Sgaru Falls, Водоспад у Мінаміасо, Японія
Водоспад Сгару (Суґару) лежить на річці Куроґава в Мінаміасо, префектура Кумамото: річка падає там приблизно на 60 м по стіні завширшки 20 м, у розриві західного краю кальдери Асо. Нижня улоговина має площу близько 2970 м², а водоспад видно з мосту Асо, де сходяться національні шляхи 57 і 325.
Водоспад лежить у розриві західного краю кальдери Асо, де Курогава падає приблизно на 60 м, перш ніж влитися в Сіракаву. Міф приписує утворення розриву Такеїватацу-но-Мікото, який пробив його, щоб створити поля, а олені, знесені водою, дали водоспаду назву. Інший переказ пов'язує цю назву з полюванням клану Асо 1191 року, що нібито стало зразком для полювання біля Фудзі 1193 року.
Назва водоспаду Сгару походить від полювання на оленів: кількох оленів зігнали зі скелі, і їх понесло водою, звідси значення «водоспад кількох оленів». Одна з легенд відносить це полювання до 1191 року, коли клан Асо влаштував лови під назвою Сімононока́рі, що нібито стали зразком для Фудзі-но-макіґарі 1193 року.
Водоспад лежить там, де Кurogawa досягає зовнішнього краю кальдери Асо, за п'ять хвилин таксі від станції Татено на лінії Хохі. Автомобілем — близько 23 км трасою № 57 від розв'язки Кумамото; водоспад видно з мосту Асо Охасі на злитті трас № 57 і № 325.
Назва означає «водоспад кількох оленів»: за легендою, оленів зігнали зі скелі під час полювання. Одна традиція датує це полювання 1191 роком, коли клан Асо влаштував тут Шимононока́рі; інша приписує прорив у краю кальдери стусану Такеіватацу-но-Мікото, який так створив поля. Кажуть, це полювання стало взірцем для Фудзі-но-Макіґарі 1193 року.
Спільнота допитливих мандрівників
AroundUs об'єднує тисячі дібраних місць, місцеві поради та приховані перлини, які щодня поповнюють 95 519 учасників по всьому світу.