Дивіться пам'ятки навколо вас в ARВідкривайте скрині в застосунку
Around Us створено для вашого телефона — наведіть камеру на вулиці та відкривайте пам'ятки й місця навколо вас у доповненій реальності.Around Us створено для вашого телефона — скрині відкриваються, коли ви гуляєте, досліджуєте та фіксуєте місця поблизу.
У Марракеші двори старих палаців і гомін ринків розповідають про дві сторони одного міста.
Марракеш століттями був культурним центром, поєднуючи архітектурні стилі різних періодів і впливів. Місто має важливі палаци, як-от Бахія та Ель-Баді, які розкривають майстерність і принципи дизайну минулих епох через свої двори та декоративні деталі. Мечеть Кутубія та медресе Бен Юсефа є ключовими релігійними та освітніми пам'ятками, які продовжують формувати характер міста сьогодні. Медина є серцем старого Марракеша з її звивистими вулицями, жвавими суками та площами, де вирує повсякденне життя. Джамаа ель-Фна — це місце, де музика, танець і розповіді створюють динамічний публічний простір. Сади, як-от Сад Мажорель і Менара, пропонують спокійні умови з водними елементами та озелененими доріжками, що контрастують з енергією міста. Кілька музеїв зберігають зразки марокканського ремесла, фотографії та текстилю для відвідувачів. За старовинними мурами сучасні райони, як-от Гуеліз, пропонують магазини та заклади харчування. Навколишній ландшафт, включаючи національний парк Тубкаль у горах, дарує природні краєвиди та можливості для походів. Цей маршрут з'єднує ці різні місця і показує, як Марракеш працює як живе місто, де історія та сучасне життя співіснують.
У Марракеші двори старих палаців і гомін ринків розповідають про дві сторони одного міста.
Марракеш століттями був культурним центром, поєднуючи архітектурні стилі різних періодів і впливів. Місто має важливі палаци, як-от Бахія та Ель-Баді, які розкривають майстерність і принципи дизайну минулих епох через свої двори та декоративні деталі. Мечеть Кутубія та медресе Бен Юсефа є ключовими релігійними та освітніми пам'ятками, які продовжують формувати характер міста сьогодні. Медина є серцем старого Марракеша з її звивистими вулицями, жвавими суками та площами, де вирує повсякденне життя. Джамаа ель-Фна — це місце, де музика, танець і розповіді створюють динамічний публічний простір. Сади, як-от Сад Мажорель і Менара, пропонують спокійні умови з водними елементами та озелененими доріжками, що контрастують з енергією міста. Кілька музеїв зберігають зразки марокканського ремесла, фотографії та текстилю для відвідувачів. За старовинними мурами сучасні райони, як-от Гуеліз, пропонують магазини та заклади харчування. Навколишній ландшафт, включаючи національний парк Тубкаль у горах, дарує природні краєвиди та можливості для походів. Цей маршрут з'єднує ці різні місця і показує, як Марракеш працює як живе місто, де історія та сучасне життя співіснують.
Сад Мажорель розташований у районі Ґеліз і показує колекцію кактусів, пальм і бамбука з різних регіонів. Французький художник Жак Мажорель створив сад у 1920-х роках і пофарбував будівлі в глибокий кобальтово-синій колір, який згодом назвали його іменем. Ів Сен-Лоран і П'єр Берже купили цю власність у 1980 році та відреставрували територію. Невеликий музей в одному з синіх павільйонів показує текстиль і предмети з Північної Африки. Стежки ведуть крізь густу рослинність, повз водойми, де синій колір стін відбивається у воді.
Мечеть Кутубія була побудована у 12 столітті і видно по всьому місту через її мінарет, що підноситься на 226 футів (69 метрів) над землею. Фасад має мавританські візерунки та кам'яну кладку, типові для того періоду. Споруда належить до найстаріших будівель у місті і показує архітектуру династії Альмохадів. Ззовні ви бачите червонувато-коричневі кам'яні блоки та арки на отворах. Мінарет слугував моделлю для інших веж у регіоні. Мечеть оточує відкрита площа, де місцеві жителі та мандрівники збираються і милуються видом на будівлю.
Це старе місто XI століття розкинулося за своїми мурами та об'єднує майстерні, мечеті та ринкові провулки. Вузькі вулиці з'єднують житлові райони з місцями, де працюють ковалі, чинбарі та теслі. Ви йдете через затінені проходи, повз відкриті крамниці, що продають спеції, тканини та вироби з металу. Палац Бахія та медресе Бен Юссефа розташовані в цій мережі провулків, які зберегли те саме планування протягом століть. Увечері мешканці збираються на маленьких площах, а запах вуличної їжі лине в повітрі.
Палац Ель-Баді було збудовано у 16 столітті, і тепер він є однією з великих історичних пам'яток Марракеша. Великі двори перетинають прямокутні водойми, які колись задавали ритм усьому комплексу. На стінах залишилися сліди первісного оздоблення: фрагменти стуку, шматки керамічної плитки та борозни, які показують, як колись прикрашали поверхні. З даху видно весь масштаб комплексу та дахи медіни за ним. Лелеки гніздяться на гребенях стін, а звуки міста долітають у відкриті двори разом із вітром.
Національний парк Тубкаль охоплює гірський хребет із вершинами понад 4 000 метрів, зокрема Джебель-Тубкаль, найвищу гору Північної Африки. Краєвид змінюється між крутими скелями, глибокими долинами та гірськими схилами, де берберські села туляться до пагорбів. Стежки в'ються крізь ялівцеві ліси та вздовж гірських струмків до початкових точок сходжень. Влітку туристи піднімаються з рівнин, щоб втекти від спеки, а взимку сніг вкриває вищі висоти. Села пропонують просте житло і слугують базами для походів, що тривають кілька днів у горах.
Сади Менара (Jardins de la Ménara) це історичні сади XII століття, одні з найстаріших зелених зон Марракеша. Великий прямокутний резервуар для води оточений оливковими гаями і колись постачав воду до королівських садів. Павільйон із зеленим черепичним дахом збудовано в XIX столітті, звідси відкривається вид на Атлаські гори. Ці сади демонструють традиційне марокканське садівництво, і місцеві жителі досі приходять сюди гуляти та відпочивати в тіні дерев. Система зрошення сягає часів Альмохадів і досі працює за давніми принципами.
Місце поховання збирає мармурові колони, різьблення по кедровому дереву та ліпні прикраси. Близько 60 членів династії Саадіїв, які правили Марракешем між 16 та 17 століттями, спочивають там. Комплекс залишався закритим протягом кількох століть до його повторного відкриття на початку 20 століття. Гробниці займають два головні павільйони, оточені садом з клумбами троянд. Стіни показують геометричні візерунки та каліграфію. Світло проникає через вузькі отвори та підкреслює різьблені деталі.
Ця богословська школа 16 століття показує різьблення по кедровому дереву та стіни, вкриті геометричними візерунками з глазурованої плитки. Внутрішні двори прикрашені арабським письмом, що відтворює вірші з Корану. Верхній рівень має кімнати, де студенти жили до 20 століття. Архітектура поєднує північноафриканські традиції з мавританськими елементами з Андалусії, подібно до інших будівель міста.
Музей Дар Сі Саїд показує марокканські ремесла в палаці XIX століття в медіні. Колекція включає килими з різних регіонів країни, дерев'яні вироби з різьбленими візерунками, ювелірні прикраси та традиційний одяг. Ви проходите через двори з мозаїкою, приймальні зали з розписаними стелями та сади з лимонними деревами. Палац збудували для міністра султана, згодом він слугував житлом, перш ніж стати музеєм. Експонати походять з Атлаських гір, з Фесу та з півдня Марокко.
Цей палац початку 20 століття тепер показує кераміку, повсякденні предмети та традиційні ремесла з різних регіонів Марокко. Кімнати прикрашені різьбленими дерев'яними стелями та ліпниною. У дворі лимонні дерева та фонтани дають тінь і місце для відпочинку. Колекція включає килими, ювелірні вироби та історичний одяг. Відвідувачі можуть пройти через кімнати й побачити, як будівля виглядала до реставрації та як вона слугує музеєм сьогодні.
Джамаа Ель Фна — це центральна площа в серці медини, яка слугує місцем зібрання з 11 століття. Вдень продавці торгують спеціями, свіжим апельсиновим соком і горіхами, тоді як музики, оповідачі та акробати розосереджуються по площі з наближенням вечора. Продавці їжі готують м'ясо на грилі, супи та марокканські страви у своїх відкритих кухнях, дим піднімається в повітря. Відвідувачі сидять на простих лавках, оточені людьми різного віку. Площа змінюється залежно від часу доби: ранковий спокій, денний рух, вечірня активність. Мечеть Кутубія височіє неподалік, її мінарет видно з різних точок. Джамаа Ель Фна утворює жвавий центр Марракеша, де повсякденне життя і традиції перетинаються.
Цей відреставрований палац XIX століття демонструє ісламське садове мистецтво з геометричними водними каналами та середземноморськими рослинами. Jardin Secret розташований у медіні Марракеша і належить до місць, які відображають, як місто розвивалося протягом століть. Палац знайомить із методами марокканського садівництва, де вода тече через прямокутні басейни, а рослинність дотримується традиційних візерунків. Територія включає два садові простори: екзотичний сад із рослинами з різних кліматів та ісламський сад за класичними принципами. Архітектура палацу показує техніки оздоблення XIX століття з різьбленими дерев'яними елементами та розписаними стелями, які нагадують про те, як будували історичні резиденції в Марракеші.
Ця традиційна ринкова площа розташована в серці медини і збирає продавців, які торгують спеціями, сушеними травами, чаєм та натуральними ліками з регіону. Рахба Кедіма зберігає відчуття стародавнього торгового місця, де місцеві жителі зустрічаються, щоб поповнити запаси. На прилавках виставлені піраміди меленого шафрану, кумину та кориці поряд з пучками м'яти та вербени. Тут також можна знайти арганову олію, пелюстки троянд та продукти, які використовуються в традиційній медицині. Площа поєднує комерційну діяльність з практиками, що сягають століть, і вписується в історію суків Марракеша, які приймають торговців та мандрівників з часів середньовіччя.
Morocco Mall — це сучасний торговий центр із понад 350 магазинами на п’яти поверхах і великим акваріумом у центрі комплексу. Це місце показує сучасний бік Марракеша, далекий від історичної медини, і приваблює як місцевих, так і мандрівників, які шукають міжнародні бренди або простір із кондиціонером, щоб прогулятися. Галереї щодня заповнюють родини, підлітки та відвідувачі, які ходять між магазинами, ресторанами й кафе. Центральний акваріум дає перепочинок від шопінгу, і на нього часто дивляться діти. Тут спокійно й упорядковано, широкі проходи та прохолодне освітлення різко контрастують із жвавими суками.
Цей будинок зосереджений на фотографії Магрибу, зробленій між 1870 і 1950 роками, і показує близько 4500 історичних зображень Марокко. Колекція документує повсякденне життя, пейзажі та архітектуру протягом кількох десятиліть. Фотографії походять від мандрівників, дослідників і професійних фотографів, які відвідували Марокко в різні часи. Maison de la Photographie організовує змінні виставки в традиційному ріаді та пропонує вид на навколишні дахи старого міста зі своєї тераси. Крім чорно-білих відбитків, колекція включає ранні кольорові відбитки та листівки колоніального періоду, що дає уявлення про Марокко до незалежності.
Ці королівські сади XII століття займають велику територію з фруктовими деревами, оливковими гаями та старими водними басейнами. Сади Агдаль були створені за династії Альмохадів і слугували королівській родині сільськогосподарськими угіддями та місцем відпочинку. Ви гуляєте між апельсиновими, лимонними та гранатовими деревами, що ростуть рівними рядами. Зрошувальні басейни збирають воду з гір і розподіляють її через систему каналів. У певні дні сади відкриваються для відвідувачів, які можуть відкрити для себе спокій між деревами та традиційну систему зрошення.
Оборонні стіни XII століття оточують медыну і тягнуться на кілька кілометрів через місто. Червонувата кладка із землі, яку трамбують, утворює межу між старими кварталами та новішими частинами міста. До центру потрапляють через кілька брам, збудованих у різні часи. Деякі брами прості, інші мають оздоблення з цегли та стуку. Стіни регулярно оновлюють, бо земля з часом вивітрюється. У деяких місцях можна побачити шари, додані під час різних реставрацій.
Ця частина міста виросла під час французького протекторату і має інший ритм, ніж стара частина. Широкі вулиці, обсаджені пальмами, тягнуться через Геліз, де будівлі 1930-х років сусідять з новішими крамницями, ресторанами та художніми галереями. Район показує, як Марракеш розширювався за межі медіни у 20 столітті. Архітектура дотримується французьких зразків тієї епохи, з прямими проспектами та відкритими фасадами. Тут ви знайдете кафе з терасами, магазини, що продають одяг та товари для дому, і простори, де мешканці та відвідувачі пересуваються без вузьких проходів традиційних кварталів.
У музеї Тіскіуїн зібрано предмети з Північної Африки та торговельних шляхів Сахари. Колекція показує текстиль, прикраси, кераміку та інструменти з різних регіонів Марокко і Сахелю. Зали йдуть маршрутом від Марракеша до Тімбукту, а речі розташовані за походженням. Тут можна побачити сідлові покривала, зброю, музичні інструменти та речі побуту, які відображають щоденне життя та зв'язки між осілими й кочовими спільнотами. Музей займає старий будинок у медіні та був заснований голландським колекціонером, який збирав речі протягом 40 років.
Дар Белларж колись був медичною установою для лелек, а тепер служить центром марокканського мистецтва, ремесел і культурних програм. Будівля розташована в медіні і зберігає своє початкове призначення у назві – белларж означає лелека арабською. Кімнати навколо центрального двору показують змінні виставки сучасних художників з Марокко і приймають майстер-класи з традиційних ремесел, таких як ткацтво, гончарство та різьблення по дереву. Відвідувачі можуть спостерігати за роботою майстрів і дізнаватися про техніки, що передаються з покоління в покоління.
Ця мечеть XII століття має арабські колони, геометричні мозаїки та великий внутрішній двір із молитовною залою. Будівля належить до ранніх релігійних споруд, які сформували середньовічний Марракеш. Планування дотримується класичних зразків ісламської архітектури, з внутрішніми дворами для зібрань і прикрашеними залами для молитви.
Цей приватний фонд об'єднує сучасне мистецтво з Марокко та інших країн у колишньому виробничому приміщенні. Fondation Montresso організовує змінні виставки у великих залах, де відвідувачі можуть побачити картини, скульптури та сучасні інсталяції. Поруч із галереями є студії, де митці працюють над своїми проєктами. Ви можете пройтися виставковими просторами та відкрити для себе різні мистецькі підходи. Будівля демонструє промислову архітектуру 20 століття з високими стелями та природним світлом. Фонд також організовує події та зустрічі з митцями. Це місце поєднує створення нових робіт із показом завершених творів.
Ці ворота з 12 століття стоять на південь від мечеті Кутубія і колись вели до королівської касби. Баб Агнау збудовано з червонуватого пісковику, а на фасаді викарбувано коранічні вірші куфічним письмом. Арку обрамлено різьбленими смугами, що підкреслюють традиційну кладку. Кутові колони обрамляють прохід, а верхня частина прикрашена геометричними візерунками. У середньовіччі ворота були головним входом до палацової зони і показують будівельний стиль періоду Альмохадів у Марракеші.
Музей Марракеша розташований у палаці XIX століття. Внутрішній двір має скляний дах, а в залах представлені колекції кераміки, виробів з дерева, старовинних монет і традиційного одягу. На стінах можна побачити каліграфію та геометричні візерунки. Відвідувачі бачать предмети побуту, килими, прикраси та історичні документи. Тимчасові виставки доповнюють постійну колекцію та знайомлять з різними періодами історії міста.
Цей палац був збудований у 19 столітті для міністра султана. Його кімнати прикрашають геометричні мозаїки з розписаних плиток і стелі з кедрового дерева, виготовлені в міських майстернях. Дворики відкриваються на сади, засаджені апельсиновими деревами. Ви проходите через кімнати різних розмірів, деякі призначені для прийому гостей, інші для сімейного життя. Стіни вкриті ліпниною, що поєднує рослинні мотиви та каліграфічні написи.
Сад Мажорель розташований у районі Ґеліз і показує колекцію кактусів, пальм і бамбука з різних регіонів. Французький художник Жак Мажорель створив сад у 1920-х роках і пофарбував будівлі в глибокий кобальтово-синій колір, який згодом назвали його іменем. Ів Сен-Лоран і П'єр Берже купили цю власність у 1980 році та відреставрували територію. Невеликий музей в одному з синіх павільйонів показує текстиль і предмети з Північної Африки. Стежки ведуть крізь густу рослинність, повз водойми, де синій колір стін відбивається у воді.
Мечеть Кутубія була побудована у 12 столітті і видно по всьому місту через її мінарет, що підноситься на 226 футів (69 метрів) над землею. Фасад має мавританські візерунки та кам'яну кладку, типові для того періоду. Споруда належить до найстаріших будівель у місті і показує архітектуру династії Альмохадів. Ззовні ви бачите червонувато-коричневі кам'яні блоки та арки на отворах. Мінарет слугував моделлю для інших веж у регіоні. Мечеть оточує відкрита площа, де місцеві жителі та мандрівники збираються і милуються видом на будівлю.
Це старе місто XI століття розкинулося за своїми мурами та об'єднує майстерні, мечеті та ринкові провулки. Вузькі вулиці з'єднують житлові райони з місцями, де працюють ковалі, чинбарі та теслі. Ви йдете через затінені проходи, повз відкриті крамниці, що продають спеції, тканини та вироби з металу. Палац Бахія та медресе Бен Юссефа розташовані в цій мережі провулків, які зберегли те саме планування протягом століть. Увечері мешканці збираються на маленьких площах, а запах вуличної їжі лине в повітрі.
Палац Ель-Баді було збудовано у 16 столітті, і тепер він є однією з великих історичних пам'яток Марракеша. Великі двори перетинають прямокутні водойми, які колись задавали ритм усьому комплексу. На стінах залишилися сліди первісного оздоблення: фрагменти стуку, шматки керамічної плитки та борозни, які показують, як колись прикрашали поверхні. З даху видно весь масштаб комплексу та дахи медіни за ним. Лелеки гніздяться на гребенях стін, а звуки міста долітають у відкриті двори разом із вітром.
Національний парк Тубкаль охоплює гірський хребет із вершинами понад 4 000 метрів, зокрема Джебель-Тубкаль, найвищу гору Північної Африки. Краєвид змінюється між крутими скелями, глибокими долинами та гірськими схилами, де берберські села туляться до пагорбів. Стежки в'ються крізь ялівцеві ліси та вздовж гірських струмків до початкових точок сходжень. Влітку туристи піднімаються з рівнин, щоб втекти від спеки, а взимку сніг вкриває вищі висоти. Села пропонують просте житло і слугують базами для походів, що тривають кілька днів у горах.
Сади Менара (Jardins de la Ménara) це історичні сади XII століття, одні з найстаріших зелених зон Марракеша. Великий прямокутний резервуар для води оточений оливковими гаями і колись постачав воду до королівських садів. Павільйон із зеленим черепичним дахом збудовано в XIX столітті, звідси відкривається вид на Атлаські гори. Ці сади демонструють традиційне марокканське садівництво, і місцеві жителі досі приходять сюди гуляти та відпочивати в тіні дерев. Система зрошення сягає часів Альмохадів і досі працює за давніми принципами.
Місце поховання збирає мармурові колони, різьблення по кедровому дереву та ліпні прикраси. Близько 60 членів династії Саадіїв, які правили Марракешем між 16 та 17 століттями, спочивають там. Комплекс залишався закритим протягом кількох століть до його повторного відкриття на початку 20 століття. Гробниці займають два головні павільйони, оточені садом з клумбами троянд. Стіни показують геометричні візерунки та каліграфію. Світло проникає через вузькі отвори та підкреслює різьблені деталі.
Ця богословська школа 16 століття показує різьблення по кедровому дереву та стіни, вкриті геометричними візерунками з глазурованої плитки. Внутрішні двори прикрашені арабським письмом, що відтворює вірші з Корану. Верхній рівень має кімнати, де студенти жили до 20 століття. Архітектура поєднує північноафриканські традиції з мавританськими елементами з Андалусії, подібно до інших будівель міста.
Музей Дар Сі Саїд показує марокканські ремесла в палаці XIX століття в медіні. Колекція включає килими з різних регіонів країни, дерев'яні вироби з різьбленими візерунками, ювелірні прикраси та традиційний одяг. Ви проходите через двори з мозаїкою, приймальні зали з розписаними стелями та сади з лимонними деревами. Палац збудували для міністра султана, згодом він слугував житлом, перш ніж стати музеєм. Експонати походять з Атлаських гір, з Фесу та з півдня Марокко.
Цей палац початку 20 століття тепер показує кераміку, повсякденні предмети та традиційні ремесла з різних регіонів Марокко. Кімнати прикрашені різьбленими дерев'яними стелями та ліпниною. У дворі лимонні дерева та фонтани дають тінь і місце для відпочинку. Колекція включає килими, ювелірні вироби та історичний одяг. Відвідувачі можуть пройти через кімнати й побачити, як будівля виглядала до реставрації та як вона слугує музеєм сьогодні.
Джамаа Ель Фна — це центральна площа в серці медини, яка слугує місцем зібрання з 11 століття. Вдень продавці торгують спеціями, свіжим апельсиновим соком і горіхами, тоді як музики, оповідачі та акробати розосереджуються по площі з наближенням вечора. Продавці їжі готують м'ясо на грилі, супи та марокканські страви у своїх відкритих кухнях, дим піднімається в повітря. Відвідувачі сидять на простих лавках, оточені людьми різного віку. Площа змінюється залежно від часу доби: ранковий спокій, денний рух, вечірня активність. Мечеть Кутубія височіє неподалік, її мінарет видно з різних точок. Джамаа Ель Фна утворює жвавий центр Марракеша, де повсякденне життя і традиції перетинаються.
Цей відреставрований палац XIX століття демонструє ісламське садове мистецтво з геометричними водними каналами та середземноморськими рослинами. Jardin Secret розташований у медіні Марракеша і належить до місць, які відображають, як місто розвивалося протягом століть. Палац знайомить із методами марокканського садівництва, де вода тече через прямокутні басейни, а рослинність дотримується традиційних візерунків. Територія включає два садові простори: екзотичний сад із рослинами з різних кліматів та ісламський сад за класичними принципами. Архітектура палацу показує техніки оздоблення XIX століття з різьбленими дерев'яними елементами та розписаними стелями, які нагадують про те, як будували історичні резиденції в Марракеші.
Ця традиційна ринкова площа розташована в серці медини і збирає продавців, які торгують спеціями, сушеними травами, чаєм та натуральними ліками з регіону. Рахба Кедіма зберігає відчуття стародавнього торгового місця, де місцеві жителі зустрічаються, щоб поповнити запаси. На прилавках виставлені піраміди меленого шафрану, кумину та кориці поряд з пучками м'яти та вербени. Тут також можна знайти арганову олію, пелюстки троянд та продукти, які використовуються в традиційній медицині. Площа поєднує комерційну діяльність з практиками, що сягають століть, і вписується в історію суків Марракеша, які приймають торговців та мандрівників з часів середньовіччя.
Morocco Mall — це сучасний торговий центр із понад 350 магазинами на п’яти поверхах і великим акваріумом у центрі комплексу. Це місце показує сучасний бік Марракеша, далекий від історичної медини, і приваблює як місцевих, так і мандрівників, які шукають міжнародні бренди або простір із кондиціонером, щоб прогулятися. Галереї щодня заповнюють родини, підлітки та відвідувачі, які ходять між магазинами, ресторанами й кафе. Центральний акваріум дає перепочинок від шопінгу, і на нього часто дивляться діти. Тут спокійно й упорядковано, широкі проходи та прохолодне освітлення різко контрастують із жвавими суками.
Цей будинок зосереджений на фотографії Магрибу, зробленій між 1870 і 1950 роками, і показує близько 4500 історичних зображень Марокко. Колекція документує повсякденне життя, пейзажі та архітектуру протягом кількох десятиліть. Фотографії походять від мандрівників, дослідників і професійних фотографів, які відвідували Марокко в різні часи. Maison de la Photographie організовує змінні виставки в традиційному ріаді та пропонує вид на навколишні дахи старого міста зі своєї тераси. Крім чорно-білих відбитків, колекція включає ранні кольорові відбитки та листівки колоніального періоду, що дає уявлення про Марокко до незалежності.
Ці королівські сади XII століття займають велику територію з фруктовими деревами, оливковими гаями та старими водними басейнами. Сади Агдаль були створені за династії Альмохадів і слугували королівській родині сільськогосподарськими угіддями та місцем відпочинку. Ви гуляєте між апельсиновими, лимонними та гранатовими деревами, що ростуть рівними рядами. Зрошувальні басейни збирають воду з гір і розподіляють її через систему каналів. У певні дні сади відкриваються для відвідувачів, які можуть відкрити для себе спокій між деревами та традиційну систему зрошення.
Оборонні стіни XII століття оточують медыну і тягнуться на кілька кілометрів через місто. Червонувата кладка із землі, яку трамбують, утворює межу між старими кварталами та новішими частинами міста. До центру потрапляють через кілька брам, збудованих у різні часи. Деякі брами прості, інші мають оздоблення з цегли та стуку. Стіни регулярно оновлюють, бо земля з часом вивітрюється. У деяких місцях можна побачити шари, додані під час різних реставрацій.
Ця частина міста виросла під час французького протекторату і має інший ритм, ніж стара частина. Широкі вулиці, обсаджені пальмами, тягнуться через Геліз, де будівлі 1930-х років сусідять з новішими крамницями, ресторанами та художніми галереями. Район показує, як Марракеш розширювався за межі медіни у 20 столітті. Архітектура дотримується французьких зразків тієї епохи, з прямими проспектами та відкритими фасадами. Тут ви знайдете кафе з терасами, магазини, що продають одяг та товари для дому, і простори, де мешканці та відвідувачі пересуваються без вузьких проходів традиційних кварталів.
У музеї Тіскіуїн зібрано предмети з Північної Африки та торговельних шляхів Сахари. Колекція показує текстиль, прикраси, кераміку та інструменти з різних регіонів Марокко і Сахелю. Зали йдуть маршрутом від Марракеша до Тімбукту, а речі розташовані за походженням. Тут можна побачити сідлові покривала, зброю, музичні інструменти та речі побуту, які відображають щоденне життя та зв'язки між осілими й кочовими спільнотами. Музей займає старий будинок у медіні та був заснований голландським колекціонером, який збирав речі протягом 40 років.
Дар Белларж колись був медичною установою для лелек, а тепер служить центром марокканського мистецтва, ремесел і культурних програм. Будівля розташована в медіні і зберігає своє початкове призначення у назві – белларж означає лелека арабською. Кімнати навколо центрального двору показують змінні виставки сучасних художників з Марокко і приймають майстер-класи з традиційних ремесел, таких як ткацтво, гончарство та різьблення по дереву. Відвідувачі можуть спостерігати за роботою майстрів і дізнаватися про техніки, що передаються з покоління в покоління.
Ця мечеть XII століття має арабські колони, геометричні мозаїки та великий внутрішній двір із молитовною залою. Будівля належить до ранніх релігійних споруд, які сформували середньовічний Марракеш. Планування дотримується класичних зразків ісламської архітектури, з внутрішніми дворами для зібрань і прикрашеними залами для молитви.
Цей приватний фонд об'єднує сучасне мистецтво з Марокко та інших країн у колишньому виробничому приміщенні. Fondation Montresso організовує змінні виставки у великих залах, де відвідувачі можуть побачити картини, скульптури та сучасні інсталяції. Поруч із галереями є студії, де митці працюють над своїми проєктами. Ви можете пройтися виставковими просторами та відкрити для себе різні мистецькі підходи. Будівля демонструє промислову архітектуру 20 століття з високими стелями та природним світлом. Фонд також організовує події та зустрічі з митцями. Це місце поєднує створення нових робіт із показом завершених творів.
Ці ворота з 12 століття стоять на південь від мечеті Кутубія і колись вели до королівської касби. Баб Агнау збудовано з червонуватого пісковику, а на фасаді викарбувано коранічні вірші куфічним письмом. Арку обрамлено різьбленими смугами, що підкреслюють традиційну кладку. Кутові колони обрамляють прохід, а верхня частина прикрашена геометричними візерунками. У середньовіччі ворота були головним входом до палацової зони і показують будівельний стиль періоду Альмохадів у Марракеші.
Музей Марракеша розташований у палаці XIX століття. Внутрішній двір має скляний дах, а в залах представлені колекції кераміки, виробів з дерева, старовинних монет і традиційного одягу. На стінах можна побачити каліграфію та геометричні візерунки. Відвідувачі бачать предмети побуту, килими, прикраси та історичні документи. Тимчасові виставки доповнюють постійну колекцію та знайомлять з різними періодами історії міста.
Цей палац був збудований у 19 столітті для міністра султана. Його кімнати прикрашають геометричні мозаїки з розписаних плиток і стелі з кедрового дерева, виготовлені в міських майстернях. Дворики відкриваються на сади, засаджені апельсиновими деревами. Ви проходите через кімнати різних розмірів, деякі призначені для прийому гостей, інші для сімейного життя. Стіни вкриті ліпниною, що поєднує рослинні мотиви та каліграфічні написи.
Сад Мажорель розташований у районі Ґеліз і показує колекцію кактусів, пальм і бамбука з різних регіонів. Французький художник Жак Мажорель створив сад у 1920-х роках і пофарбував будівлі в глибокий кобальтово-синій колір, який згодом назвали його іменем. Ів Сен-Лоран і П'єр Берже купили цю власність у 1980 році та відреставрували територію. Невеликий музей в одному з синіх павільйонів показує текстиль і предмети з Північної Африки. Стежки ведуть крізь густу рослинність, повз водойми, де синій колір стін відбивається у воді.
Мечеть Кутубія була побудована у 12 столітті і видно по всьому місту через її мінарет, що підноситься на 226 футів (69 метрів) над землею. Фасад має мавританські візерунки та кам'яну кладку, типові для того періоду. Споруда належить до найстаріших будівель у місті і показує архітектуру династії Альмохадів. Ззовні ви бачите червонувато-коричневі кам'яні блоки та арки на отворах. Мінарет слугував моделлю для інших веж у регіоні. Мечеть оточує відкрита площа, де місцеві жителі та мандрівники збираються і милуються видом на будівлю.
Це старе місто XI століття розкинулося за своїми мурами та об'єднує майстерні, мечеті та ринкові провулки. Вузькі вулиці з'єднують житлові райони з місцями, де працюють ковалі, чинбарі та теслі. Ви йдете через затінені проходи, повз відкриті крамниці, що продають спеції, тканини та вироби з металу. Палац Бахія та медресе Бен Юссефа розташовані в цій мережі провулків, які зберегли те саме планування протягом століть. Увечері мешканці збираються на маленьких площах, а запах вуличної їжі лине в повітрі.
Палац Ель-Баді було збудовано у 16 столітті, і тепер він є однією з великих історичних пам'яток Марракеша. Великі двори перетинають прямокутні водойми, які колись задавали ритм усьому комплексу. На стінах залишилися сліди первісного оздоблення: фрагменти стуку, шматки керамічної плитки та борозни, які показують, як колись прикрашали поверхні. З даху видно весь масштаб комплексу та дахи медіни за ним. Лелеки гніздяться на гребенях стін, а звуки міста долітають у відкриті двори разом із вітром.
Національний парк Тубкаль охоплює гірський хребет із вершинами понад 4 000 метрів, зокрема Джебель-Тубкаль, найвищу гору Північної Африки. Краєвид змінюється між крутими скелями, глибокими долинами та гірськими схилами, де берберські села туляться до пагорбів. Стежки в'ються крізь ялівцеві ліси та вздовж гірських струмків до початкових точок сходжень. Влітку туристи піднімаються з рівнин, щоб втекти від спеки, а взимку сніг вкриває вищі висоти. Села пропонують просте житло і слугують базами для походів, що тривають кілька днів у горах.
Сади Менара (Jardins de la Ménara) це історичні сади XII століття, одні з найстаріших зелених зон Марракеша. Великий прямокутний резервуар для води оточений оливковими гаями і колись постачав воду до королівських садів. Павільйон із зеленим черепичним дахом збудовано в XIX столітті, звідси відкривається вид на Атлаські гори. Ці сади демонструють традиційне марокканське садівництво, і місцеві жителі досі приходять сюди гуляти та відпочивати в тіні дерев. Система зрошення сягає часів Альмохадів і досі працює за давніми принципами.
Місце поховання збирає мармурові колони, різьблення по кедровому дереву та ліпні прикраси. Близько 60 членів династії Саадіїв, які правили Марракешем між 16 та 17 століттями, спочивають там. Комплекс залишався закритим протягом кількох століть до його повторного відкриття на початку 20 століття. Гробниці займають два головні павільйони, оточені садом з клумбами троянд. Стіни показують геометричні візерунки та каліграфію. Світло проникає через вузькі отвори та підкреслює різьблені деталі.
Ця богословська школа 16 століття показує різьблення по кедровому дереву та стіни, вкриті геометричними візерунками з глазурованої плитки. Внутрішні двори прикрашені арабським письмом, що відтворює вірші з Корану. Верхній рівень має кімнати, де студенти жили до 20 століття. Архітектура поєднує північноафриканські традиції з мавританськими елементами з Андалусії, подібно до інших будівель міста.
Музей Дар Сі Саїд показує марокканські ремесла в палаці XIX століття в медіні. Колекція включає килими з різних регіонів країни, дерев'яні вироби з різьбленими візерунками, ювелірні прикраси та традиційний одяг. Ви проходите через двори з мозаїкою, приймальні зали з розписаними стелями та сади з лимонними деревами. Палац збудували для міністра султана, згодом він слугував житлом, перш ніж стати музеєм. Експонати походять з Атлаських гір, з Фесу та з півдня Марокко.
Цей палац початку 20 століття тепер показує кераміку, повсякденні предмети та традиційні ремесла з різних регіонів Марокко. Кімнати прикрашені різьбленими дерев'яними стелями та ліпниною. У дворі лимонні дерева та фонтани дають тінь і місце для відпочинку. Колекція включає килими, ювелірні вироби та історичний одяг. Відвідувачі можуть пройти через кімнати й побачити, як будівля виглядала до реставрації та як вона слугує музеєм сьогодні.
Джамаа Ель Фна — це центральна площа в серці медини, яка слугує місцем зібрання з 11 століття. Вдень продавці торгують спеціями, свіжим апельсиновим соком і горіхами, тоді як музики, оповідачі та акробати розосереджуються по площі з наближенням вечора. Продавці їжі готують м'ясо на грилі, супи та марокканські страви у своїх відкритих кухнях, дим піднімається в повітря. Відвідувачі сидять на простих лавках, оточені людьми різного віку. Площа змінюється залежно від часу доби: ранковий спокій, денний рух, вечірня активність. Мечеть Кутубія височіє неподалік, її мінарет видно з різних точок. Джамаа Ель Фна утворює жвавий центр Марракеша, де повсякденне життя і традиції перетинаються.
Цей відреставрований палац XIX століття демонструє ісламське садове мистецтво з геометричними водними каналами та середземноморськими рослинами. Jardin Secret розташований у медіні Марракеша і належить до місць, які відображають, як місто розвивалося протягом століть. Палац знайомить із методами марокканського садівництва, де вода тече через прямокутні басейни, а рослинність дотримується традиційних візерунків. Територія включає два садові простори: екзотичний сад із рослинами з різних кліматів та ісламський сад за класичними принципами. Архітектура палацу показує техніки оздоблення XIX століття з різьбленими дерев'яними елементами та розписаними стелями, які нагадують про те, як будували історичні резиденції в Марракеші.
Ця традиційна ринкова площа розташована в серці медини і збирає продавців, які торгують спеціями, сушеними травами, чаєм та натуральними ліками з регіону. Рахба Кедіма зберігає відчуття стародавнього торгового місця, де місцеві жителі зустрічаються, щоб поповнити запаси. На прилавках виставлені піраміди меленого шафрану, кумину та кориці поряд з пучками м'яти та вербени. Тут також можна знайти арганову олію, пелюстки троянд та продукти, які використовуються в традиційній медицині. Площа поєднує комерційну діяльність з практиками, що сягають століть, і вписується в історію суків Марракеша, які приймають торговців та мандрівників з часів середньовіччя.
Morocco Mall — це сучасний торговий центр із понад 350 магазинами на п’яти поверхах і великим акваріумом у центрі комплексу. Це місце показує сучасний бік Марракеша, далекий від історичної медини, і приваблює як місцевих, так і мандрівників, які шукають міжнародні бренди або простір із кондиціонером, щоб прогулятися. Галереї щодня заповнюють родини, підлітки та відвідувачі, які ходять між магазинами, ресторанами й кафе. Центральний акваріум дає перепочинок від шопінгу, і на нього часто дивляться діти. Тут спокійно й упорядковано, широкі проходи та прохолодне освітлення різко контрастують із жвавими суками.
Цей будинок зосереджений на фотографії Магрибу, зробленій між 1870 і 1950 роками, і показує близько 4500 історичних зображень Марокко. Колекція документує повсякденне життя, пейзажі та архітектуру протягом кількох десятиліть. Фотографії походять від мандрівників, дослідників і професійних фотографів, які відвідували Марокко в різні часи. Maison de la Photographie організовує змінні виставки в традиційному ріаді та пропонує вид на навколишні дахи старого міста зі своєї тераси. Крім чорно-білих відбитків, колекція включає ранні кольорові відбитки та листівки колоніального періоду, що дає уявлення про Марокко до незалежності.
Ці королівські сади XII століття займають велику територію з фруктовими деревами, оливковими гаями та старими водними басейнами. Сади Агдаль були створені за династії Альмохадів і слугували королівській родині сільськогосподарськими угіддями та місцем відпочинку. Ви гуляєте між апельсиновими, лимонними та гранатовими деревами, що ростуть рівними рядами. Зрошувальні басейни збирають воду з гір і розподіляють її через систему каналів. У певні дні сади відкриваються для відвідувачів, які можуть відкрити для себе спокій між деревами та традиційну систему зрошення.
Оборонні стіни XII століття оточують медыну і тягнуться на кілька кілометрів через місто. Червонувата кладка із землі, яку трамбують, утворює межу між старими кварталами та новішими частинами міста. До центру потрапляють через кілька брам, збудованих у різні часи. Деякі брами прості, інші мають оздоблення з цегли та стуку. Стіни регулярно оновлюють, бо земля з часом вивітрюється. У деяких місцях можна побачити шари, додані під час різних реставрацій.
Ця частина міста виросла під час французького протекторату і має інший ритм, ніж стара частина. Широкі вулиці, обсаджені пальмами, тягнуться через Геліз, де будівлі 1930-х років сусідять з новішими крамницями, ресторанами та художніми галереями. Район показує, як Марракеш розширювався за межі медіни у 20 столітті. Архітектура дотримується французьких зразків тієї епохи, з прямими проспектами та відкритими фасадами. Тут ви знайдете кафе з терасами, магазини, що продають одяг та товари для дому, і простори, де мешканці та відвідувачі пересуваються без вузьких проходів традиційних кварталів.
У музеї Тіскіуїн зібрано предмети з Північної Африки та торговельних шляхів Сахари. Колекція показує текстиль, прикраси, кераміку та інструменти з різних регіонів Марокко і Сахелю. Зали йдуть маршрутом від Марракеша до Тімбукту, а речі розташовані за походженням. Тут можна побачити сідлові покривала, зброю, музичні інструменти та речі побуту, які відображають щоденне життя та зв'язки між осілими й кочовими спільнотами. Музей займає старий будинок у медіні та був заснований голландським колекціонером, який збирав речі протягом 40 років.
Дар Белларж колись був медичною установою для лелек, а тепер служить центром марокканського мистецтва, ремесел і культурних програм. Будівля розташована в медіні і зберігає своє початкове призначення у назві – белларж означає лелека арабською. Кімнати навколо центрального двору показують змінні виставки сучасних художників з Марокко і приймають майстер-класи з традиційних ремесел, таких як ткацтво, гончарство та різьблення по дереву. Відвідувачі можуть спостерігати за роботою майстрів і дізнаватися про техніки, що передаються з покоління в покоління.
Ця мечеть XII століття має арабські колони, геометричні мозаїки та великий внутрішній двір із молитовною залою. Будівля належить до ранніх релігійних споруд, які сформували середньовічний Марракеш. Планування дотримується класичних зразків ісламської архітектури, з внутрішніми дворами для зібрань і прикрашеними залами для молитви.
Цей приватний фонд об'єднує сучасне мистецтво з Марокко та інших країн у колишньому виробничому приміщенні. Fondation Montresso організовує змінні виставки у великих залах, де відвідувачі можуть побачити картини, скульптури та сучасні інсталяції. Поруч із галереями є студії, де митці працюють над своїми проєктами. Ви можете пройтися виставковими просторами та відкрити для себе різні мистецькі підходи. Будівля демонструє промислову архітектуру 20 століття з високими стелями та природним світлом. Фонд також організовує події та зустрічі з митцями. Це місце поєднує створення нових робіт із показом завершених творів.
Ці ворота з 12 століття стоять на південь від мечеті Кутубія і колись вели до королівської касби. Баб Агнау збудовано з червонуватого пісковику, а на фасаді викарбувано коранічні вірші куфічним письмом. Арку обрамлено різьбленими смугами, що підкреслюють традиційну кладку. Кутові колони обрамляють прохід, а верхня частина прикрашена геометричними візерунками. У середньовіччі ворота були головним входом до палацової зони і показують будівельний стиль періоду Альмохадів у Марракеші.
Музей Марракеша розташований у палаці XIX століття. Внутрішній двір має скляний дах, а в залах представлені колекції кераміки, виробів з дерева, старовинних монет і традиційного одягу. На стінах можна побачити каліграфію та геометричні візерунки. Відвідувачі бачать предмети побуту, килими, прикраси та історичні документи. Тимчасові виставки доповнюють постійну колекцію та знайомлять з різними періодами історії міста.
Цей палац був збудований у 19 столітті для міністра султана. Його кімнати прикрашають геометричні мозаїки з розписаних плиток і стелі з кедрового дерева, виготовлені в міських майстернях. Дворики відкриваються на сади, засаджені апельсиновими деревами. Ви проходите через кімнати різних розмірів, деякі призначені для прийому гостей, інші для сімейного життя. Стіни вкриті ліпниною, що поєднує рослинні мотиви та каліграфічні написи.
Якщо ви втомилися від міста, сад Мажорель пропонує справжню перерву. Сині кольори та рослини створюють свій власний світ. Порада: приходьте пізно вдень, коли туристичні групи йдуть, щоб ви могли легко дихати.