Inage Shrine, Синтоїстське святилище в Кавасакі, Японія

Святилище Інаґе розташоване в районі Кавасакі-ку, Кавасакі, і його також називають Санно через колишню назву — святилище Кавасакі Санно. Широка мощена доріжка веде до великої кам'яної брами торії із сірого каменю: два циліндричні стовпи на квадратних основах, вигнутий верхній брус і прямий поперечний брус, з'єднані центральною опорою; під поперечним брусом висить скручена солом'яна мотузка з білими паперовими смужками у формі зигзагу. За брамою сходи ведуть до дерев'яної будівлі святилища, де висять червоні прапори.

Дата заснування невідома; за переказом, початок поклав культ Такемікадзуті-но-Камі на молитву за перемогу імператорських військ, а імператор Кейко під час подорожі на схід сховався тут від бунтівників. Наприкінці періоду Хейан Кавасакі Мотое, володар цих земель, запросив Санно Ґонґен, і святилище стали називати Кавасакі Санно. 1868 року принц Арісуґава Тарухіто, відпочиваючи тут, визнав назву «Санно» невідповідною відокремленню синто від буддизму; святилище перейменували на честь давнього маєтку Інаґе, 1873 року зарахували до ґося, а 1966 року внесли до особливого списку Асоціації синтоїстських святилищ.

Місцеві жителі регулярно відвідують святилище, особливо під час Нового року та сезонних свят, коли двір наповнюється людьми. Архітектура та ритуали святилища відображають синтоїстські традиції, які залишаються частиною повсякденного духовного життя району.

Святилище відкрите для відвідувачів, які можуть увійти пішки без спеціального спорядження чи дозволу. Бажано знімати взуття, заходячи в деякі внутрішні зони, а шаноблива тиша вітається у священних місцях.

Назву святилища змінили 1868 року, коли принц Арісуґава Тарухіто зупинився тут і заперечив проти пов'язаної з буддизмом назви Сanno. Його перейменували на честь давнього округу Інаґе провінції Мусасі, а назва Сanno збереглася у святі 2 серпня, Кавасакі Сanno Мацурі.