відкрити для себе сучасну корейську творчість зблизька. Уночі будівля підсвічується і змінює відчуття в навколишньому районі.

Чхонгечхон
Чхонгечхон

Сеул, Південна Корея

Чхонгечхон це струмок, що тече через центр Сеула. Десятиліттями він був схований під естакадою, поки дорогу не знесли, а струмок не відновили на початку 2000-х. Сьогодні це пішохідна доріжка, що перетинає одну з найжвавіших частин міста. Люди приходять сюди, щоб відпочити від вулиць навколо, посидіти на кам'яних сходах уздовж берегів або просто прогулятися біля води. Маленькі мости перекинуті через нього з рівними інтервалами, і звук води вирізняється на тлі міського шуму.

Національний музей Кореї
Національний музей Кореї

Сеул, Південна Корея

Національний музей Кореї в Сеулі розповідає про історію та мистецтво Корейського півострова від доісторичних часів до сучасності. Колекції об'єднують кераміку, буддійські скульптури, каліграфію та предмети побуту з різних епох. За́ли просто́рі, легко пересуватися, тому можна спокійно роздивитися кожен експонат. Відвідування дає чітке уявлення про те, як корейське суспільство жило, працювало і виражало себе протягом століть.

Військовий меморіал Кореї
Військовий меморіал Кореї

Сеул, Південна Корея

Військовий меморіал Кореї в Сеулі присвячений історії Корейської війни та тривалому військовому минулому країни. На вулиці можна обійти навколо танків, літаків та артилерійських установок, виставлених просто неба. Усередині галереї показують уніформу, зброю, документи та особисті речі, які допомагають відвідувачам зрозуміти, як війна вплинула на повсякденне життя. Меморіал є хорошим місцем, щоб не поспішаючи дізнатися про період, який досі визначає Корейський півострів.

Сеульський ліс і Сонсу-дон
Сеульський ліс і Сонсу-дон

Сеул, Південна Корея

Сеульський ліс — це великий парк у східній частині міста, прямо поруч із районом Сонсу-дон. Гуляючи ним, ви знайдете тінисті стежки серед дерев, відкриті галявини та невеликі ставки. Трохи далі за парком розташований Сонсу-дон, колишній промисловий район, який перетворився на місце, повне майстерень, кав'ярень і маленьких галерей. Старі фабричні будівлі все ще стоять, але тепер туди переїхали ремісники, дизайнери та малий бізнес. Перехід від тихого зеленого простору до жвавої вулиці відбувається поступово й природно.

Мьонгдон
Мьонгдон

Мьонгдон, Сеул, Південна Корея

Мьонгдон є одним із найвідвідуваніших торгових районів Сеула. Його вузькі вулиці обабіч заповнені магазинами косметики, одягу та продовольчими ятками, де продавці готують закуски прямо перед вами. Район приваблює як місцевих жителів, так і мандрівників протягом дня та ввечері. Прогулянка ним дає чітке відчуття того, як торгівля та повсякденне життя поєднуються в серці південнокорейської столиці.

Інсадон
Інсадон

Сеул, Південна Корея

Інсадон це район у Сеулі, де вздовж вузьких вулиць розташовані художні галереї, чайні та крамниці традиційних ремесел. Відвідувачі та місцеві мешканці ходять між антикварними крамницями, розглядають вироби з паперу ручної роботи та заходять до маленьких майстерень. Район добре показує, як корейські мистецькі традиції досі залишаються частиною щоденного міського життя.

Хонде
Хонде

Сеул, Південна Корея

Хонде — це район у західному Сеулі, збудований навколо Університету Хонік. Він відомий своїми маленькими музичними майданчиками, вуличними виконавцями та художніми студіями, що сховалися між кафе та магазинами одягу. Вулиці наповнюються ввечері, коли молодь з усього міста приходить, щоб поїсти, послухати живу музику та провести ніч. Район має творчу енергію, яка органічно зростала роками, роблячи його одним із місць для молоді Сеула.

Ринок Кванджан
Ринок Кванджан

Сеул, Південна Корея

Ринок Кванджан — один із найстаріших ринків у Сеулі, відкритий понад століття. Прогулюючись його критими провулками, ви знаходите ятки, де готують свіжі корейські страви: біндетток (млинці з машу), маяк кімбап і юкхое, страву з сирої яловичини. Повітря пахне гарячою олією та кунжутом. Місцеві люди сидять поруч за довгими столами, їдять, поки продавці вигукують свої пропозиції. Цей ринок не вистава для відвідувачів. Це місце, куди жителі Сеула приходять робити покупки та їсти протягом багатьох поколінь.

Парк Ханган
Парк Ханган

Сеул, Південна Корея

Парк Ханган тягнеться вздовж річки Хан, яка перетинає Сеул зі сходу на захід. Місцеві приходять сюди, щоб покататися на велосипеді, побігати, влаштувати пікнік або просто посидіти біля води й подивитися, як тече річка. На вихідних парк наповнюється родинами, студентами та компаніями друзів. Тут є відкриті газони, пішохідні доріжки та невеликі піщані ділянки вздовж берега. Звідси видно мости й будівлі міста, що відбиваються у воді, і це дає добре відчуття повсякденного життя Сеула.

Фортеця Хвасон у Сувоні
Фортеця Хвасон у Сувоні

Сувон, Південна Корея

Фортеця Хвасон у Сувоні була зведена наприкінці 18 століття за наказом короля Чонджо з династії Чосон. Її мури, брами, сторожові вежі та зубці досі oточують старий центр Сувона. Ідучи по верху мурів, ви бачите місто внизу і добре уявляєте, яким було військове життя тут понад 200 років тому. З 1997 року фортеця внесена до списку світової спадщини ЮНЕСКО.

Палац Хвасон Хенгун
Палац Хвасон Хенгун

Сувон, Південна Корея

Палац Хвасон Хенгун розташований всередині стін фортеці Хвасон у Сувоні і слугував тимчасовою резиденцією для королів династії Чосон, коли вони подорожували за межі столиці. Прогулюючись дворами, ви бачите невисокі дерев'яні будівлі, розташовані навколо відкритих просторів, що дає уявлення про те, як виглядало королівське життя за межами Сеула. Місце досить велике, щоб не поспішати, і воно природно пов'язується з прогулянкою вздовж фортечних стін поблизу.

Корейське фольклорне село
Корейське фольклорне село

Йон'ін, Південна Корея

Корейське фольклорне село в Йон'іні це музей просто неба, де старі будинки, привезені з усієї країни, зібрані на цьому місці. Ремісники працюють у майстернях вздовж провулків, виготовляючи кераміку, тчучи тканини та обробляючи метал. Солом'яні дахи, внутрішні двори та ґрунтові доріжки дають відчуття того, як жили звичайні люди за часів династії Чосон кілька століть тому. Деякі дні просто неба відбуваються традиційні вистави, як-от ходіння по канату та селянські танці.

Фортеця Намхансансон
Фортеця Намхансансон

Кванджу, Південна Корея

Фортеця Намхансансон розташована на гірському хребті приблизно за 15 миль (25 км) на південний схід від Сеула і з 2014 року є об'єктом Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО. Побудована у 17 столітті як притулок для королівської родини Чосон у воєнні часи, стіни фортеці тягнуться вздовж хребта на кілька миль. Прогулянка по мурах відкриває панорамні краєвиди на навколишні пагорби, а в ясні дні і в бік Сеула. Місце популярне серед туристів на один день і любителів піших прогулянок, а в селі за мурами є невеликі ресторани, де подають місцеву кухню.

Королівські гробниці в Йоджу
Королівські гробниці в Йоджу

Йоджу, Південна Корея

Королівські гробниці в Йоджу є місцями поховання двох королів з династії Чосон. Король Седжон, який створив корейський алфавіт хангиль, спочиває тут разом з королем Хьоджоном. Місце розташоване серед сосен і пологих пагорбів за містом Йоджу. Відвідувачі ходять тінистими стежками та оглядають округлі трав'яні насипи, що позначають королівські могили. Цей стиль королівського поховання дотримується традицій, які передавалися протягом багатьох століть.

Парк Імджінгак Пхьонхва Нурі
Парк Імджінгак Пхьонхва Нурі

Пхаджу, Південна Корея

Парк Імджінгак Пхьонхва Нурі розташований неподалік від демілітаризованої зони і дає відвідувачам безпосереднє відчуття розділення Кореї. Іржаві потяги, старі мости та меморіали нагадують про часи, коли Північ і Південь були єдиним цілим. Сюди приходять родини, щоб прогулятися вздовж річки Імджін, подивитися в бік Півночі та постояти перед пам'ятниками, які несуть тягар розлуки, що триває десятиліттями.

Оглядовий майданчик Тора
Оглядовий майданчик Тора

Пхаджу, Південна Корея

Оглядовий майданчик Тора розташований близько до демілітаризованої зони, на пагорбі, що дивиться прямо на Північну Корею. З оглядового майданчика видно поля, села та гори по той бік кордону. Є біноклі, а таблички пояснюють, що перед вами. Місце тихе і несе важкий історичний сенс. Стоячи тут, поділ Корейського півострова відчувається дуже реальним і дуже близьким.

Третій тунель вторгнення
Третій тунель вторгнення

Пхаджу, Південна Корея

Третій тунель вторгнення було виявлено в 1978 році під демілітаризованою зоною поблизу Пхаджу, на північ від Сеула. Північнокорейські сили таємно прокопали його, щоб перекинути війська на південь непомітно. Відвідувачі можуть зайти в тунель і відчути, наскільки він вузький і низький. Скелясті стіни навколо і тиша під землею роблять історію розділеного півострова дуже близькою і реальною.

Станція Торасан
Станція Торасан

Пхаджу, Південна Корея

Станція Торасан розташована близько до міжкорейського кордону, на краю демілітаризованої зони. Її збудували, коли дві Кореї вели переговори, сподіваючись, що потяги одного дня підуть на північ. Сьогодні жоден потяг не перетинає кордон. Станція відкрита для відвідувачів, і ви можете стояти на платформі та дивитися на колії, що ведуть до Північної Кореї. Це місце нагадує зал очікування, де зупинився час. Табло вказує відстань до Пхеньяна, і ця деталь багато говорить про те, чим ця станція мала бути.

Хейрі Арт Веллі
Хейрі Арт Веллі

Паджу, Південна Корея

Хейрі Арт Веллі це село в Паджу, збудоване спільнотою художників, письменників і музикантів, які спроєктували його з нуля. Кожну будівлю створював різний архітектор, тож вулиці здаються відкритою колекцією форм і матеріалів. Галереї, студії та маленькі музеї стоять поруч, і роботи всередині часто належать людям, які насправді живуть і творять тут. Кафе та книгарні дозволяють сповільнитися і провести кілька годин у прогулянках.

Еверленд
Еверленд

Йонгін, Південна Корея

Еверленд — найбільший тематичний парк Південної Кореї, розташований у Йонгіні, провінція Кьонгі, приблизно за годину (близько 40 кілометрів) від Сеула. Парк приваблює відвідувачів цілий рік: тут є американські гірки, зона з тваринами та сезонні квіткові виставки, які змінюють вигляд місця залежно від пори року. Сім’ї, підлітки та шкільні групи приїздять сюди на день, щоб відпочити від міста.

Печера Кванмьон
Печера Кванмьон

Кванмьон, Південна Корея

Печера Кванмьон — це колишня металева шахта, яку перетворили на підземний об’єкт, відкритий для відвідувачів. Ви йдете вузькими тунелями, вирубаними в скелі, де освітлення та експозиції розповідають історію шахти та людей, які тут працювали. Шахта діяла десятиліттями, перш ніж закрилася, а згодом знову відкрилася в новій формі. Вона добре передає, яким було життя під землею для шахтарів.

Seoul Grand Park & MMCA Gwacheon
Seoul Grand Park & MMCA Gwacheon

Квачхон, Південна Корея

Seoul Grand Park & MMCA Gwacheon розташований у Квачхоні, на південь від Сеулу, і об'єднує зоопарк, великий парк і Національний музей сучасного мистецтва (MMCA) на одній території. У зоопарку живуть тварини з усього світу, а парк пропонує пішохідні доріжки, озеро та відкриті зелені зони, де родини проводять день. MMCA Gwacheon показує корейське та міжнародне сучасне мистецтво у світлих, просторих галереях. Це місце, куди люди приходять, щоб сповільнитися, погуляти та переміщатися між природою і мистецтвом за один візит.

Острів Чебудо
Острів Чебудо

Хвасон, Південна Корея

Чебудо — невеликий острів біля західного узбережжя Хвасона, у провінції Кьонгі. Під час відпливу море відступає, відкриваючи піщану стежку, яка з'єднує острів із материком. Люди ходять цим природним переходом, спостерігаючи, як вода відступає з обох боків. Для тих, хто не хоче йти пішки, над водою працює канатна дорога, з якої відкривається чіткий вид на узбережжя та осушені мілини внизу.

Сад Ранкового Спокою
Сад Ранкового Спокою

Капхьон, Південна Корея

Сад Ранкового Спокою розташований у Капхьоні, серед лісистих пагорбів, і є одним із найстаріших ландшафтних садів Кореї. Стежки в'ються крізь ділянки, наповнені квітами, невеликими ставками та затіненими куточками, де можна спостерігати зміну пір року. Навесні цвітуть вишні та азалії. Восени листя набуває глибокого червоного та оранжевого відтінку. Сад — гарне місце, щоб сповільнитися й просто прогулятися природою у зручному темпі.

Lotte World Tower і Seoul Sky
Lotte World Tower і Seoul Sky

Сеул, Південна Корея

Вежа Lotte World Tower підноситься на 555 метрів над Сеулом і є найвищою будівлею Південної Кореї. На вершині оглядовий майданчик Seoul Sky пропонує широкий краєвид на місто, від річки Хан до старих палацових кварталів і гір навколо. Вежа стоїть у районі Чамсіль, близько до метро. Усередині є крамниці, ресторани та готель. Але більшість відвідувачів приходять заради виду згори, де все Сеул розкривається з усіх боків, так що місто здається водночас великим і зрозумілим.

Спробуйте їжу в маленьких місцевих ресторанах, а не в туристичних мережах. Кожен район має свої спеціалітети: запитайте місцевих, де вони їдять. Саме там ви по-справжньому відчуєте енергію регіону.

Фільтри

Around Us
Путівник і карти
Завантажити

Надіслати на телефон

QR Code
1

Відкрийте застосунок камери на вашому мобільному.

2

Наведіть камеру на QR-код. З'явиться сповіщення.

3

Натисніть на сповіщення, щоб відкрити посилання.