Дослідіть Мюнхен інакше: приховані скарби, незвичайні музеї, таємні сади

Фріденсенгель стоїть на березі Ізару і позначає кінець війни 1870–71 років. Широкі сходи ведуть до колони через кілька рівнів. Нагорі золота фігура ангела привертає увагу здалеку. З тераси відкривається вид на місто та річку. Місцеві приходять сюди гуляти або сидіти на сходах, особливо теплими вечорами. Район навколо спокійний, з будинками початку століття на сусідніх вулицях.

Палац Німфенбург має велику колекцію історичних карет і саней, що належали баварським королям, у своїх колишніх стайнях. Позолочені церемоніальні карети, які використовувала родина Віттельсбахів для офіційних подій, стоять поруч із дорожніми возами, збудованими для далеких подорожей. У залах також виставлені паланкіни, упряж та сани, які ковзали засніженими вулицями Мюнхена взимку. Ви можете побачити, наскільки оздобленими були ці транспортні засоби, та як було організовано королівське повсякденне життя. Виставка спокійна, відвідувачів тут менше, ніж у головних залах палацу.

У Ленбахгаусі зберігається одна з найважливіших колекцій раннього німецького експресіоністичного живопису 20-го століття, з особливим акцентом на роботах групи художників «Синій вершник», яка була заснована в Мюнхені і створила тут багато своїх робіт. Галерея також показує роботи з давніших періодів мюнхенського мистецтва, від 19-го століття до сьогодення, у будівлі, яка спочатку була резиденцією художника Франца фон Ленбаха, а згодом перетворена на музей.

Цю церкву збудували в середині 18 століття брати Азам як приватне місце для молитви, і вона демонструє всі риси барокового мистецтва. Фасад вписується у вузький ряд будинків, а інтер'єр наповнений фресками, ліпниною та позолоченими фігурами. Світло проникає через овальні вікна і підсилює театральний ефект оздоблення. Родина Азам жила в сусідньому будинку, і церква спочатку була для їхнього власного користування, перш ніж відкрилася для публіки. Простір невеликий, але щільність орнаментальних деталей робить відвідування зануренням у бароковий візуальний світ.

Хаус дер Кунст розташований на південному краю Англійського саду і приймає змінні виставки мистецтва 20 і 21 століть. Будівля датується 1930-ми роками і згодом була перепрофікована як майданчик для міжнародного сучасного мистецтва. Усередині широкі зали з високими стелями демонструють інсталяції, картини, фотографії та відеороботи з різних країн і періодів. Програма змінюється кілька разів на рік. Відвідувачі, які цікавляться рухами поза експресіонізмом, знайдуть виставки, що часто мають експериментальні або політичні перспективи. Сама будівля нагадує епоху свого будівництва, хоча тепер слугує зовсім іншій меті.

Цей трояндовий сад розташований у західній частині міста і пропонує тихе місце для відпочинку. Понад 500 сортів цвітуть тут з травня по жовтень у всіх кольорах. Доріжки в'ються поміж доглянутими клумбами, повз лавки та невеликі ділянки газону. Місцеві приходять сюди почитати або перепочити після роботи. Сад належить до більшого Вестпарку, але здається окремим простором, захованим між луками та старими деревами. У теплі дні повітря пахне квітами, і здебільшого чути спів птахів. Це спокійне місце осторонь звичайних маршрутів Мюнхена.

Хвиля Айсбах це штучна стояча хвиля в Англійському саду, яка цілий рік приваблює серферів з усього міста та здалеку. Потік витікає з бетонного каналу на південному краю парку, і течія там утворює постійну хвилю, на якій можна кататися навіть узимку. Вода холодна, хвиля стрімка, і серфери часто стоять у черзі вздовж берега. Багато перехожих зупиняються подивитися, і це видовище стало звичною частиною життя, яка показує, як місто використовує свої водні шляхи і де спорт та міське життя перетинаються.

Три музеї на Кенігсплац показують античні скульптури, вази та золоті прикраси грецьких і римських часів, від 8 століття до н.е. до 5 століття н.е. Колекції розподілені між Гліптотекою, Державними зібраннями старожитностей і Державним музеєм єгипетського мистецтва. Можна побачити статуї, рельєфи, кераміку та предмети побуту з античності. Самі будівлі датуються 19 століттям і разом із площею утворюють неокласичний ансамбль. Експозиції організовані за періодами та темами. Ця частина Мюнхена відкриває інший бік міста, далеко від пивних садів і Марієнплац.

Цей громадський критий басейн відкрився у 1901 році і поєднує спорт з архітектурою в одному з найкращих плавальних комплексів Європи. Мюллерівський народний басейн має кілька басейнів під високими склепіннями, оточеними декором у стилі модерн, вітражами та розписаними вручну кахлями. Люди приходять сюди, щоб плавати, але також щоб відчути атмосферу історичної лазні. Сауни та парові кімнати розташовані в підвалі. Басейн розташований уздовж річки Ізар, за кілька кроків від старого міста, і його відвідують мешканці Мюнхена різного віку. Це місце, де повсякденне життя та збереження спадщини природно поєднуються.

Резиденцтеатр є одним із тихіших культурних закладів Мюнхена, де протягом року показують німецькі п'єси та вистави. Сам зал несе відчуття іншої епохи завдяки своєму оздобленню та інтимній атмосфері. У цій колекції це місце представляє сторону Мюнхена, що виходить за межі великих фестивалів та оперного театру. Відвідувачі приходять сюди, щоб відчути театр в історичній обстановці, подалі від звичайних туристичних маршрутів.

Цей круглий храм стоїть на пагорбі в Англійському саду і відкриває вид на дерева та луки парку. Десять колон підтримують мідний дах, що зеленим блиском сяє на сонці. Відвідувачі приходять сюди, щоб посидіти на сходах, подивитися на людей або просто перепочити. У теплі дні газон навколо споруди заповнений людьми: групи влаштовують пікніки або грають музику. Храм збудували на початку 19 століття, і відтоді він слугує місцем зустрічей. Звідси видно весь парк, без транспорту та міського шуму.

Цей історичний ботанічний сад було закладено у 19 столітті як місце для досліджень і навчання, а згодом перетворено на громадський парк. Тепер тут англійський ландшафтний сад зі старими деревами, широкими газонами та маленькими ставками, які дарують спокій посеред міста. У центрі стоїть скляний павільйон із залізним каркасом, який використовують для концертів і виставок. Ви бачите мешканців Мюнхена, які сидять на лавках, гуляють біля води або читають на траві. Кафе на краю пропонує прості закуски для перерви серед зелені. Цей ботанічний сад приваблює не лише любителів рослин, а й усіх, хто шукає тихий куточок подалі від жвавих вулиць.

Riem Arcaden це торговий центр на східній околиці міста, збудований на місці колишнього аеропорту. Близько 120 магазинів на кількох поверхах, від мереж одягу до магазинів електроніки. На першому поверсі є фудкорт з різними ресторанами. Якщо потрібна перерва, можна посидіти на лавках у центральному залі. Місцеві часто приходять сюди на вихідних, коли центр наповнюється людьми. Архітектура функціональна, з широкими коридорами та великою кількістю денного світла через світлові люки. Ззовні видно великі паркувальні зони, що ведуть до виставкового центру та Riemer Park.

Bavaria Filmstadt відкриває двері до одного з найбільших місць кіновиробництва в Європі. Цей студійний комплекс на південній околиці міста було засновано у 1920-х роках, і відтоді тут створили сотні фільмів і серіалів. Екскурсія проводить через оригінальні декорації, показує реквізит із відомих постановок і пояснює, як створюють спецефекти. У деяких зонах ви можете самі стати перед камерою або пройтися відтвореними кінодекораціями. Місце розкриває технічний бік кіно, від макіяжу до звукорежисури й до трюків, які використовують для створення дощу чи вітру. Для відвідувачів, які цікавляться кіно, Bavaria Filmstadt пропонує зазирнути за лаштунки фабрики мрій.

Замок Блутенбург розташований у західній частині Мюнхена, оточений водою та луками. Ця середньовічна будівля XV століття тепер містить міжнародну юнацьку бібліотеку. Готична каплиця у дворі зберегла оригінальні настінні розписи та вівтарі. До території можна дістатися через невеликий міст. Сюди приходять переважно читачі та родини. Кімнати здаються тихими, далеко від центру міста. Влітку вікна відкриваються на зелені насадження, і можна посидіти на лавках надворі.

Церква Святого Михайла була побудована між 1583 і 1597 роками і є найбільшою церквою епохи Відродження на північ від Альп. Усередині знаходиться гробниця короля Баварії Людвіга II. Інтер'єр церкви має біле циліндричне склепіння, одне з найширших у своєму роді в Європі. Фасад відповідає стилю італійських єзуїтських будівель. Інші члени династії Віттельсбахів також поховані в королівській крипті. Церква розташована в пішохідній зоні між Карлсплац і Марієнплац.

Мюнхенський військовий цвинтар займає північну частину Westfriedhof. Тут поховані солдати з кількох країн, які загинули під час обох світових воєн. Поховання впорядковані за національністю і включають французькі, британські, російські та італійські надгробки. Місце було закладено після 1945 року. Цвинтар відвідують нечасто, і він дає змогу побути в тиші зі своїми думками. Прості хрести й пам'ятні камені стоять рядами по всій території. Вхід сюди окремий, від Westfriedhof.

Ця лоджія стоїть у південному кінці Одеонсплац і була побудована між 1841 і 1844 роками за флорентійським зразком. Feldherrnhalle вшановує видатних командирів баварської армії та показує статуї Тіллі і Вреде, а також рельєфи, що нагадують про військові події. За нацистської доби вона слугувала місцем пам'яті про невдалу спробу перевороту 1923 року, що робило її політично зарядженим місцем. Відкрита арочна зала з трьома аркадами дає прямий вид на Театинеркірхе та Резиденцію. Сьогодні споруда тихо стоїть серед пішоходів, які перетинають площу, і майже не нагадує про свою колишню символічну роль у повсякденному житті.

Ця барокова будівля 18 століття стоїть у парку Німфенбург і слугувала королівській родині за приватну купальню. Усередині великий басейн оточують позолочені настінні прикраси та картини. Будівля показує, як знать проводила дозвілля і яку роль відігравали вода та архітектура в їхньому повсякденному житті. Кімнати оздоблені дзеркалами та екзотичними мотивами, що відображають смак епохи.

Цей музей у західній частині Мюнхена показує, як картопля сформувала культуру та економіку Європи. Виставка об'єднує картини, гравюри, документи та предмети побуту, які розкривають, як бульба стала основною їжею з 16 століття. Ви побачите зображення картоплі в мистецтві, дізнаєтеся про голод та картопляні війни, і відкриєте, як змінювалися методи вирощування протягом століть. Музей розташований осторонь від головних туристичних потоків і пропонує незвичний погляд на їжу, яка сьогодні здається звичайною.

Цей музей показує мисливську зброю, пастки та рибальське спорядження з кількох століть. Колекція включає опудала тварин місцевої фауни та старе рибальське знаряддя. Кімнати розташовані в історичній будівлі в центрі Мюнхена. Музей документує, як полювання та рибальство розвивалися з часом у Баварії. Виставка приваблює відвідувачів, які цікавляться ремеслом, традиціями та природничою історією. Ви бачите інструменти з дерева та металу, сітки зі старих матеріалів та рушниці з різних періодів. Атмосфера залишається спокійною, бо сюди приходить мало туристів.

Віллу Штук збудував 1898 року художник і скульптор Франц фон Штук як житло й майстерню. В інтер'єрі є меблі в стилі модерн, розписані стіни й стелі, а також роботи Штука з різних періодів його творчості. Тепер у будинку музей, де показують оригінальні кімнати та змінні виставки сучасного мистецтва в сучасній прибудові.

Цей музей документує історію єврейської громади Мюнхена з 1229 року до сьогодення через предмети, фотографії та документи. Постійна експозиція показує єврейські традиції та релігійні звичаї в будівлі, що відкрилася у 2007 році на St.-Jakobs-Platz, поруч із новою головною синагогою.

Цей меморіал у Мюнхенському університеті Людвіга-Максиміліана вшановує студентську групу опору, яка боролася проти нацистського режиму за допомогою листівок між 1942 і 1943 роками. Брати і сестри Шолль та їхні товариші були заарештовані тут після розповсюдження листівок в університеті. Бронзова скульптура лежить на підлозі атріуму, позначаючи місце, де колись падали листівки. Меморіал стоїть у будівлі, де студенти досі проходять щодня. Тихий інтер'єр контрастує з вагою подій, що відбулися тут.

Пратерінзель розташований між двома рукавами річки Ізар і вміщує художні галереї, майстерні та колишню гідроелектростанцію. Стара промислова територія має зелені зони для прогулянок і відпочинку від міста. Острів показує сторону Мюнхена, де мистецтво та промислова історія зустрічаються в тихій атмосфері.

Музей Валентіна і Карлштадт показує повсякденне життя та роботу Карла Валентіна, коміка з Мюнхена, та його партнерки Лізль Карлштадт. Ви бачите особисті речі, сценічний реквізит, фотографії та короткі фільми. Кімнати нагадують кабінет курйозів, наповнений дивними предметами та грою слів. Настрій залишається грайливим і трохи абсурдним, у дусі обох митців. Музей розташований в одній з веж Ізартор і належить до маленьких адрес, які розповідають про Мюнхен поза звичайними маршрутами.

Стара пінакотека показує європейський живопис з 14 по 18 століття. Маршрут веде через зали з роботами Дюрера, Рембрандта, Рубенса та інших майстрів Ренесансу і бароко. Колекція охоплює фламандський, голландський, італійський та німецький живопис. Сама будівля була споруджена в середині 19 століття, щоб зберігати королівські художні скарби, і є одним із найстаріших музеїв Мюнхена.

Ця бронзова статуя стоїть на Терезієнвізе з 1850 року і була створена Людвігом Шванталером. Фігура підноситься понад 59 футів (18 метрів) і зображає Баварію у жіночій формі. Відвідувачі можуть піднятися внутрішніми сходами до голови і подивитися крізь маленькі отвори на луку внизу. Навколо статуї стоїть зала слави з дорійськими колонами на честь видатних баварців. Під час Октоберфесту простір заповнюється наметами, але поза цим періодом тут відкрито і тихо. Статуя є одним із символів міста, хоча приваблює менше відвідувачів, ніж інші пам'ятки в центрі.

Майстерня була заснована в 1747 році і досі виробляє порцеляну вручну. В ательє відвідувачі можуть спостерігати за роботою гончарів, модельєрів і живописців. Кожен виріб проходить кілька етапів, від формування глини до нанесення фарб і остаточного випалу. Техніки дотримуються методів, які використовувалися століттями, і багато форм сягають ранніх років. Крім майстерень, є виставковий простір, де представлені як історичні, так і сучасні вироби. Будівля розташована в круглій площі палацу в Німфенбурзі, оточена алеями дерев і зеленими зонами.

Музей людини і природи займає одне крило палацу Німфенбург і представляє природничі колекції, які часто дивують відвідувачів. У залах досліджується зв'язок між людьми, тваринами і планетою так, щоб було зрозуміло кожному і не надто складно. Ви побачите опудала тварин, геологічні утворення, інтерактивні станції про людське тіло та експозиції про формування Землі. Виставка чітко оформлена і передає наукові теми через практичні приклади. Сім'ї цінують цей музей, але він також потрапив до цього списку, бо пропонує тихішу альтернативу відомішим закладам міста. Він розташований поряд з парадними залами та музеєм карет, але залишається менш помітним для відвідувачів. Розташування всередині палацу надає залам особливого вигляду: стара архітектура поєднується з сучасною подачею. Той, хто приїжджає до Мюнхена з інтересом до природи, науки або просто до добре зроблених виставок, знайде тут місце, яке відрізняється від звичних маршрутів.

Королівський Гіршгартен розташований на заході Мюнхена в лісистому парку XVIII століття. В огорожі живуть кількалані олені, за якими відвідувачі можуть спостерігати крізь паркан. Пивний садок має місце для кількох тисяч гостей і розташований під старими каштановими деревами. Можна сидіти за довгими дерев'яними столами, замовити кренделі та свинячу рульку або принести свою їжу. Пивоварня Augustiner подає тут своє пиво. У літні вихідні сюди приїжджають родини з усього міста, щоб поїсти серед дерев і тварин. Парк просторий, з газонами та пішохідними доріжками. Гіршгартен починався як королівське мисливське угіддя і досі зберігає цей лісовий характер.

Цей парк тягнеться вздовж річки Ізар на східній стороні старого міста. Тут можна побачити статуї, газони та ряди дерев, що дають тінь. Місцевість з'єднує зелені зони з доріжками біля річки, де місцеві часто бігають або відпочивають. Максиміліансанлаген пропонує тихе місце подалі від головних туристичних маршрутів і підходить для прогулянки з видом на воду.