Casa de la Amargura, Провулок у районі Сан-Анхель, Мехіко, Мексика

Casa de la Amargura це вузький провулок у районі Сан-Анхель у Мехіко. Він тягнеться між двома вулицями цього району, обабіч стоять старі будівлі з каменю та цегли, з маленькими дерев’яними дверима й балконами, що виходять на прохід.

Провулок належить до однієї з найстаріших частин Мехіко, його коріння сягає колоніального періоду. З часом він залишався вузьким проходом між більшими вулицями району, тоді як решта міста росла навколо.

Назва "Casa de la Amargura" означає "Будинок гіркоти" українською, і вона увійшла в щоденну іспанську мову: коли хтось переживає важкі часи, люди кажуть, що його "ведуть вулицею гіркоти". Цей поширений вислів походить безпосередньо від назви цього провулку, показуючи, як маленький прохід може впливати на те, як люди говорять про життя.

Провулок найкраще досліджувати пішки, адже він дуже вузький і без руху транспорту. Добре завітати після обіду, коли світло падає на старі фасади й деталі будівель легко розгледіти.

За місцевою традицією назва походить від історії пари, яка розійшлася на цьому місці, залишивши одного з них сповненим горя. Правдива ця історія чи ні, вона дала місцю репутацію, що залишилася живою в пам’яті району.