Дивіться пам'ятки навколо вас в ARВідкривайте скрині в застосунку
Around Us створено для вашого телефона — наведіть камеру на вулиці та відкривайте пам'ятки й місця навколо вас у доповненій реальності.Around Us створено для вашого телефона — скрині відкриваються, коли ви гуляєте, досліджуєте та фіксуєте місця поблизу.
Іспанські архіпелаги з'являються вздовж 8000 кілометрів узбережжя, від Португалії до Північної Африки.
Іспанія має одні з найбагатших архіпелагів Європи. Її острови тягнуться вздовж понад 8 000 кілометрів узбережжя, від берегів Португалії до вод Марокко. Майорка та Ібіца найвідоміші, але ця колекція включає 30 островів, кожен з яких розповідає свою історію.
На Балеарських островах ви знайдете бухти з чистою водою та села, збудовані з білого каменю. Канарські острови, далі на південь, пропонують вулканічні пейзажі та пляжі, що здаються нескінченними. Уздовж атлантичного узбережжя, в Галісії та Країні Басків, скелясті острови піднімаються з океану, тоді як Середземне море відкриває свої маленькі захищені архіпелаги. Деякі острови мають жваві міста, тоді як інші залишаються дикими та майже незаселеними.
Що характеризує ці місця, так це їхнє різноманіття. Один острів може мати лісисті гори, тоді як сусідній вкритий скельними утвореннями. Пляжі змінюються від регіону до регіону. Забуті прибережні села лежать поруч з історичними містами. Тут є місця для прогулянок, інші для плавання, а ще інші для спостереження за природою в тиші та спокої.
Іспанські архіпелаги з'являються вздовж 8000 кілометрів узбережжя, від Португалії до Північної Африки.
Іспанія має одні з найбагатших архіпелагів Європи. Її острови тягнуться вздовж понад 8 000 кілометрів узбережжя, від берегів Португалії до вод Марокко. Майорка та Ібіца найвідоміші, але ця колекція включає 30 островів, кожен з яких розповідає свою історію.
На Балеарських островах ви знайдете бухти з чистою водою та села, збудовані з білого каменю. Канарські острови, далі на південь, пропонують вулканічні пейзажі та пляжі, що здаються нескінченними. Уздовж атлантичного узбережжя, в Галісії та Країні Басків, скелясті острови піднімаються з океану, тоді як Середземне море відкриває свої маленькі захищені архіпелаги. Деякі острови мають жваві міста, тоді як інші залишаються дикими та майже незаселеними.
Що характеризує ці місця, так це їхнє різноманіття. Один острів може мати лісисті гори, тоді як сусідній вкритий скельними утвореннями. Пляжі змінюються від регіону до регіону. Забуті прибережні села лежать поруч з історичними містами. Тут є місця для прогулянок, інші для плавання, а ще інші для спостереження за природою в тиші та спокої.
Майорка це найбільший острів Балеарського архіпелагу. Її столиця, Пальма, має готичний собор і вулиці, що наповнюються місцевими жителями та відвідувачами. На півночі вздовж узбережжя тягнеться гірський хребет Серра-де-Трамунтана, всіяний кам'яними селами та оливковими гаями. Берегова лінія змінюється між скелястими бухтами та піщаними пляжами, а вода переливається від зеленого до глибокого синього залежно від світла. У глибині острова темп сповільнюється серед мигдалевих полів, старих садиб і невеликих ринкових містечок.
Менорка є найспокійнішим з Балеарських островів. Її узбережжя змінюється між скелястими бухтами та довгими піщаними пляжами. У глибині острова ви знайдете низькі пагорби, кам'яні стіни та маленькі села, де повсякденне життя тече повільно. Camí de Cavalls це стара верхова стежка, що обходить увесь острів, даючи пішоходам близький доступ до берега. Менорка також має одне з найбільших скупчень доісторичних пам'яток у Європі, з таулами, наветами та талайотами, розкиданими по сільській місцевості.
Ібіца це балеарський острів, який може запропонувати набагато більше, ніж його репутація нічного життя. Села вглибині острова збудовані з білого каменю, з вузькими вуличками та повільним щоденним ритмом. Уздовж узбережжя невеликі бухти чергуються з піщаними пляжами, а вода стає глибоко синьою або зеленою залежно від світла. Сільська місцевість всіяна мигдальними деревами, сосновими лісами та старими фермами, які здаються далекими від натовпів.
Форментера це найменший з Балеарських островів, розташований трохи південніше від Ібіци. Дістатися туди можна лише поромом. Така коротка переправа робить острів спокійнішим і менш людним, ніж його сусіди. Пляжі тут, як-от Ses Illetes, мають мілку, бліду воду та дрібний пісок, що тягнеться без перерв. Острів достатньо рівнинний, щоб майже повністю досліджувати його на велосипеді, стежками, які проходять повз солончаки, соснові гаї та невеликі виноградарські села.
Кабрера — це заповідний архіпелаг біля південного краю Майорки. Острови вже десятиліттями є національним парком, тому майже ніхто не живе там постійно. Дістатися можна лише в одноденній поїздці з Майорки. Вода навколо Кабрери одна з найчистіших на Балеарських островах, і морське життя тут процвітає, бо риболовля та якірні стоянки суворо обмежені. На суходолі є стара сторожова вежа, маленька гавань і сухі стежки для прогулянок. Відсутність шуму та натовпу — те, що найбільше запам'ятовують відвідувачі.
Са-Драгонера — це незаселений острів трохи на захід від Майорки. З 1980-х років він є заповідником, після того як місцеві жителі боролися проти його забудови. Сьогодні стежки перетинають острів повз скелі, старі маяки та морських птахів, що гніздяться. Са-Драгонера здається диким і відкритим, далеким від натовпів, які збираються на сусідньому головному острові.
Еспальмадор — маленький острів між Ібіцею та Форментерою, майже безлюдний. Місцевість рівна, а берег світлий і піщаний. Тут немає доріг і майже немає будівель. Люди приїжджають човном, щоб купатися в спокійній воді або сидіти на білому піщаному пляжі, далеко від натовпу й шуму.
Ес Ведра — це скелястий острівець біля західного узбережжя Ібіци. Він піднімається майже вертикально з моря і його видно здалеку. Скеля незаселена і закрита для відвідувачів, оскільки це заповідник. З оглядового майданчика Торре-де-Савінар поблизу можна побачити її повну форму. Вода навколо скелі чиста, і маленькі човни часто стають на якір поруч. Увечері, коли сонце сідає, скеля ловить тепле світло, що робить це місце популярним для пізніх прогулянок уздовж узбережжя.
Тенерифе — найбільший з Канарських островів. У його центрі височіє Тейде, вулкан, вершина якого сягає близько 3 700 метрів і часто оповита хмарами. Місцевість навколо гола, сформована давніми потоками лави, що різко контрастує із зеленими лісами на півночі острова. На півдні простягаються довгі піщані пляжі зі світлим піском, тоді як північ пропонує менші бухти з темним вулканічним піском. Міста Санта-Крус і Ла-Лагуна мають історичні центри з будівлями XVI–XVII століть. Щоденне життя на острові має свій ритм: відкриті ринки, рибні ресторани, вузькі вулички та люди, які сидять надворі.
Гран-Канарія — третій за величиною острів Канарських островів, і він здається маленьким континентом. Північ зелена й прохолодна, з лісами та гірськими селами. Південь відкривається широкими піщаними пляжами та відомими дюнами Маспаломас, де пісок зустрічається з океаном. Перетинаючи острів, ви проїжджаєте глибокі ущелини, терасові поля та старі села, які, здається, мало змінилися за століття.
Lanzarote є одним із Канарських островів і виглядає не так, як більшість інших островів Іспанії. Значна частина землі вкрита чорними лавовими полями від давніх вивержень вулканів. Білі села вирізняються на тлі темної землі, а місцеві виноградники ростуть у ямах, викопаних у вулканічному ґрунті. Художник Сесар Манріке сформував сучасний вигляд острова: він проєктував будівлі всередині лавових печер, створював громадські простори та домігся заборони рекламних щитів на всьому острові.
Фуертевентура є другим за розміром островом Канарського архіпелагу і розташований близько до африканського узбережжя. Острів відомий своїми довгими піщаними пляжами, які тягнуться вздовж більшої частини берегової лінії. Внутрішня частина суха й відкрита, а ландшафт нагадує пустелю. Вітер тут сильний протягом більшої частини року, що робить острів популярним серед серферів і кайтсерферів. Села невеликі, і повсякденне життя зосереджене переважно на узбережжі.
Ла-Пальма є одним з Канарських островів і розташований в Атлантичному океані біля північно-західного узбережжя Африки. Острів вкритий густими лісами та порізаний вулканічними кратерами. Туристи приїжджають сюди заради стежок, що в'ються крізь лаврові ліси та вздовж лавових полів. Вночі небо настільки темне, що зорі видно з разючою чіткістю, що приваблює астрономів і допитливих відвідувачів.
Ла Гомера відрізняється від інших Канарських островів. Густі лаврові ліси вкривають центральні високогір'я, залишаючись зеленими цілий рік завдяки низьким хмарам, що осідають над вершинами. Національний парк Гарахонай охороняє цей стародавній ліс, де дерева вкриті мохом, а повітря здається прохолодним навіть влітку. Маленькі села туляться на крутих схилах, а острів також відомий за Сильбо, свистячу мову, яку місцеві колись використовували для спілкування через глибокі яри.
Ель-Ієрро це найзахідніший з головних Канарських островів. Краєвид складається з лавових полів, густих лісів і крутих прибережних скель. Тут дуже мало масового туризму. Села маленькі, дороги тихі, а повсякденне життя йде у своєму темпі. Ель-Ієрро свідомо обрал інший шлях розвитку: острів виробляє більшість електроенергії з вітру та води. Ті, хто приїжджає сюди, знаходять чудові місця для дайвінгу, пішохідні маршрути та природу, якою можна насолоджуватися без натовпів.
Ла Грасьоса є найменшим населеним островом Канарських островів. Тут немає асфальтованих доріг, лише піщані стежки, якими користуються люди пішки, на велосипеді або квадроциклі. Кілька сотень людей живуть у білих будинках, скупчених навколо невеликої рибальської гавані. Пляжі широкі й вкриті світлим піском, зі спокійною та чистою водою. Життя тут плине повільно, ніби час майже зупинився.
Острів Лобос розташований між Фуертевентурою та Лансароте, лише за коротку поїздку поромом від північного краю Фуертевентури. Це заповідна природна зона, де майже немає постійних мешканців. Земля вулканічна, темна й нерівна, з соляними лагунами та сухими чагарниками. Стежка обходить увесь острів, минаючи маленький маяк і кам'янистий берег. Мілка, прозора вода навколо острова робить снорклінг уздовж узбережжя легким і приємним. Тут немає готелів чи магазинів, лише відкрита земля та звуки морських птахів.
Острови Сієс розташовані біля гирла Ріа-де-Віго, утворюючи природний бар'єр між відкритим Атлантичним океаном і затокою. Ці три острови є частиною національного парку, і дістатися до них можна лише поромом. Білі піщані пляжі тягнуться вздовж внутрішніх берегів, тоді як зовнішня сторона обривається високими скелями, які б'ють океанські хвилі. Прибережні стежки перетинають острови, проходячи повз колонії морських птахів і скельні виступи. Вода холодна, повітря пахне сіллю та сосною, а кількість відвідувачів, дозволених щодня, обмежена.
Острів Онс розташований біля узбережжя Галісії, в Атлантичному океані, і є частиною національного парку Атлантичні острови. Він тихіший за острови Сієс, має прибережні стежки вздовж скель, маленькі рибальські села та відкриті краєвиди на океан. Відвідувачі можуть пройти через весь острів, спостерігати за морськими птахами та відчути суворий, вітряний характер північно-західного узбережжя Іспанії.
Острів Сальвора розташований в архіпелазі Ріас-Байшас біля узбережжя Галісії. Він майже безлюдний і є частиною національного парку Атлантичні острови. На березі стоїть старий маяк, а маленькі дикі коні вільно блукають серед гранітних скель і сухої трави. Води навколо острова бурхливі, вітри сильні, а пейзаж здається диким і віддаленим. Дістатися сюди можна лише човном, що тримає його далеко від натовпів.
Острів Арруса розташований у галісійських ріасах і з'єднаний з материком мостом, але живе у власному ритмі. Рибальство є серцем повсякденного життя тут, разом із вирощуванням молюсків у навколишніх водах. Гавані є робочими місцями, а не просто декораціями, а села вздовж узбережжя відчуваються вкоріненими в старі морські звичаї. Це один із небагатьох островів в Іспанії, де море не просто тло, а головна причина, чому люди тут.
Острів Кортегада розташований біля узбережжя Галісії та майже повністю вкритий густим лісом. Цей ліс є лавровим лісом, давнім типом лісових насаджень, який майже зник у Європі. Коли йдеш крізь нього, помічаєш, як тихо навколо, крізь крони просочується м'яке світло і виникає відчуття віддаленості від зовнішнього світу. Острів є частиною національного парку і майже не має постійних мешканців.
Острів Тамбо розташований у Ріа-де-Понтеведра, біля узбережжя Галісії. Він вкритий деревами і довгий час був закритий для відвідування. Сьогодні єдиний спосіб потрапити туди — це організовані тури, що робить його більше схожим на відкриття, ніж на звичайну зупинку. Відвідувачі йдуть через густий ліс і натрапляють на старі кам'яні руїни, а море завжди видно крізь гілки.
Острів Сан-Сімон лежить у Ріа-де-Віго, довгій морській затоці на північному заході Іспанії. Він невеликий і вкритий деревами, з давніми кам'яними мурами та старими будівлями, розкиданими по всьому острову. Протягом століть він був лепрозорієм, монастирем і в'язницею під час Громадянської війни. Сьогодні це місце пам'яті та культури, дістатися до нього можна лише човном. Коли йдеш островом, відчуваєш вагу минулого на кожному кроці.
Табарка розташована неподалік від узбережжя Аліканте і є єдиним населеним островом у Валенсійській спільноті. Маленьке село в межах старих укріплених мурів має вузькі вулички та низькі будинки. Навколо острова було створено перший в Іспанії морський заповідник, завдяки чому води навколо Табарки є охоронюваною зоною, де процвітає морське життя. Любителі снорклінгу та дайвери приїжджають сюди, щоб дослідити те, що знаходиться під водою. Бухти захищені, і темп життя на острові повільний.
Острови Колумбретес розташовані біля узбережжя Кастельона і піднімаються з моря як залишки давньої вулканічної активності. Архіпелаг є природоохоронною територією, тому тут живе дуже мало людей, а доступ човнів контролюється. Дайвери приїжджають заради чистої води та морського життя під поверхнею. Над водою острови скелясті та продувні вітрами, з маяком і майже нічим іншим.
Острів Бенідорм це невелика трикутна ділянка землі трохи від берега, добре видима з пляжів Бенідорма. Човни регулярно роблять короткий перехід, привозячи відвідувачів, які приїжджають поплавати, пониряти з трубкою або просто подивитися на місто з води. На самому острові немає будівель, а море навколо нього глибоке і відкрите.
Нуева Табарка - єдиний населений острів у Валенсійській спільноті. За старими кам'яними мурами низькі білі будинки вишикувалися вздовж вузьких провулків, що ведуть до церкви, і повсякденне життя відбувається переважно на вулиці. Острів є частиною архіпелагу Табарка і колись був укріпленим поселенням. Сьогодні відвідувачі приїжджають човном з Аліканте, щоб прогулятися невеликим історичним центром і скупатися в навколишніх бухтах.
Острів Санта-Клара розташований посеред бухти Ла-Конча, одразу біля узбережжя Сан-Себастьяна. Це невеликий острів із піщаним пляжем і стежками, що обходять кам'янисті краї. На одному кінці стоїть маяк, з якого видно бухту і місто вдалині. Влітку маленькі човни роблять короткий перехід від міста. Острів є природною частиною ландшафту бухти, його видно з відомої набережної, що тягнеться вздовж берега.
Сан-Хуан-де-Гастелугаче — це скелястий острівець, що виступає з баскського узбережжя, з'єднаний з материком довгими кам'яними сходами. На вершині стоїть невелика каплиця, яка приваблює паломників ще з середньовіччя. Стежка круто піднімається вгору, а море розбивається об скелі з обох боків. Вітер тут майже завжди. Це місце, яке можна по-справжньому відчути лише пішки, спостерігаючи за хвилями далеко внизу.
Майорка це найбільший острів Балеарського архіпелагу. Її столиця, Пальма, має готичний собор і вулиці, що наповнюються місцевими жителями та відвідувачами. На півночі вздовж узбережжя тягнеться гірський хребет Серра-де-Трамунтана, всіяний кам'яними селами та оливковими гаями. Берегова лінія змінюється між скелястими бухтами та піщаними пляжами, а вода переливається від зеленого до глибокого синього залежно від світла. У глибині острова темп сповільнюється серед мигдалевих полів, старих садиб і невеликих ринкових містечок.
Менорка є найспокійнішим з Балеарських островів. Її узбережжя змінюється між скелястими бухтами та довгими піщаними пляжами. У глибині острова ви знайдете низькі пагорби, кам'яні стіни та маленькі села, де повсякденне життя тече повільно. Camí de Cavalls це стара верхова стежка, що обходить увесь острів, даючи пішоходам близький доступ до берега. Менорка також має одне з найбільших скупчень доісторичних пам'яток у Європі, з таулами, наветами та талайотами, розкиданими по сільській місцевості.
Ібіца це балеарський острів, який може запропонувати набагато більше, ніж його репутація нічного життя. Села вглибині острова збудовані з білого каменю, з вузькими вуличками та повільним щоденним ритмом. Уздовж узбережжя невеликі бухти чергуються з піщаними пляжами, а вода стає глибоко синьою або зеленою залежно від світла. Сільська місцевість всіяна мигдальними деревами, сосновими лісами та старими фермами, які здаються далекими від натовпів.
Форментера це найменший з Балеарських островів, розташований трохи південніше від Ібіци. Дістатися туди можна лише поромом. Така коротка переправа робить острів спокійнішим і менш людним, ніж його сусіди. Пляжі тут, як-от Ses Illetes, мають мілку, бліду воду та дрібний пісок, що тягнеться без перерв. Острів достатньо рівнинний, щоб майже повністю досліджувати його на велосипеді, стежками, які проходять повз солончаки, соснові гаї та невеликі виноградарські села.
Кабрера — це заповідний архіпелаг біля південного краю Майорки. Острови вже десятиліттями є національним парком, тому майже ніхто не живе там постійно. Дістатися можна лише в одноденній поїздці з Майорки. Вода навколо Кабрери одна з найчистіших на Балеарських островах, і морське життя тут процвітає, бо риболовля та якірні стоянки суворо обмежені. На суходолі є стара сторожова вежа, маленька гавань і сухі стежки для прогулянок. Відсутність шуму та натовпу — те, що найбільше запам'ятовують відвідувачі.
Са-Драгонера — це незаселений острів трохи на захід від Майорки. З 1980-х років він є заповідником, після того як місцеві жителі боролися проти його забудови. Сьогодні стежки перетинають острів повз скелі, старі маяки та морських птахів, що гніздяться. Са-Драгонера здається диким і відкритим, далеким від натовпів, які збираються на сусідньому головному острові.
Еспальмадор — маленький острів між Ібіцею та Форментерою, майже безлюдний. Місцевість рівна, а берег світлий і піщаний. Тут немає доріг і майже немає будівель. Люди приїжджають човном, щоб купатися в спокійній воді або сидіти на білому піщаному пляжі, далеко від натовпу й шуму.
Ес Ведра — це скелястий острівець біля західного узбережжя Ібіци. Він піднімається майже вертикально з моря і його видно здалеку. Скеля незаселена і закрита для відвідувачів, оскільки це заповідник. З оглядового майданчика Торре-де-Савінар поблизу можна побачити її повну форму. Вода навколо скелі чиста, і маленькі човни часто стають на якір поруч. Увечері, коли сонце сідає, скеля ловить тепле світло, що робить це місце популярним для пізніх прогулянок уздовж узбережжя.
Тенерифе — найбільший з Канарських островів. У його центрі височіє Тейде, вулкан, вершина якого сягає близько 3 700 метрів і часто оповита хмарами. Місцевість навколо гола, сформована давніми потоками лави, що різко контрастує із зеленими лісами на півночі острова. На півдні простягаються довгі піщані пляжі зі світлим піском, тоді як північ пропонує менші бухти з темним вулканічним піском. Міста Санта-Крус і Ла-Лагуна мають історичні центри з будівлями XVI–XVII століть. Щоденне життя на острові має свій ритм: відкриті ринки, рибні ресторани, вузькі вулички та люди, які сидять надворі.
Гран-Канарія — третій за величиною острів Канарських островів, і він здається маленьким континентом. Північ зелена й прохолодна, з лісами та гірськими селами. Південь відкривається широкими піщаними пляжами та відомими дюнами Маспаломас, де пісок зустрічається з океаном. Перетинаючи острів, ви проїжджаєте глибокі ущелини, терасові поля та старі села, які, здається, мало змінилися за століття.
Lanzarote є одним із Канарських островів і виглядає не так, як більшість інших островів Іспанії. Значна частина землі вкрита чорними лавовими полями від давніх вивержень вулканів. Білі села вирізняються на тлі темної землі, а місцеві виноградники ростуть у ямах, викопаних у вулканічному ґрунті. Художник Сесар Манріке сформував сучасний вигляд острова: він проєктував будівлі всередині лавових печер, створював громадські простори та домігся заборони рекламних щитів на всьому острові.
Фуертевентура є другим за розміром островом Канарського архіпелагу і розташований близько до африканського узбережжя. Острів відомий своїми довгими піщаними пляжами, які тягнуться вздовж більшої частини берегової лінії. Внутрішня частина суха й відкрита, а ландшафт нагадує пустелю. Вітер тут сильний протягом більшої частини року, що робить острів популярним серед серферів і кайтсерферів. Села невеликі, і повсякденне життя зосереджене переважно на узбережжі.
Ла-Пальма є одним з Канарських островів і розташований в Атлантичному океані біля північно-західного узбережжя Африки. Острів вкритий густими лісами та порізаний вулканічними кратерами. Туристи приїжджають сюди заради стежок, що в'ються крізь лаврові ліси та вздовж лавових полів. Вночі небо настільки темне, що зорі видно з разючою чіткістю, що приваблює астрономів і допитливих відвідувачів.
Ла Гомера відрізняється від інших Канарських островів. Густі лаврові ліси вкривають центральні високогір'я, залишаючись зеленими цілий рік завдяки низьким хмарам, що осідають над вершинами. Національний парк Гарахонай охороняє цей стародавній ліс, де дерева вкриті мохом, а повітря здається прохолодним навіть влітку. Маленькі села туляться на крутих схилах, а острів також відомий за Сильбо, свистячу мову, яку місцеві колись використовували для спілкування через глибокі яри.
Ель-Ієрро це найзахідніший з головних Канарських островів. Краєвид складається з лавових полів, густих лісів і крутих прибережних скель. Тут дуже мало масового туризму. Села маленькі, дороги тихі, а повсякденне життя йде у своєму темпі. Ель-Ієрро свідомо обрал інший шлях розвитку: острів виробляє більшість електроенергії з вітру та води. Ті, хто приїжджає сюди, знаходять чудові місця для дайвінгу, пішохідні маршрути та природу, якою можна насолоджуватися без натовпів.
Ла Грасьоса є найменшим населеним островом Канарських островів. Тут немає асфальтованих доріг, лише піщані стежки, якими користуються люди пішки, на велосипеді або квадроциклі. Кілька сотень людей живуть у білих будинках, скупчених навколо невеликої рибальської гавані. Пляжі широкі й вкриті світлим піском, зі спокійною та чистою водою. Життя тут плине повільно, ніби час майже зупинився.
Острів Лобос розташований між Фуертевентурою та Лансароте, лише за коротку поїздку поромом від північного краю Фуертевентури. Це заповідна природна зона, де майже немає постійних мешканців. Земля вулканічна, темна й нерівна, з соляними лагунами та сухими чагарниками. Стежка обходить увесь острів, минаючи маленький маяк і кам'янистий берег. Мілка, прозора вода навколо острова робить снорклінг уздовж узбережжя легким і приємним. Тут немає готелів чи магазинів, лише відкрита земля та звуки морських птахів.
Острови Сієс розташовані біля гирла Ріа-де-Віго, утворюючи природний бар'єр між відкритим Атлантичним океаном і затокою. Ці три острови є частиною національного парку, і дістатися до них можна лише поромом. Білі піщані пляжі тягнуться вздовж внутрішніх берегів, тоді як зовнішня сторона обривається високими скелями, які б'ють океанські хвилі. Прибережні стежки перетинають острови, проходячи повз колонії морських птахів і скельні виступи. Вода холодна, повітря пахне сіллю та сосною, а кількість відвідувачів, дозволених щодня, обмежена.
Острів Онс розташований біля узбережжя Галісії, в Атлантичному океані, і є частиною національного парку Атлантичні острови. Він тихіший за острови Сієс, має прибережні стежки вздовж скель, маленькі рибальські села та відкриті краєвиди на океан. Відвідувачі можуть пройти через весь острів, спостерігати за морськими птахами та відчути суворий, вітряний характер північно-західного узбережжя Іспанії.
Острів Сальвора розташований в архіпелазі Ріас-Байшас біля узбережжя Галісії. Він майже безлюдний і є частиною національного парку Атлантичні острови. На березі стоїть старий маяк, а маленькі дикі коні вільно блукають серед гранітних скель і сухої трави. Води навколо острова бурхливі, вітри сильні, а пейзаж здається диким і віддаленим. Дістатися сюди можна лише човном, що тримає його далеко від натовпів.
Острів Арруса розташований у галісійських ріасах і з'єднаний з материком мостом, але живе у власному ритмі. Рибальство є серцем повсякденного життя тут, разом із вирощуванням молюсків у навколишніх водах. Гавані є робочими місцями, а не просто декораціями, а села вздовж узбережжя відчуваються вкоріненими в старі морські звичаї. Це один із небагатьох островів в Іспанії, де море не просто тло, а головна причина, чому люди тут.
Острів Кортегада розташований біля узбережжя Галісії та майже повністю вкритий густим лісом. Цей ліс є лавровим лісом, давнім типом лісових насаджень, який майже зник у Європі. Коли йдеш крізь нього, помічаєш, як тихо навколо, крізь крони просочується м'яке світло і виникає відчуття віддаленості від зовнішнього світу. Острів є частиною національного парку і майже не має постійних мешканців.
Острів Тамбо розташований у Ріа-де-Понтеведра, біля узбережжя Галісії. Він вкритий деревами і довгий час був закритий для відвідування. Сьогодні єдиний спосіб потрапити туди — це організовані тури, що робить його більше схожим на відкриття, ніж на звичайну зупинку. Відвідувачі йдуть через густий ліс і натрапляють на старі кам'яні руїни, а море завжди видно крізь гілки.
Острів Сан-Сімон лежить у Ріа-де-Віго, довгій морській затоці на північному заході Іспанії. Він невеликий і вкритий деревами, з давніми кам'яними мурами та старими будівлями, розкиданими по всьому острову. Протягом століть він був лепрозорієм, монастирем і в'язницею під час Громадянської війни. Сьогодні це місце пам'яті та культури, дістатися до нього можна лише човном. Коли йдеш островом, відчуваєш вагу минулого на кожному кроці.
Табарка розташована неподалік від узбережжя Аліканте і є єдиним населеним островом у Валенсійській спільноті. Маленьке село в межах старих укріплених мурів має вузькі вулички та низькі будинки. Навколо острова було створено перший в Іспанії морський заповідник, завдяки чому води навколо Табарки є охоронюваною зоною, де процвітає морське життя. Любителі снорклінгу та дайвери приїжджають сюди, щоб дослідити те, що знаходиться під водою. Бухти захищені, і темп життя на острові повільний.
Острови Колумбретес розташовані біля узбережжя Кастельона і піднімаються з моря як залишки давньої вулканічної активності. Архіпелаг є природоохоронною територією, тому тут живе дуже мало людей, а доступ човнів контролюється. Дайвери приїжджають заради чистої води та морського життя під поверхнею. Над водою острови скелясті та продувні вітрами, з маяком і майже нічим іншим.
Острів Бенідорм це невелика трикутна ділянка землі трохи від берега, добре видима з пляжів Бенідорма. Човни регулярно роблять короткий перехід, привозячи відвідувачів, які приїжджають поплавати, пониряти з трубкою або просто подивитися на місто з води. На самому острові немає будівель, а море навколо нього глибоке і відкрите.
Нуева Табарка - єдиний населений острів у Валенсійській спільноті. За старими кам'яними мурами низькі білі будинки вишикувалися вздовж вузьких провулків, що ведуть до церкви, і повсякденне життя відбувається переважно на вулиці. Острів є частиною архіпелагу Табарка і колись був укріпленим поселенням. Сьогодні відвідувачі приїжджають човном з Аліканте, щоб прогулятися невеликим історичним центром і скупатися в навколишніх бухтах.
Острів Санта-Клара розташований посеред бухти Ла-Конча, одразу біля узбережжя Сан-Себастьяна. Це невеликий острів із піщаним пляжем і стежками, що обходять кам'янисті краї. На одному кінці стоїть маяк, з якого видно бухту і місто вдалині. Влітку маленькі човни роблять короткий перехід від міста. Острів є природною частиною ландшафту бухти, його видно з відомої набережної, що тягнеться вздовж берега.
Сан-Хуан-де-Гастелугаче — це скелястий острівець, що виступає з баскського узбережжя, з'єднаний з материком довгими кам'яними сходами. На вершині стоїть невелика каплиця, яка приваблює паломників ще з середньовіччя. Стежка круто піднімається вгору, а море розбивається об скелі з обох боків. Вітер тут майже завжди. Це місце, яке можна по-справжньому відчути лише пішки, спостерігаючи за хвилями далеко внизу.
Майорка це найбільший острів Балеарського архіпелагу. Її столиця, Пальма, має готичний собор і вулиці, що наповнюються місцевими жителями та відвідувачами. На півночі вздовж узбережжя тягнеться гірський хребет Серра-де-Трамунтана, всіяний кам'яними селами та оливковими гаями. Берегова лінія змінюється між скелястими бухтами та піщаними пляжами, а вода переливається від зеленого до глибокого синього залежно від світла. У глибині острова темп сповільнюється серед мигдалевих полів, старих садиб і невеликих ринкових містечок.
Менорка є найспокійнішим з Балеарських островів. Її узбережжя змінюється між скелястими бухтами та довгими піщаними пляжами. У глибині острова ви знайдете низькі пагорби, кам'яні стіни та маленькі села, де повсякденне життя тече повільно. Camí de Cavalls це стара верхова стежка, що обходить увесь острів, даючи пішоходам близький доступ до берега. Менорка також має одне з найбільших скупчень доісторичних пам'яток у Європі, з таулами, наветами та талайотами, розкиданими по сільській місцевості.
Ібіца це балеарський острів, який може запропонувати набагато більше, ніж його репутація нічного життя. Села вглибині острова збудовані з білого каменю, з вузькими вуличками та повільним щоденним ритмом. Уздовж узбережжя невеликі бухти чергуються з піщаними пляжами, а вода стає глибоко синьою або зеленою залежно від світла. Сільська місцевість всіяна мигдальними деревами, сосновими лісами та старими фермами, які здаються далекими від натовпів.
Форментера це найменший з Балеарських островів, розташований трохи південніше від Ібіци. Дістатися туди можна лише поромом. Така коротка переправа робить острів спокійнішим і менш людним, ніж його сусіди. Пляжі тут, як-от Ses Illetes, мають мілку, бліду воду та дрібний пісок, що тягнеться без перерв. Острів достатньо рівнинний, щоб майже повністю досліджувати його на велосипеді, стежками, які проходять повз солончаки, соснові гаї та невеликі виноградарські села.
Кабрера — це заповідний архіпелаг біля південного краю Майорки. Острови вже десятиліттями є національним парком, тому майже ніхто не живе там постійно. Дістатися можна лише в одноденній поїздці з Майорки. Вода навколо Кабрери одна з найчистіших на Балеарських островах, і морське життя тут процвітає, бо риболовля та якірні стоянки суворо обмежені. На суходолі є стара сторожова вежа, маленька гавань і сухі стежки для прогулянок. Відсутність шуму та натовпу — те, що найбільше запам'ятовують відвідувачі.
Са-Драгонера — це незаселений острів трохи на захід від Майорки. З 1980-х років він є заповідником, після того як місцеві жителі боролися проти його забудови. Сьогодні стежки перетинають острів повз скелі, старі маяки та морських птахів, що гніздяться. Са-Драгонера здається диким і відкритим, далеким від натовпів, які збираються на сусідньому головному острові.
Еспальмадор — маленький острів між Ібіцею та Форментерою, майже безлюдний. Місцевість рівна, а берег світлий і піщаний. Тут немає доріг і майже немає будівель. Люди приїжджають човном, щоб купатися в спокійній воді або сидіти на білому піщаному пляжі, далеко від натовпу й шуму.
Ес Ведра — це скелястий острівець біля західного узбережжя Ібіци. Він піднімається майже вертикально з моря і його видно здалеку. Скеля незаселена і закрита для відвідувачів, оскільки це заповідник. З оглядового майданчика Торре-де-Савінар поблизу можна побачити її повну форму. Вода навколо скелі чиста, і маленькі човни часто стають на якір поруч. Увечері, коли сонце сідає, скеля ловить тепле світло, що робить це місце популярним для пізніх прогулянок уздовж узбережжя.
Тенерифе — найбільший з Канарських островів. У його центрі височіє Тейде, вулкан, вершина якого сягає близько 3 700 метрів і часто оповита хмарами. Місцевість навколо гола, сформована давніми потоками лави, що різко контрастує із зеленими лісами на півночі острова. На півдні простягаються довгі піщані пляжі зі світлим піском, тоді як північ пропонує менші бухти з темним вулканічним піском. Міста Санта-Крус і Ла-Лагуна мають історичні центри з будівлями XVI–XVII століть. Щоденне життя на острові має свій ритм: відкриті ринки, рибні ресторани, вузькі вулички та люди, які сидять надворі.
Гран-Канарія — третій за величиною острів Канарських островів, і він здається маленьким континентом. Північ зелена й прохолодна, з лісами та гірськими селами. Південь відкривається широкими піщаними пляжами та відомими дюнами Маспаломас, де пісок зустрічається з океаном. Перетинаючи острів, ви проїжджаєте глибокі ущелини, терасові поля та старі села, які, здається, мало змінилися за століття.
Lanzarote є одним із Канарських островів і виглядає не так, як більшість інших островів Іспанії. Значна частина землі вкрита чорними лавовими полями від давніх вивержень вулканів. Білі села вирізняються на тлі темної землі, а місцеві виноградники ростуть у ямах, викопаних у вулканічному ґрунті. Художник Сесар Манріке сформував сучасний вигляд острова: він проєктував будівлі всередині лавових печер, створював громадські простори та домігся заборони рекламних щитів на всьому острові.
Фуертевентура є другим за розміром островом Канарського архіпелагу і розташований близько до африканського узбережжя. Острів відомий своїми довгими піщаними пляжами, які тягнуться вздовж більшої частини берегової лінії. Внутрішня частина суха й відкрита, а ландшафт нагадує пустелю. Вітер тут сильний протягом більшої частини року, що робить острів популярним серед серферів і кайтсерферів. Села невеликі, і повсякденне життя зосереджене переважно на узбережжі.
Ла-Пальма є одним з Канарських островів і розташований в Атлантичному океані біля північно-західного узбережжя Африки. Острів вкритий густими лісами та порізаний вулканічними кратерами. Туристи приїжджають сюди заради стежок, що в'ються крізь лаврові ліси та вздовж лавових полів. Вночі небо настільки темне, що зорі видно з разючою чіткістю, що приваблює астрономів і допитливих відвідувачів.
Ла Гомера відрізняється від інших Канарських островів. Густі лаврові ліси вкривають центральні високогір'я, залишаючись зеленими цілий рік завдяки низьким хмарам, що осідають над вершинами. Національний парк Гарахонай охороняє цей стародавній ліс, де дерева вкриті мохом, а повітря здається прохолодним навіть влітку. Маленькі села туляться на крутих схилах, а острів також відомий за Сильбо, свистячу мову, яку місцеві колись використовували для спілкування через глибокі яри.
Ель-Ієрро це найзахідніший з головних Канарських островів. Краєвид складається з лавових полів, густих лісів і крутих прибережних скель. Тут дуже мало масового туризму. Села маленькі, дороги тихі, а повсякденне життя йде у своєму темпі. Ель-Ієрро свідомо обрал інший шлях розвитку: острів виробляє більшість електроенергії з вітру та води. Ті, хто приїжджає сюди, знаходять чудові місця для дайвінгу, пішохідні маршрути та природу, якою можна насолоджуватися без натовпів.
Ла Грасьоса є найменшим населеним островом Канарських островів. Тут немає асфальтованих доріг, лише піщані стежки, якими користуються люди пішки, на велосипеді або квадроциклі. Кілька сотень людей живуть у білих будинках, скупчених навколо невеликої рибальської гавані. Пляжі широкі й вкриті світлим піском, зі спокійною та чистою водою. Життя тут плине повільно, ніби час майже зупинився.
Острів Лобос розташований між Фуертевентурою та Лансароте, лише за коротку поїздку поромом від північного краю Фуертевентури. Це заповідна природна зона, де майже немає постійних мешканців. Земля вулканічна, темна й нерівна, з соляними лагунами та сухими чагарниками. Стежка обходить увесь острів, минаючи маленький маяк і кам'янистий берег. Мілка, прозора вода навколо острова робить снорклінг уздовж узбережжя легким і приємним. Тут немає готелів чи магазинів, лише відкрита земля та звуки морських птахів.
Острови Сієс розташовані біля гирла Ріа-де-Віго, утворюючи природний бар'єр між відкритим Атлантичним океаном і затокою. Ці три острови є частиною національного парку, і дістатися до них можна лише поромом. Білі піщані пляжі тягнуться вздовж внутрішніх берегів, тоді як зовнішня сторона обривається високими скелями, які б'ють океанські хвилі. Прибережні стежки перетинають острови, проходячи повз колонії морських птахів і скельні виступи. Вода холодна, повітря пахне сіллю та сосною, а кількість відвідувачів, дозволених щодня, обмежена.
Острів Онс розташований біля узбережжя Галісії, в Атлантичному океані, і є частиною національного парку Атлантичні острови. Він тихіший за острови Сієс, має прибережні стежки вздовж скель, маленькі рибальські села та відкриті краєвиди на океан. Відвідувачі можуть пройти через весь острів, спостерігати за морськими птахами та відчути суворий, вітряний характер північно-західного узбережжя Іспанії.
Острів Сальвора розташований в архіпелазі Ріас-Байшас біля узбережжя Галісії. Він майже безлюдний і є частиною національного парку Атлантичні острови. На березі стоїть старий маяк, а маленькі дикі коні вільно блукають серед гранітних скель і сухої трави. Води навколо острова бурхливі, вітри сильні, а пейзаж здається диким і віддаленим. Дістатися сюди можна лише човном, що тримає його далеко від натовпів.
Острів Арруса розташований у галісійських ріасах і з'єднаний з материком мостом, але живе у власному ритмі. Рибальство є серцем повсякденного життя тут, разом із вирощуванням молюсків у навколишніх водах. Гавані є робочими місцями, а не просто декораціями, а села вздовж узбережжя відчуваються вкоріненими в старі морські звичаї. Це один із небагатьох островів в Іспанії, де море не просто тло, а головна причина, чому люди тут.
Острів Кортегада розташований біля узбережжя Галісії та майже повністю вкритий густим лісом. Цей ліс є лавровим лісом, давнім типом лісових насаджень, який майже зник у Європі. Коли йдеш крізь нього, помічаєш, як тихо навколо, крізь крони просочується м'яке світло і виникає відчуття віддаленості від зовнішнього світу. Острів є частиною національного парку і майже не має постійних мешканців.
Острів Тамбо розташований у Ріа-де-Понтеведра, біля узбережжя Галісії. Він вкритий деревами і довгий час був закритий для відвідування. Сьогодні єдиний спосіб потрапити туди — це організовані тури, що робить його більше схожим на відкриття, ніж на звичайну зупинку. Відвідувачі йдуть через густий ліс і натрапляють на старі кам'яні руїни, а море завжди видно крізь гілки.
Острів Сан-Сімон лежить у Ріа-де-Віго, довгій морській затоці на північному заході Іспанії. Він невеликий і вкритий деревами, з давніми кам'яними мурами та старими будівлями, розкиданими по всьому острову. Протягом століть він був лепрозорієм, монастирем і в'язницею під час Громадянської війни. Сьогодні це місце пам'яті та культури, дістатися до нього можна лише човном. Коли йдеш островом, відчуваєш вагу минулого на кожному кроці.
Табарка розташована неподалік від узбережжя Аліканте і є єдиним населеним островом у Валенсійській спільноті. Маленьке село в межах старих укріплених мурів має вузькі вулички та низькі будинки. Навколо острова було створено перший в Іспанії морський заповідник, завдяки чому води навколо Табарки є охоронюваною зоною, де процвітає морське життя. Любителі снорклінгу та дайвери приїжджають сюди, щоб дослідити те, що знаходиться під водою. Бухти захищені, і темп життя на острові повільний.
Острови Колумбретес розташовані біля узбережжя Кастельона і піднімаються з моря як залишки давньої вулканічної активності. Архіпелаг є природоохоронною територією, тому тут живе дуже мало людей, а доступ човнів контролюється. Дайвери приїжджають заради чистої води та морського життя під поверхнею. Над водою острови скелясті та продувні вітрами, з маяком і майже нічим іншим.
Острів Бенідорм це невелика трикутна ділянка землі трохи від берега, добре видима з пляжів Бенідорма. Човни регулярно роблять короткий перехід, привозячи відвідувачів, які приїжджають поплавати, пониряти з трубкою або просто подивитися на місто з води. На самому острові немає будівель, а море навколо нього глибоке і відкрите.
Нуева Табарка - єдиний населений острів у Валенсійській спільноті. За старими кам'яними мурами низькі білі будинки вишикувалися вздовж вузьких провулків, що ведуть до церкви, і повсякденне життя відбувається переважно на вулиці. Острів є частиною архіпелагу Табарка і колись був укріпленим поселенням. Сьогодні відвідувачі приїжджають човном з Аліканте, щоб прогулятися невеликим історичним центром і скупатися в навколишніх бухтах.
Острів Санта-Клара розташований посеред бухти Ла-Конча, одразу біля узбережжя Сан-Себастьяна. Це невеликий острів із піщаним пляжем і стежками, що обходять кам'янисті краї. На одному кінці стоїть маяк, з якого видно бухту і місто вдалині. Влітку маленькі човни роблять короткий перехід від міста. Острів є природною частиною ландшафту бухти, його видно з відомої набережної, що тягнеться вздовж берега.
Сан-Хуан-де-Гастелугаче — це скелястий острівець, що виступає з баскського узбережжя, з'єднаний з материком довгими кам'яними сходами. На вершині стоїть невелика каплиця, яка приваблює паломників ще з середньовіччя. Стежка круто піднімається вгору, а море розбивається об скелі з обох боків. Вітер тут майже завжди. Це місце, яке можна по-справжньому відчути лише пішки, спостерігаючи за хвилями далеко внизу.
Якщо ви подорожуєте в низький сезон, ви відкриєте для себе майже безлюдні острови, де час ніби зупинився. Місцеві жителі з радістю розкажуть вам про свої традиції та острівне життя, далеко від туристичної метушні літніх місяців.
