Romanesque church in Mohelnice nad Jizerou, Романська церква XII століття в Мохельніце-над-Їзероу, Чехія

Церква Успіння Діви Марії — однонавна романська споруда з пісковикових блоків з Грубої Скелі, укладених рівними рядами різної висоти. Її складають квадратна західна вежа зі стороною 4,35 м і висотою 20 м, прямокутна нава та напівкругла східна апсида з конхою; на південно-західному боці збереглося маленьке чотирилисте вікно-розета.

Церкву зведено в другій половині XII століття як романську церкву з емпорою — форму, пов'язану з укріпленими панськими резиденціями, від яких інших слідів не збереглося. Йозеф Мокер відреставрував її 1876 року в дусі пуризму XIX століття: вікна збільшено, стелю нави замінено, головний вхід перенесено, підлогу піднято.

Меса тут регулярно не відправляється; єдина щорічна відправа — свято Успіння 15 серпня. Невеликий рельєф жіночого обличчя, вставлений між арками під карнизом з північного боку, називають «турецькою жінкою з Могелниці». За переказом, хрестоносець із сусіднього замку Засадка привіз туркеню й одружився з нею, а церкву збудували на згадку про примирення з її батьком.

Церква стоїть у центрі Могельниці-над-Їзероу, менш ніж за 100 метрів від правого берега Мохелки, приблизно за 500 метрів до її злиття з Їзерою. Поруч є паркування та автобусна зупинка Mohelnice nad Jizerou, сполучена з Мніховим Градіштем, Чеським Дубом, Младою Болеславом і Прагою. Зовнішній вигляд можна оглянути будь-коли, а інтер'єр — лише зрідка; регулярних богослужінь немає, крім щорічної меси на Внебовзяття 15 серпня. Повз церкву проходить одна з гілок Шляху святого Якова.

Між арками північної стіни вмуровано невеликий рельєф жіночого обличчя, який називають «могельницькою туркенею». За легендою, хрестоносець привіз і взяв шлюб з туркенею, а церкву збудували на згадку про примирення з її батьком.