Дивіться пам'ятки навколо вас в ARВідкривайте скрині в застосунку
Around Us створено для вашого телефона — наведіть камеру на вулиці та відкривайте пам'ятки й місця навколо вас у доповненій реальності.Around Us створено для вашого телефона — скрині відкриваються, коли ви гуляєте, досліджуєте та фіксуєте місця поблизу.
У Франції є місця, присвячені Першій світовій війні, які розповідають про те, що сталося між 1914 і 1918 роками. Це не просто будівлі чи колекції, а місця, де війна справді відбувалася. Ви можете відвідати пам'ятники, що стоять на колишніх полях битв, пройти через військові кладовища з тисячами могил, дослідити старі форти, які колись захищали міста, і спуститися в підземні каменоломні, де солдати ховалися. Музеї та інформаційні центри допомагають зрозуміти головні битви, зокрема Верден і Сомму, два найбільш смертоносні зіткнення війни. Через предмети, фотографії, листи та документи, представлені на виставках, ви дізнаєтеся про солдатів, які там воювали, французькі війська, німців, британців, американців та інших, хто прибув з багатьох країн. Ці місця зберігають те, що залишилося від битв: окопи, укріплення та особисті речі, залишені по собі. Разом вони створюють портрет того, що пережили солдати та цивільні протягом тих чотирьох років боїв.
У Франції є місця, присвячені Першій світовій війні, які розповідають про те, що сталося між 1914 і 1918 роками. Це не просто будівлі чи колекції, а місця, де війна справді відбувалася. Ви можете відвідати пам'ятники, що стоять на колишніх полях битв, пройти через військові кладовища з тисячами могил, дослідити старі форти, які колись захищали міста, і спуститися в підземні каменоломні, де солдати ховалися. Музеї та інформаційні центри допомагають зрозуміти головні битви, зокрема Верден і Сомму, два найбільш смертоносні зіткнення війни. Через предмети, фотографії, листи та документи, представлені на виставках, ви дізнаєтеся про солдатів, які там воювали, французькі війська, німців, британців, американців та інших, хто прибув з багатьох країн. Ці місця зберігають те, що залишилося від битв: окопи, укріплення та особисті речі, залишені по собі. Разом вони створюють портрет того, що пережили солдати та цивільні протягом тих чотирьох років боїв.
Оссуарій Дуомон це меморіал, де зберігаються останки 130 000 французьких і німецьких солдатів, які загинули в битві під Верденом 1916 року. Завершений 1932 року, цей пам'ятник свідчить про одну з найзапекліших битв Першої світової війни. Довга споруда з центральною вежею височіє над колишніми полями боїв і позначає цвинтар, де тисячі білих хрестів розкидані по пагорбах.
Ця військова споруда кінця 19 століття захищала міста вздовж долини Ени. У форті збереглися каземати, галереї та військові об'єкти, які показують, як виглядала французька оборонна позиція перед війною 1914 року. У музеї представлено спорядження, однострої та особисті речі солдатів, які служили під час боїв на Західному фронті. Екскурсії з гідом розповідають про життя гарнізону та роль цього місця в Першій світовій війні.
Меморіал Вердена документує битву 1916 року через однострої, зброю, документи та особисті речі солдатів. Будівля має три рівні постійних виставок про французьку та німецьку сторони боїв. Відвідувачі бачать спорядження, листи та фотографії часів наступу і дізнаються про життя людей в окопах.
Американський меморіал у Монтсеку був збудований у 1932 році з білого вапняку, щоб вшанувати американських солдатів, які воювали в цьому регіоні під час Першої світової війни. Цей монумент є частиною французьких меморіальних місць, присвячених війні 1914-1918 років, і стоїть на вершині пагорба, звідки відкривається вид на навколишню місцевість. Кільцева колонада оточує центральну площу, де орієнтаційний стіл показує основні військові операції американських сил у цьому районі. Дизайн простий, з колонами та арками, що надають меморіалу урочистого вигляду. Звідси видно рівнини та пагорби, де колись точилися бої.
Цей французький військовий цвинтар розкинувся на пагорбах над Аблен-Сен-Назер і нагадує про бої, що поширилися на регіон Артуа з 1914 по 1915 рік. Національний некрополь Нотр-Дам-де-Лорет збирає понад 42 000 могил у довгих білих рядах, базиліку у візантійському стилі та ліхтарну вежу, що підноситься на 170 футів (52 метри) в повітря. Відвідувачі ходять між надгробками, на кожному з яких викарбувано імена загиблих солдатів. Здалеку вежу видно через рівнину, і вона слугує орієнтиром. Базиліка зберігає меморіальні дошки та написи. У ясні дні з вершини пагорба відкриваються краєвиди на навколишні поля, де відбувалися бої. Ця місцевість залишається місцем тиші та вшанування втрат Першої світової війни.
Цей музей у Перонні показує уніформу, зброю та повсякденні речі солдатів разом із предметами цивільних часів Першої світової війни. Колекції Historial of the Great War документують життя на фронті та в тилу між 1914 і 1918 роками. Відвідувачі бачать фотографії, листи та особисті речі, які показують повсякденне життя під час битв на Соммі.
Меморіал у Тьєпвалі височіє на пагорбі над сомською місцевістю, вшановуючи британських і південноафриканських солдатів, які загинули в боях 1916 року. Арки з червоної цегли та білого каменю несуть імена 72 000 чоловіків, які не мають відомої могили. Відвідувачі проходять через відкриті галереї та знаходять безкінечні ряди вигравіюваних імен на стінах, упорядковані за полками. Центральна арка обрамляє вид на навколишні поля, де колись пролягали окопи. Біля підніжжя пам'ятника розташований цвинтар. Люди приходять сюди, щоб згадати та зрозуміти масштаб втрат.
Веллінгтонська каменоломня це мережа підземних проходів, вирізаних у крейді під містом Аррас. Новозеландські солдати викопали ці тунелі під час Першої світової війни, щоб сховати британські війська від німецьких атак. У квітні 1917 року тисячі солдатів зібралися тут перед наступом у битві при Аррасі. Проходи тягнуться на багато кілометрів під землею. Сьогодні це місце показує життя солдатів перед наступом, з кімнатами, написами на стінах і особистими речами, які залишилися.
Цей старий вапняковий кар'єр під час війни перетворили на підземну казарму. Французькі та німецькі війська боролися за печеру між 1915 і 1918 роками. Солдати використовували скелясте укриття, щоб захиститися від артилерійського вогню, і залишили сліди своєї присутності на стінах. Сьогодні відвідувачі можуть пройти коридорами, де війська жили й чекали під час бою. Місце зберігає написи та залишки з обох сторін конфлікту.
Цей меморіал стоїть на лісовій галявині поблизу Ретонд, де 11 листопада 1918 року було підписано перемир'я, що завершило Першу світову війну. Залізничний вагон облаштовано як музей, який показує умови підписання. Галявину оточує ліс, що передає тишу цієї історичної миті. Пам'ятні камені та інформаційні стенди розповідають про хід переговорів між союзниками та Німеччиною. Місце документує перехід від війни до миру через фотографії, папери та особисті речі учасників.
Цей музей розповідає про події липня 1916 року, коли британські підрозділи воювали проти німецьких військ. У виставкових залах представлено уніформу, особисті речі солдатів, зброю та спорядження того часу. Відвідувачі знаходять фотографії, листи та документи, які описують повсякденне життя на фронті. Музей розташований поблизу поля бою і через свої колекції показує, як розгорталася битва та які наслідки вона мала для задіяних солдатів.
Центр сера Джона Монаша у Віллер-Бретонне розповідає історію австралійських солдатів, які воювали на Західному фронті під час Першої світової війни. Це місце дає відвідувачам відчуття того, що пережили ці люди далеко від дому, і як вони долучилися до великих битв. Через особисті речі, листи та записи можна простежити окремі життя і зрозуміти вплив боїв. Центр пояснює, як австралійські війська брали участь у битві за Віллер-Бретонне у квітні 1918 року і яким було повсякденне життя в окопах. Ви йдете звідси з чіткішим уявленням про людський бік цього далекого конфлікту та зв'язки між Австралією і Францією.
Канадський національний меморіал Вімі височить на пагорбі Вімі та вшановує канадських солдатів, які загинули під час бою в квітні 1917 року. Цей пам'ятник із білого вапняку стоїть над колишнім полем бою, де канадські війська захопили німецькі позиції. Дві високі вежі видно здалеку, і на них викарбувані імена понад 11 000 канадських солдатів, які загинули у Франції та не мають відомої могили. Навколо меморіалу збережені окопи, вирви та тунельні системи показують, яким був рельєф у той час. Це місце є одним з головних меморіалів Першої світової війни у Франції та приваблює відвідувачів з Канади та багатьох інших країн.
Цей музей розташований у підземному тунелі часів Першої світової війни та показує історію битви на Соммі 1916 року на площі 250 квадратних метрів. Тут зберігаються уніформи, зброя та особисті речі французьких, британських і німецьких солдатів. Колекція включає шоломи, протигази, гранати, листи та фотографії з місяців боїв. Сам тунель слугував укриттям під час війни та зберігає сліди того часу. Музей знаходиться в Альбері, місті в центрі битви, де базиліка зі своєю похилою статуєю Мадонни стала символом фронту.
На цьому меморіальному місці в Бомон-Амелі збереглися траншеї часів Першої світової війни, а також вшановують солдатів із Ньюфаундленду, які загинули під час битви на Соммі в липні 1916 року. Місцевість показує лінію фронту такою, якою вона залишилася після боїв, із вирвами від снарядів і земляними валами, що досі позначають ґрунт. Бронзовий карібу на кам'яному пагорбі стоїть на найвищій точці, нагадуючи про полк. Відвідувачі можуть пройти через збережені траншеї та побачити, як близько ворожі лінії були одна від одної. Білі надгробки стоять між траншеями. Місцевість дає пряме відчуття того, як виглядало поле бою.
Cambrai Tank 1917 це центр документації про битву при Камбре в листопаді 1917 року, коли понад чотириста танків були вперше використані у великій кількості в історії війни. Музей зберігає свідчення тієї битви і показує, як броньовані машини змінили бойові дії. Тут представлені фотографії, військове спорядження, уніформи та особисті речі солдатів того періоду. У залах пояснюється хід наступу, початкові успіхи та подальші контратаки. Відвідувачі можуть зрозуміти, як ця технічна новинка намагалася подолати окопну війну і які наслідки це мало для військ з обох сторін.
У центрі інтерпретації Vignacourt 14-18 представлені фотографії часів Першої світової війни. Колекція розповідає про повсякденне життя солдатів, їхні умови та контакти з місцевими жителями. Світлини походять з місцевої фотостудії та показують солдатів різних країн під час відпочинку між службою на передовій. Центр зберігає ці свідчення про життя поза полем бою під час війни.
Це підземне місто з тунелями та галереями на трьох рівнях зберігає сліди солдатів Першої світової війни. На стінах є написи та графіті, які солдати залишили під час свого перебування в цих просторах. Місце документує присутність французьких та союзних військ у цьому регіоні та доповнює свідчення про бої на Західному фронті.
Франко-американський музей у замку Блеранкур представляє предмети, документи та твори мистецтва, що висвітлюють гуманітарну допомогу та співпрацю між Францією та США під час Першої світової війни. Колекції нагадують про американських волонтерів і солдатів, які воювали у Франції. Фотографії, особисті речі та письмові свідчення розповідають про польові шпиталі, конвої з постачанням і проєкти відбудови після 1918 року. Цей замок XVII століття приймає постійні виставки про спільну історію обох націй та роль американських організацій під час війни.
Ця воронка в Ла-Буассель показує сліди потужного вибуху міни, який ознаменував початок битви на Соммі 1 липня 1916 року. Британська армія місяцями копала тунелі під німецькими позиціями і заповнювала їх тоннами вибухівки. Вибух вирвав воронку глибиною близько 30 метрів (100 футів) у землі, назавжди змінивши ландшафт. Сьогодні відвідувачі можуть підійти до краю воронки і побачити масштаб руйнувань. Трава і польові квіти тепер вкривають схили, але форма ями нагадує про жорстокість атаки. Це місце є частиною меморіального ландшафту Сомми, де воювали і гинули солдати з багатьох країн.
Ця кругла кам'яна вежа височіє на 21 метр (69 футів) і вшановує ірландських солдатів, які загинули під час битви на Соммі. Побудована в 1921 році, Ольстерська вежа несе на своїх стінах імена загиблих, а її дизайн запозичено з вежі 17-го століття в Північній Ірландії. З цього місця 36-та дивізія розпочала свій наступ 1 липня 1916 року. Сіра кам'яна споруда виходить на колишні поля боїв і слугує місцем пам'яті для відвідувачів з Ірландії та з-за кордону. Залишки старих окопів все ще тягнуться навколишньою землею.
Цей кам'яний монумент має центральну арку та музей, збудований у 1926 році. Експозиція документує участь південноафриканських військ під час Першої світової війни. Відвідувачі бачать предмети, фотографії та документи часів битв на Соммі, коли південноафриканські солдати воювали на Західному фронті. Меморіал вшановує загиблих, а музей представляє їхній досвід через особисті свідчення.
Ця каплиця пам'яті зберігає спогад про солдатів, які загинули під час Першої світової війни. У крипті розміщено пам'ятні дошки на честь тих, хто воював у битвах у районі Сомми. Вітражі зображують сцени воєнних років, додаючи цьому меморіальному місцю, збудованому в 1930-х роках, задумливого вигляду.
Ці монументи об'єднують кілька пам'ятників, що відзначають битви 1916 року. Австралійський обеліск, встановлений у 1935 році, стоїть поруч із британською стелою, а танк Mark IV позначає колишні лінії фронту. Місце документує участь австралійських і британських підрозділів у наступах уздовж цієї ділянки фронту на Соммі під час Першої світової війни.
Це місце на Шмен-де-Дам показує сліди боїв з 1914 по 1918 роки через позначені стежки та 20-метрову оглядову вежу. Воно належить до французьких меморіальних місць Першої світової війни та зберігає залишки окопів, які відіграли центральну роль під час битви під Краоном. Відвідувачі можуть дослідити ландшафт, сформований боями, і отримати уявлення про повсякденне життя солдатів у цьому регіоні.
Це зруйноване поселення є свідченням боїв 1917 року вздовж фронту на Шмен-де-Дам. Стежки в'ються між залишками старих вулиць, де колись стояли будинки та крамниці. Можна простежити фундамент церкви, залишки льохів і колодязів. Цвинтар зберігає старі надгробки, які розповідають про громаду до війни. Тепер руїни вкриті деревами та травою, але обриси села все ще видно в ландшафті. Інформаційні панелі пояснюють повсякденне життя до 1914 року та битви, які все знищили. Село ніколи не відбудовували, його мешканці заснували новий Краонн поблизу.
Цей монумент височіє над полями Мондемана і відзначає першу битву на Марні у вересні 1914 року. Вежу збудували, щоб ушанувати французьких солдатів, які тут боролися. З вершини видно рівнини, де відбулася битва. Всередині вгору ведуть гвинтові сходи. Фасад прикрашають написи та символи часів Першої світової війни.
Ця оглядова вежа в лісі Ретц заввишки 25 метрів позначає місце французького контрнаступу в липні 1918 року. Споруда названа на честь генерала Шарля Манжена, який очолював війська під час битви при Віллер-Котре. З вершини відкривається вид над кронами дерев і на ландшафт, де просувалися солдати. Сам ліс зберігає сліди боїв. Вежа слугує місцем пам'яті про переломний момент у війні, коли французькі та союзні частини повернули ініціативу після місяців відступу та оборони. Сьогодні туристи та любителі історії відвідують це місце, щоб зрозуміти його історичне значення та помилуватися видом на поле бою.
Оссуарій Дуомон це меморіал, де зберігаються останки 130 000 французьких і німецьких солдатів, які загинули в битві під Верденом 1916 року. Завершений 1932 року, цей пам'ятник свідчить про одну з найзапекліших битв Першої світової війни. Довга споруда з центральною вежею височіє над колишніми полями боїв і позначає цвинтар, де тисячі білих хрестів розкидані по пагорбах.
Ця військова споруда кінця 19 століття захищала міста вздовж долини Ени. У форті збереглися каземати, галереї та військові об'єкти, які показують, як виглядала французька оборонна позиція перед війною 1914 року. У музеї представлено спорядження, однострої та особисті речі солдатів, які служили під час боїв на Західному фронті. Екскурсії з гідом розповідають про життя гарнізону та роль цього місця в Першій світовій війні.
Меморіал Вердена документує битву 1916 року через однострої, зброю, документи та особисті речі солдатів. Будівля має три рівні постійних виставок про французьку та німецьку сторони боїв. Відвідувачі бачать спорядження, листи та фотографії часів наступу і дізнаються про життя людей в окопах.
Американський меморіал у Монтсеку був збудований у 1932 році з білого вапняку, щоб вшанувати американських солдатів, які воювали в цьому регіоні під час Першої світової війни. Цей монумент є частиною французьких меморіальних місць, присвячених війні 1914-1918 років, і стоїть на вершині пагорба, звідки відкривається вид на навколишню місцевість. Кільцева колонада оточує центральну площу, де орієнтаційний стіл показує основні військові операції американських сил у цьому районі. Дизайн простий, з колонами та арками, що надають меморіалу урочистого вигляду. Звідси видно рівнини та пагорби, де колись точилися бої.
Цей французький військовий цвинтар розкинувся на пагорбах над Аблен-Сен-Назер і нагадує про бої, що поширилися на регіон Артуа з 1914 по 1915 рік. Національний некрополь Нотр-Дам-де-Лорет збирає понад 42 000 могил у довгих білих рядах, базиліку у візантійському стилі та ліхтарну вежу, що підноситься на 170 футів (52 метри) в повітря. Відвідувачі ходять між надгробками, на кожному з яких викарбувано імена загиблих солдатів. Здалеку вежу видно через рівнину, і вона слугує орієнтиром. Базиліка зберігає меморіальні дошки та написи. У ясні дні з вершини пагорба відкриваються краєвиди на навколишні поля, де відбувалися бої. Ця місцевість залишається місцем тиші та вшанування втрат Першої світової війни.
Цей музей у Перонні показує уніформу, зброю та повсякденні речі солдатів разом із предметами цивільних часів Першої світової війни. Колекції Historial of the Great War документують життя на фронті та в тилу між 1914 і 1918 роками. Відвідувачі бачать фотографії, листи та особисті речі, які показують повсякденне життя під час битв на Соммі.
Меморіал у Тьєпвалі височіє на пагорбі над сомською місцевістю, вшановуючи британських і південноафриканських солдатів, які загинули в боях 1916 року. Арки з червоної цегли та білого каменю несуть імена 72 000 чоловіків, які не мають відомої могили. Відвідувачі проходять через відкриті галереї та знаходять безкінечні ряди вигравіюваних імен на стінах, упорядковані за полками. Центральна арка обрамляє вид на навколишні поля, де колись пролягали окопи. Біля підніжжя пам'ятника розташований цвинтар. Люди приходять сюди, щоб згадати та зрозуміти масштаб втрат.
Веллінгтонська каменоломня це мережа підземних проходів, вирізаних у крейді під містом Аррас. Новозеландські солдати викопали ці тунелі під час Першої світової війни, щоб сховати британські війська від німецьких атак. У квітні 1917 року тисячі солдатів зібралися тут перед наступом у битві при Аррасі. Проходи тягнуться на багато кілометрів під землею. Сьогодні це місце показує життя солдатів перед наступом, з кімнатами, написами на стінах і особистими речами, які залишилися.
Цей старий вапняковий кар'єр під час війни перетворили на підземну казарму. Французькі та німецькі війська боролися за печеру між 1915 і 1918 роками. Солдати використовували скелясте укриття, щоб захиститися від артилерійського вогню, і залишили сліди своєї присутності на стінах. Сьогодні відвідувачі можуть пройти коридорами, де війська жили й чекали під час бою. Місце зберігає написи та залишки з обох сторін конфлікту.
Цей меморіал стоїть на лісовій галявині поблизу Ретонд, де 11 листопада 1918 року було підписано перемир'я, що завершило Першу світову війну. Залізничний вагон облаштовано як музей, який показує умови підписання. Галявину оточує ліс, що передає тишу цієї історичної миті. Пам'ятні камені та інформаційні стенди розповідають про хід переговорів між союзниками та Німеччиною. Місце документує перехід від війни до миру через фотографії, папери та особисті речі учасників.
Цей музей розповідає про події липня 1916 року, коли британські підрозділи воювали проти німецьких військ. У виставкових залах представлено уніформу, особисті речі солдатів, зброю та спорядження того часу. Відвідувачі знаходять фотографії, листи та документи, які описують повсякденне життя на фронті. Музей розташований поблизу поля бою і через свої колекції показує, як розгорталася битва та які наслідки вона мала для задіяних солдатів.
Центр сера Джона Монаша у Віллер-Бретонне розповідає історію австралійських солдатів, які воювали на Західному фронті під час Першої світової війни. Це місце дає відвідувачам відчуття того, що пережили ці люди далеко від дому, і як вони долучилися до великих битв. Через особисті речі, листи та записи можна простежити окремі життя і зрозуміти вплив боїв. Центр пояснює, як австралійські війська брали участь у битві за Віллер-Бретонне у квітні 1918 року і яким було повсякденне життя в окопах. Ви йдете звідси з чіткішим уявленням про людський бік цього далекого конфлікту та зв'язки між Австралією і Францією.
Канадський національний меморіал Вімі височить на пагорбі Вімі та вшановує канадських солдатів, які загинули під час бою в квітні 1917 року. Цей пам'ятник із білого вапняку стоїть над колишнім полем бою, де канадські війська захопили німецькі позиції. Дві високі вежі видно здалеку, і на них викарбувані імена понад 11 000 канадських солдатів, які загинули у Франції та не мають відомої могили. Навколо меморіалу збережені окопи, вирви та тунельні системи показують, яким був рельєф у той час. Це місце є одним з головних меморіалів Першої світової війни у Франції та приваблює відвідувачів з Канади та багатьох інших країн.
Цей музей розташований у підземному тунелі часів Першої світової війни та показує історію битви на Соммі 1916 року на площі 250 квадратних метрів. Тут зберігаються уніформи, зброя та особисті речі французьких, британських і німецьких солдатів. Колекція включає шоломи, протигази, гранати, листи та фотографії з місяців боїв. Сам тунель слугував укриттям під час війни та зберігає сліди того часу. Музей знаходиться в Альбері, місті в центрі битви, де базиліка зі своєю похилою статуєю Мадонни стала символом фронту.
На цьому меморіальному місці в Бомон-Амелі збереглися траншеї часів Першої світової війни, а також вшановують солдатів із Ньюфаундленду, які загинули під час битви на Соммі в липні 1916 року. Місцевість показує лінію фронту такою, якою вона залишилася після боїв, із вирвами від снарядів і земляними валами, що досі позначають ґрунт. Бронзовий карібу на кам'яному пагорбі стоїть на найвищій точці, нагадуючи про полк. Відвідувачі можуть пройти через збережені траншеї та побачити, як близько ворожі лінії були одна від одної. Білі надгробки стоять між траншеями. Місцевість дає пряме відчуття того, як виглядало поле бою.
Cambrai Tank 1917 це центр документації про битву при Камбре в листопаді 1917 року, коли понад чотириста танків були вперше використані у великій кількості в історії війни. Музей зберігає свідчення тієї битви і показує, як броньовані машини змінили бойові дії. Тут представлені фотографії, військове спорядження, уніформи та особисті речі солдатів того періоду. У залах пояснюється хід наступу, початкові успіхи та подальші контратаки. Відвідувачі можуть зрозуміти, як ця технічна новинка намагалася подолати окопну війну і які наслідки це мало для військ з обох сторін.
У центрі інтерпретації Vignacourt 14-18 представлені фотографії часів Першої світової війни. Колекція розповідає про повсякденне життя солдатів, їхні умови та контакти з місцевими жителями. Світлини походять з місцевої фотостудії та показують солдатів різних країн під час відпочинку між службою на передовій. Центр зберігає ці свідчення про життя поза полем бою під час війни.
Це підземне місто з тунелями та галереями на трьох рівнях зберігає сліди солдатів Першої світової війни. На стінах є написи та графіті, які солдати залишили під час свого перебування в цих просторах. Місце документує присутність французьких та союзних військ у цьому регіоні та доповнює свідчення про бої на Західному фронті.
Франко-американський музей у замку Блеранкур представляє предмети, документи та твори мистецтва, що висвітлюють гуманітарну допомогу та співпрацю між Францією та США під час Першої світової війни. Колекції нагадують про американських волонтерів і солдатів, які воювали у Франції. Фотографії, особисті речі та письмові свідчення розповідають про польові шпиталі, конвої з постачанням і проєкти відбудови після 1918 року. Цей замок XVII століття приймає постійні виставки про спільну історію обох націй та роль американських організацій під час війни.
Ця воронка в Ла-Буассель показує сліди потужного вибуху міни, який ознаменував початок битви на Соммі 1 липня 1916 року. Британська армія місяцями копала тунелі під німецькими позиціями і заповнювала їх тоннами вибухівки. Вибух вирвав воронку глибиною близько 30 метрів (100 футів) у землі, назавжди змінивши ландшафт. Сьогодні відвідувачі можуть підійти до краю воронки і побачити масштаб руйнувань. Трава і польові квіти тепер вкривають схили, але форма ями нагадує про жорстокість атаки. Це місце є частиною меморіального ландшафту Сомми, де воювали і гинули солдати з багатьох країн.
Ця кругла кам'яна вежа височіє на 21 метр (69 футів) і вшановує ірландських солдатів, які загинули під час битви на Соммі. Побудована в 1921 році, Ольстерська вежа несе на своїх стінах імена загиблих, а її дизайн запозичено з вежі 17-го століття в Північній Ірландії. З цього місця 36-та дивізія розпочала свій наступ 1 липня 1916 року. Сіра кам'яна споруда виходить на колишні поля боїв і слугує місцем пам'яті для відвідувачів з Ірландії та з-за кордону. Залишки старих окопів все ще тягнуться навколишньою землею.
Цей кам'яний монумент має центральну арку та музей, збудований у 1926 році. Експозиція документує участь південноафриканських військ під час Першої світової війни. Відвідувачі бачать предмети, фотографії та документи часів битв на Соммі, коли південноафриканські солдати воювали на Західному фронті. Меморіал вшановує загиблих, а музей представляє їхній досвід через особисті свідчення.
Ця каплиця пам'яті зберігає спогад про солдатів, які загинули під час Першої світової війни. У крипті розміщено пам'ятні дошки на честь тих, хто воював у битвах у районі Сомми. Вітражі зображують сцени воєнних років, додаючи цьому меморіальному місцю, збудованому в 1930-х роках, задумливого вигляду.
Ці монументи об'єднують кілька пам'ятників, що відзначають битви 1916 року. Австралійський обеліск, встановлений у 1935 році, стоїть поруч із британською стелою, а танк Mark IV позначає колишні лінії фронту. Місце документує участь австралійських і британських підрозділів у наступах уздовж цієї ділянки фронту на Соммі під час Першої світової війни.
Це місце на Шмен-де-Дам показує сліди боїв з 1914 по 1918 роки через позначені стежки та 20-метрову оглядову вежу. Воно належить до французьких меморіальних місць Першої світової війни та зберігає залишки окопів, які відіграли центральну роль під час битви під Краоном. Відвідувачі можуть дослідити ландшафт, сформований боями, і отримати уявлення про повсякденне життя солдатів у цьому регіоні.
Це зруйноване поселення є свідченням боїв 1917 року вздовж фронту на Шмен-де-Дам. Стежки в'ються між залишками старих вулиць, де колись стояли будинки та крамниці. Можна простежити фундамент церкви, залишки льохів і колодязів. Цвинтар зберігає старі надгробки, які розповідають про громаду до війни. Тепер руїни вкриті деревами та травою, але обриси села все ще видно в ландшафті. Інформаційні панелі пояснюють повсякденне життя до 1914 року та битви, які все знищили. Село ніколи не відбудовували, його мешканці заснували новий Краонн поблизу.
Цей монумент височіє над полями Мондемана і відзначає першу битву на Марні у вересні 1914 року. Вежу збудували, щоб ушанувати французьких солдатів, які тут боролися. З вершини видно рівнини, де відбулася битва. Всередині вгору ведуть гвинтові сходи. Фасад прикрашають написи та символи часів Першої світової війни.
Ця оглядова вежа в лісі Ретц заввишки 25 метрів позначає місце французького контрнаступу в липні 1918 року. Споруда названа на честь генерала Шарля Манжена, який очолював війська під час битви при Віллер-Котре. З вершини відкривається вид над кронами дерев і на ландшафт, де просувалися солдати. Сам ліс зберігає сліди боїв. Вежа слугує місцем пам'яті про переломний момент у війні, коли французькі та союзні частини повернули ініціативу після місяців відступу та оборони. Сьогодні туристи та любителі історії відвідують це місце, щоб зрозуміти його історичне значення та помилуватися видом на поле бою.
Оссуарій Дуомон це меморіал, де зберігаються останки 130 000 французьких і німецьких солдатів, які загинули в битві під Верденом 1916 року. Завершений 1932 року, цей пам'ятник свідчить про одну з найзапекліших битв Першої світової війни. Довга споруда з центральною вежею височіє над колишніми полями боїв і позначає цвинтар, де тисячі білих хрестів розкидані по пагорбах.
Ця військова споруда кінця 19 століття захищала міста вздовж долини Ени. У форті збереглися каземати, галереї та військові об'єкти, які показують, як виглядала французька оборонна позиція перед війною 1914 року. У музеї представлено спорядження, однострої та особисті речі солдатів, які служили під час боїв на Західному фронті. Екскурсії з гідом розповідають про життя гарнізону та роль цього місця в Першій світовій війні.
Меморіал Вердена документує битву 1916 року через однострої, зброю, документи та особисті речі солдатів. Будівля має три рівні постійних виставок про французьку та німецьку сторони боїв. Відвідувачі бачать спорядження, листи та фотографії часів наступу і дізнаються про життя людей в окопах.
Американський меморіал у Монтсеку був збудований у 1932 році з білого вапняку, щоб вшанувати американських солдатів, які воювали в цьому регіоні під час Першої світової війни. Цей монумент є частиною французьких меморіальних місць, присвячених війні 1914-1918 років, і стоїть на вершині пагорба, звідки відкривається вид на навколишню місцевість. Кільцева колонада оточує центральну площу, де орієнтаційний стіл показує основні військові операції американських сил у цьому районі. Дизайн простий, з колонами та арками, що надають меморіалу урочистого вигляду. Звідси видно рівнини та пагорби, де колись точилися бої.
Цей французький військовий цвинтар розкинувся на пагорбах над Аблен-Сен-Назер і нагадує про бої, що поширилися на регіон Артуа з 1914 по 1915 рік. Національний некрополь Нотр-Дам-де-Лорет збирає понад 42 000 могил у довгих білих рядах, базиліку у візантійському стилі та ліхтарну вежу, що підноситься на 170 футів (52 метри) в повітря. Відвідувачі ходять між надгробками, на кожному з яких викарбувано імена загиблих солдатів. Здалеку вежу видно через рівнину, і вона слугує орієнтиром. Базиліка зберігає меморіальні дошки та написи. У ясні дні з вершини пагорба відкриваються краєвиди на навколишні поля, де відбувалися бої. Ця місцевість залишається місцем тиші та вшанування втрат Першої світової війни.
Цей музей у Перонні показує уніформу, зброю та повсякденні речі солдатів разом із предметами цивільних часів Першої світової війни. Колекції Historial of the Great War документують життя на фронті та в тилу між 1914 і 1918 роками. Відвідувачі бачать фотографії, листи та особисті речі, які показують повсякденне життя під час битв на Соммі.
Меморіал у Тьєпвалі височіє на пагорбі над сомською місцевістю, вшановуючи британських і південноафриканських солдатів, які загинули в боях 1916 року. Арки з червоної цегли та білого каменю несуть імена 72 000 чоловіків, які не мають відомої могили. Відвідувачі проходять через відкриті галереї та знаходять безкінечні ряди вигравіюваних імен на стінах, упорядковані за полками. Центральна арка обрамляє вид на навколишні поля, де колись пролягали окопи. Біля підніжжя пам'ятника розташований цвинтар. Люди приходять сюди, щоб згадати та зрозуміти масштаб втрат.
Веллінгтонська каменоломня це мережа підземних проходів, вирізаних у крейді під містом Аррас. Новозеландські солдати викопали ці тунелі під час Першої світової війни, щоб сховати британські війська від німецьких атак. У квітні 1917 року тисячі солдатів зібралися тут перед наступом у битві при Аррасі. Проходи тягнуться на багато кілометрів під землею. Сьогодні це місце показує життя солдатів перед наступом, з кімнатами, написами на стінах і особистими речами, які залишилися.
Цей старий вапняковий кар'єр під час війни перетворили на підземну казарму. Французькі та німецькі війська боролися за печеру між 1915 і 1918 роками. Солдати використовували скелясте укриття, щоб захиститися від артилерійського вогню, і залишили сліди своєї присутності на стінах. Сьогодні відвідувачі можуть пройти коридорами, де війська жили й чекали під час бою. Місце зберігає написи та залишки з обох сторін конфлікту.
Цей меморіал стоїть на лісовій галявині поблизу Ретонд, де 11 листопада 1918 року було підписано перемир'я, що завершило Першу світову війну. Залізничний вагон облаштовано як музей, який показує умови підписання. Галявину оточує ліс, що передає тишу цієї історичної миті. Пам'ятні камені та інформаційні стенди розповідають про хід переговорів між союзниками та Німеччиною. Місце документує перехід від війни до миру через фотографії, папери та особисті речі учасників.
Цей музей розповідає про події липня 1916 року, коли британські підрозділи воювали проти німецьких військ. У виставкових залах представлено уніформу, особисті речі солдатів, зброю та спорядження того часу. Відвідувачі знаходять фотографії, листи та документи, які описують повсякденне життя на фронті. Музей розташований поблизу поля бою і через свої колекції показує, як розгорталася битва та які наслідки вона мала для задіяних солдатів.
Центр сера Джона Монаша у Віллер-Бретонне розповідає історію австралійських солдатів, які воювали на Західному фронті під час Першої світової війни. Це місце дає відвідувачам відчуття того, що пережили ці люди далеко від дому, і як вони долучилися до великих битв. Через особисті речі, листи та записи можна простежити окремі життя і зрозуміти вплив боїв. Центр пояснює, як австралійські війська брали участь у битві за Віллер-Бретонне у квітні 1918 року і яким було повсякденне життя в окопах. Ви йдете звідси з чіткішим уявленням про людський бік цього далекого конфлікту та зв'язки між Австралією і Францією.
Канадський національний меморіал Вімі височить на пагорбі Вімі та вшановує канадських солдатів, які загинули під час бою в квітні 1917 року. Цей пам'ятник із білого вапняку стоїть над колишнім полем бою, де канадські війська захопили німецькі позиції. Дві високі вежі видно здалеку, і на них викарбувані імена понад 11 000 канадських солдатів, які загинули у Франції та не мають відомої могили. Навколо меморіалу збережені окопи, вирви та тунельні системи показують, яким був рельєф у той час. Це місце є одним з головних меморіалів Першої світової війни у Франції та приваблює відвідувачів з Канади та багатьох інших країн.
Цей музей розташований у підземному тунелі часів Першої світової війни та показує історію битви на Соммі 1916 року на площі 250 квадратних метрів. Тут зберігаються уніформи, зброя та особисті речі французьких, британських і німецьких солдатів. Колекція включає шоломи, протигази, гранати, листи та фотографії з місяців боїв. Сам тунель слугував укриттям під час війни та зберігає сліди того часу. Музей знаходиться в Альбері, місті в центрі битви, де базиліка зі своєю похилою статуєю Мадонни стала символом фронту.
На цьому меморіальному місці в Бомон-Амелі збереглися траншеї часів Першої світової війни, а також вшановують солдатів із Ньюфаундленду, які загинули під час битви на Соммі в липні 1916 року. Місцевість показує лінію фронту такою, якою вона залишилася після боїв, із вирвами від снарядів і земляними валами, що досі позначають ґрунт. Бронзовий карібу на кам'яному пагорбі стоїть на найвищій точці, нагадуючи про полк. Відвідувачі можуть пройти через збережені траншеї та побачити, як близько ворожі лінії були одна від одної. Білі надгробки стоять між траншеями. Місцевість дає пряме відчуття того, як виглядало поле бою.
Cambrai Tank 1917 це центр документації про битву при Камбре в листопаді 1917 року, коли понад чотириста танків були вперше використані у великій кількості в історії війни. Музей зберігає свідчення тієї битви і показує, як броньовані машини змінили бойові дії. Тут представлені фотографії, військове спорядження, уніформи та особисті речі солдатів того періоду. У залах пояснюється хід наступу, початкові успіхи та подальші контратаки. Відвідувачі можуть зрозуміти, як ця технічна новинка намагалася подолати окопну війну і які наслідки це мало для військ з обох сторін.
У центрі інтерпретації Vignacourt 14-18 представлені фотографії часів Першої світової війни. Колекція розповідає про повсякденне життя солдатів, їхні умови та контакти з місцевими жителями. Світлини походять з місцевої фотостудії та показують солдатів різних країн під час відпочинку між службою на передовій. Центр зберігає ці свідчення про життя поза полем бою під час війни.
Це підземне місто з тунелями та галереями на трьох рівнях зберігає сліди солдатів Першої світової війни. На стінах є написи та графіті, які солдати залишили під час свого перебування в цих просторах. Місце документує присутність французьких та союзних військ у цьому регіоні та доповнює свідчення про бої на Західному фронті.
Франко-американський музей у замку Блеранкур представляє предмети, документи та твори мистецтва, що висвітлюють гуманітарну допомогу та співпрацю між Францією та США під час Першої світової війни. Колекції нагадують про американських волонтерів і солдатів, які воювали у Франції. Фотографії, особисті речі та письмові свідчення розповідають про польові шпиталі, конвої з постачанням і проєкти відбудови після 1918 року. Цей замок XVII століття приймає постійні виставки про спільну історію обох націй та роль американських організацій під час війни.
Ця воронка в Ла-Буассель показує сліди потужного вибуху міни, який ознаменував початок битви на Соммі 1 липня 1916 року. Британська армія місяцями копала тунелі під німецькими позиціями і заповнювала їх тоннами вибухівки. Вибух вирвав воронку глибиною близько 30 метрів (100 футів) у землі, назавжди змінивши ландшафт. Сьогодні відвідувачі можуть підійти до краю воронки і побачити масштаб руйнувань. Трава і польові квіти тепер вкривають схили, але форма ями нагадує про жорстокість атаки. Це місце є частиною меморіального ландшафту Сомми, де воювали і гинули солдати з багатьох країн.
Ця кругла кам'яна вежа височіє на 21 метр (69 футів) і вшановує ірландських солдатів, які загинули під час битви на Соммі. Побудована в 1921 році, Ольстерська вежа несе на своїх стінах імена загиблих, а її дизайн запозичено з вежі 17-го століття в Північній Ірландії. З цього місця 36-та дивізія розпочала свій наступ 1 липня 1916 року. Сіра кам'яна споруда виходить на колишні поля боїв і слугує місцем пам'яті для відвідувачів з Ірландії та з-за кордону. Залишки старих окопів все ще тягнуться навколишньою землею.
Цей кам'яний монумент має центральну арку та музей, збудований у 1926 році. Експозиція документує участь південноафриканських військ під час Першої світової війни. Відвідувачі бачать предмети, фотографії та документи часів битв на Соммі, коли південноафриканські солдати воювали на Західному фронті. Меморіал вшановує загиблих, а музей представляє їхній досвід через особисті свідчення.
Ця каплиця пам'яті зберігає спогад про солдатів, які загинули під час Першої світової війни. У крипті розміщено пам'ятні дошки на честь тих, хто воював у битвах у районі Сомми. Вітражі зображують сцени воєнних років, додаючи цьому меморіальному місцю, збудованому в 1930-х роках, задумливого вигляду.
Ці монументи об'єднують кілька пам'ятників, що відзначають битви 1916 року. Австралійський обеліск, встановлений у 1935 році, стоїть поруч із британською стелою, а танк Mark IV позначає колишні лінії фронту. Місце документує участь австралійських і британських підрозділів у наступах уздовж цієї ділянки фронту на Соммі під час Першої світової війни.
Це місце на Шмен-де-Дам показує сліди боїв з 1914 по 1918 роки через позначені стежки та 20-метрову оглядову вежу. Воно належить до французьких меморіальних місць Першої світової війни та зберігає залишки окопів, які відіграли центральну роль під час битви під Краоном. Відвідувачі можуть дослідити ландшафт, сформований боями, і отримати уявлення про повсякденне життя солдатів у цьому регіоні.
Це зруйноване поселення є свідченням боїв 1917 року вздовж фронту на Шмен-де-Дам. Стежки в'ються між залишками старих вулиць, де колись стояли будинки та крамниці. Можна простежити фундамент церкви, залишки льохів і колодязів. Цвинтар зберігає старі надгробки, які розповідають про громаду до війни. Тепер руїни вкриті деревами та травою, але обриси села все ще видно в ландшафті. Інформаційні панелі пояснюють повсякденне життя до 1914 року та битви, які все знищили. Село ніколи не відбудовували, його мешканці заснували новий Краонн поблизу.
Цей монумент височіє над полями Мондемана і відзначає першу битву на Марні у вересні 1914 року. Вежу збудували, щоб ушанувати французьких солдатів, які тут боролися. З вершини видно рівнини, де відбулася битва. Всередині вгору ведуть гвинтові сходи. Фасад прикрашають написи та символи часів Першої світової війни.
Ця оглядова вежа в лісі Ретц заввишки 25 метрів позначає місце французького контрнаступу в липні 1918 року. Споруда названа на честь генерала Шарля Манжена, який очолював війська під час битви при Віллер-Котре. З вершини відкривається вид над кронами дерев і на ландшафт, де просувалися солдати. Сам ліс зберігає сліди боїв. Вежа слугує місцем пам'яті про переломний момент у війні, коли французькі та союзні частини повернули ініціативу після місяців відступу та оборони. Сьогодні туристи та любителі історії відвідують це місце, щоб зрозуміти його історичне значення та помилуватися видом на поле бою.
