Скриню відкрито
+${chestReward.xp} XP
Explorer
NOUVEAU ×${chestReward.collectible.quantity}
tapez pour fermer

Дивіться пам'ятки навколо вас в AR Відкривайте скрині в застосунку

Around Us створено для вашого телефона — наведіть камеру на вулиці та відкривайте пам'ятки й місця навколо вас у доповненій реальності. Around Us створено для вашого телефона — скрині відкриваються, коли ви гуляєте, досліджуєте та фіксуєте місця поблизу.

•

Увімкнути геолокацію

Нам потрібне ваше місцезнаходження, щоб показувати цікаві місця навколо вас

Відкривайте місця поблизу

Знаходьте цікаві місця та приховані перлини навколо вас

Точні маршрути

Отримуйте точні маршрути та відстані до місць

Ваше місцезнаходження ніколи не передається іншим користувачам. Воно використовується лише коли ви натискаєте кнопку геолокації.

Maria column in Třeboň

Увійдіть у свій обліковий запис

Почніть досліджувати — це безкоштовно

Нам довіряють 92 758 мандрівників по всьому світу

Продовжити через Google
Продовжити через Apple
або

Ми надішлемо вам код для входу

Продовжуючи, ви приймаєте наші Умови використання та Політику конфіденційності

Перевірте пошту

Ми надіслали пін-код на вашу пошту. Будь ласка, введіть код нижче.

Maria column in Třeboň, Релігійна пам'ятка в Тршебоні, Чеська Республіка.

Марійська колона в Тршебоні це кам'яний пам'ятник, що стоїть у центрі міської площі, увінчаний статуєю Діви Марії та прикрашений детальними різьбленими орнаментами. Споруда виразно піднімається над поверхнею площі та слугує чітким фокусом у міському пейзажі.

Колону спорудили у 1780–1781 роках за заповітом мешканців Тршебоня Алжбети й Яна Пільсів; каменярські роботи виконав Йоганн Губер, а вапняк привезли з австрійського Еггенбурга. Статую Діви Марії встановили в грудні 1780 року, а 5 червня 1781 року колону освятив Августин Марек, останній абат Тршебонського монастиря; тоді ж на греблі ставу Свєт із туплгаків дали 66 залпів. Реставрації відбулися 1822, 1894 та 2007–2008 роках.

Латинський напис на п'єдесталі містить хронограму, яка називає жертводавців Яна та Алжбету Пілсів і дає рік 1780. Колону освятив 5 червня 1781 року Августин Марек з Баворова, останній абат Тршебонського монастиря, і з цієї нагоди з греблі ставу Свєт пролунало 66 залпів.

Пам'ятник розташований безпосередньо на головній площі, і до нього легко дійти пішки. Поруч стоять лавки, з яких зручно розглядати кам'яну кладку та різьблені деталі.

У нижній частині колони вмуровано пам'ятний документ. Латинський напис на передньому боці п'єдесталу є хронограмою: сума великих літер дає 1780 рік, коли колону почали зводити, а текст називає жертводавців Яна та Алжбету Пілсів.

Спільнота допитливих мандрівників

AroundUs об'єднує тисячі дібраних місць, місцеві поради та приховані перлини, які щодня поповнюють 92 758 учасників по всьому світу.

Почати досліджувати
Місцезнаходження
Координати GPS
49.00389,14.77090
Останнє оновлення
24 жовтня 2026 р. 12:17
Навколо цього місця
Показати повну карту
Відгуки
Поділіться враженнями

Поки немає відгуків

Обговорення
Почати обговорення...

Поки немає обговорень

« Maria column in Třeboň - Релігійна пам'ятка в Тршебоні, Чеська Республіка » надано Around Us (uk.aroundus.com). Зображення та тексти взято з проєктів Wikimedia за ліцензією Creative Commons. Ви можете копіювати, поширювати та змінювати копії цієї сторінки на умовах ліцензії за умови, що ця примітка залишається добре помітною.

Відкривайте приховані перлини, куди б ви не вирушили!

Від таємних кав'ярень до захопливих оглядових майданчиків — оминайте переповнені туристичні місця й знаходьте місця у вашому стилі. Наш застосунок спрощує це завдяки голосовому пошуку, розумній фільтрації, оптимізації маршрутів і порадам від мандрівників з усього світу. Завантажте зараз, щоб отримати повний мобільний досвід.

Around Us App Screenshot
❝

Унікальний підхід до відкриття нових місць❞

— Le Figaro

❝

Усі місця, які варто дослідити❞

— France Info

❝

Екскурсія на замовлення за кілька кліків❞

— 20 Minutes

Around Us
Путівник і карти
Завантажити

Надіслати на телефон

QR Code
1

Відкрийте застосунок камери на вашому мобільному.

2

Наведіть камеру на QR-код. З'явиться сповіщення.

3

Натисніть на сповіщення, щоб відкрити посилання.