Скриню відкрито
+${chestReward.xp} XP
Explorer
NOUVEAU ×${chestReward.collectible.quantity}
tapez pour fermer

Дивіться пам'ятки навколо вас в AR Відкривайте скрині в застосунку

Around Us створено для вашого телефона — наведіть камеру на вулиці та відкривайте пам'ятки й місця навколо вас у доповненій реальності. Around Us створено для вашого телефона — скрині відкриваються, коли ви гуляєте, досліджуєте та фіксуєте місця поблизу.

•

Увімкнути геолокацію

Нам потрібне ваше місцезнаходження, щоб показувати цікаві місця навколо вас

Відкривайте місця поблизу

Знаходьте цікаві місця та приховані перлини навколо вас

Точні маршрути

Отримуйте точні маршрути та відстані до місць

Ваше місцезнаходження ніколи не передається іншим користувачам. Воно використовується лише коли ви натискаєте кнопку геолокації.

Signal Hill

Увійдіть у свій обліковий запис

Почніть досліджувати — це безкоштовно

Нам довіряють 92 951 мандрівників по всьому світу

Продовжити через Google
Продовжити через Apple
або

Ми надішлемо вам код для входу

Продовжуючи, ви приймаєте наші Умови використання та Політику конфіденційності

Перевірте пошту

Ми надіслали пін-код на вашу пошту. Будь ласка, введіть код нижче.

Signal Hill, гірська вершина з історичною системою сигналів у Кейптауні, Південно-Африканська Республіка

Сігнал-Гілл — пагорб із плоскою вершиною заввишки близько 350 метрів поруч із Левовою Головою та Столовою горою в Кейптауні. Дорога веде на вершину, де є паркування та оглядові майданчики з видом на центр міста, атлантичне узбережжя й Столову бухту. Сухі трав'янисті схили перетинають вузькі стежки, а біля вершини росте група дерев.

Сигнальна роль пагорба почалася з кульової сигналізації, встановленої 1883 року, оскільки куля обсерваторії 1836 року була невидима з кораблів у розбудованому порту. Вона передавала 13-ту годину за середнім часом Кейптауна для перевірки морських хронометрів, і ця практика тривала до 1934 року. Від 4 серпня 1902 року з пагорба стріляє Noon Gun, переміщений із Castle of Good Hope, бо постріли були занадто гучними для центру міста.

На пагорбі є кілька краматів — могил мусульманських місіонерів і релігійних провідників. Найпомітніша — біла квадратна споруда із зеленим куполом, гробниця шейха Мохамеда Хасена Гайбі (Шах аль-Кадрі), послідовника шейха Юсуфа. Інші могили — підвищені прямокутники, оздоблені атласом; місцеві мусульмани відвідують їх і досі.

Асфальтована дорога веде аж до пласкої вершини, де поруч із оглядовими майданчиками є паркування. Нагорі пропонують просту їжу та килимки для споглядання заходу сонця. Уздовж Signal Hill Road розташований скаутський табір Appleton.

На Signal Hill збереглася одна з останніх у світі ділянок рослинності Peninsula Shale Renosterveld, яка колись домінувала в улоговині Кейптауна і більше ніде не зустрічається. Крім невеликої плями на Devil's Peak, це єдиний збережений зразок цієї рослинності.

Спільнота допитливих мандрівників

AroundUs об'єднує тисячі дібраних місць, місцеві поради та приховані перлини, які щодня поповнюють 92 951 учасників по всьому світу.

Почати досліджувати
Місцезнаходження
Висота над рівнем моря
350 m
Координати GPS
-33.91700,18.40391
Останнє оновлення
26 жовтня 2026 р. 09:41
Кейптаун: барвисті райони, гори та історія апартеїду

Кейптаун розкинувся між океаном і горами, і кожен район має свій ритм. Коли йдеш уздовж Атлантики, повітря одразу стає свіжим. Далі місто піднімається до висот, де стежки в'ються по скелястих схилах. Спускаючись, проходиш старі вулиці з барвистими будівлями, що привертають увагу, і зрештою доходиш...

Навколо цього місця
Бо-Каап музей
Південно-Африканська Республіка

Бо-Каап музей

959 м
Western Cape Provincial Parliament
Південно-Африканська Республіка

Western Cape Provincial Parliament

1.6 км
Two Oceans Aquarium
Південно-Африканська Республіка

Two Oceans Aquarium

1.6 км
Labia Theatre
Південно-Африканська Республіка

Labia Theatre

1.6 км
Auwal Mosque
Південно-Африканська Республіка

Auwal Mosque

1.2 км
Greenmarket Square
Південно-Африканська Республіка

Greenmarket Square

1.6 км
Green Point Common
Південно-Африканська Республіка

Green Point Common

1.5 км
Nurul Islam Mosque
Південно-Африканська Республіка

Nurul Islam Mosque

1.2 км
South African Sendinggestig Museum
Південно-Африканська Республіка

South African Sendinggestig Museum

1.6 км
Palm Tree Mosque
Південно-Африканська Республіка

Palm Tree Mosque

1.5 км
Green Point Athletics Stadium
Південно-Африканська Республіка

Green Point Athletics Stadium

1.4 км
Queen Victoria mosque
Південно-Африканська Республіка

Queen Victoria mosque

999 м
Cape Medical Museum
Південно-Африканська Республіка

Cape Medical Museum

1.5 км
Centre for the Book
Південно-Африканська Республіка

Centre for the Book

1.6 км
Mandela Rhodes Building
Південно-Африканська Республіка

Mandela Rhodes Building

1.6 км
Huguenot Memorial Building
Південно-Африканська Республіка

Huguenot Memorial Building

1.6 км
Martin Melck House
Південно-Африканська Республіка

Martin Melck House

1.5 км
Old Town House of Cape Town
Південно-Африканська Республіка

Old Town House of Cape Town

1.6 км
Michaelis Collection
Південно-Африканська Республіка

Michaelis Collection

1.6 км
Statue of Sir Major General Sir Henry Timson Lukin
Південно-Африканська Республіка

Statue of Sir Major General Sir Henry Timson Lukin

1.6 км
Bo-Kaap museum
Південно-Африканська Республіка

Bo-Kaap museum

1.1 км
Goodman Gallery Cape Town
Південно-Африканська Республіка

Goodman Gallery Cape Town

1.3 км
Mosque Shafee
Південно-Африканська Республіка

Mosque Shafee

1 км
Treadmill, Breakwater Prison
Південно-Африканська Республіка

Treadmill, Breakwater Prison

1.6 км
Lion Battery
Південно-Африканська Республіка

Lion Battery

728 м
93 Wale Street
Південно-Африканська Республіка

93 Wale Street

933 м
73 Chiappini Street, Cape Town
Південно-Африканська Республіка

73 Chiappini Street, Cape Town

930 м
65 Chiappini Street, Cape Town
Південно-Африканська Республіка

65 Chiappini Street, Cape Town

943 м
Показати повну карту
Відгуки
Поділіться враженнями

Поки немає відгуків

Обговорення
Почати обговорення...

Поки немає обговорень

« Signal Hill » надано Around Us (uk.aroundus.com). Зображення та тексти взято з проєктів Wikimedia за ліцензією Creative Commons. Ви можете копіювати, поширювати та змінювати копії цієї сторінки на умовах ліцензії за умови, що ця примітка залишається добре помітною.

Відкривайте приховані перлини, куди б ви не вирушили!

Від таємних кав'ярень до захопливих оглядових майданчиків — оминайте переповнені туристичні місця й знаходьте місця у вашому стилі. Наш застосунок спрощує це завдяки голосовому пошуку, розумній фільтрації, оптимізації маршрутів і порадам від мандрівників з усього світу. Завантажте зараз, щоб отримати повний мобільний досвід.

Around Us App Screenshot
❝

Унікальний підхід до відкриття нових місць❞

— Le Figaro

❝

Усі місця, які варто дослідити❞

— France Info

❝

Екскурсія на замовлення за кілька кліків❞

— 20 Minutes

Around Us
Путівник і карти
Завантажити

Надіслати на телефон

QR Code
1

Відкрийте застосунок камери на вашому мобільному.

2

Наведіть камеру на QR-код. З'явиться сповіщення.

3

Натисніть на сповіщення, щоб відкрити посилання.