Memorial to the Sinti and Roma victims of National Socialism, Меморіал у Тірґартені, Берлін, Німеччина
Меморіал жертвам націонал-соціалізму серед сінті та ромів, створений за проєктом Дані Каравана, має в центрі круглий басейн із темною водою, на чорному краї якого бронзовими літерами викарбувано поему Сантіно Спінеллі «Аушвіц». З води піднімається трикутна стела, що нагадує трикутник на одязі в'язнів концтаборів. Басейн оточує триметрова смуга нерівних білих плит, деякі з викарбуваними назвами таборів, як-от Аушвіц чи Нойєнгамме; стіна з матового скла несе хронологію 1933–1945 років.
Меморіал було відкрито у 2012 році після двох десятиліть планування та затримок у будівництві. Тривала підготовка відображала складний процес визнання цієї забутої історії в Німеччині.
По краю басейну бронзовими літерами викарбовано вірш Сантіно Спінеллі «Аушвіц» англійською, німецькою, влах-ромською та синті-ромською: «Запале обличчя / згаслі очі / холодні губи / тиша / розірване серце / без подиху / без слів / без сліз». Гучномовці відтворюють мелодію «Маре Манушенге», яку для меморіалу написав Ромео Франц.
Меморіал розташований на Зімзонвеґ, біля Шайдеманнштрассе в Тірґартені, навпроти будівлі Рейхстагу й за кілька кроків від Бранденбурзьких воріт. Вузька брама в скляній стіні веде на територію; скляні панелі несуть хронологію переслідувань рік за роком від 1933 до 1945 року, ззовні англійською, зсередини німецькою. Ґрунт рівний і відкритий, а вірш на краю водойми викладено бронзовими літерами.
Трикутний камінь у басейні можна опускати, на ньому щодня замінюють свіжу квітку. Дані Караван казав, що квіти були відправною точкою твору: вони уособлюють польові квіти, що росли на могилах сінті й ромів, які були також місцями розстрілів.
Спільнота допитливих мандрівників
AroundUs об'єднує тисячі дібраних місць, місцеві поради та приховані перлини, які щодня поповнюють 93 496 учасників по всьому світу.