Tanzhe Temple, Буддійський храм у Таньчжеси, Пекін, Китай

Храм Таньчже — буддійський храм на схилі гори Таньчже в районі Меньтоуґоу Пекіна, біля національного шосе 108. Понад 900 кімнат і 638 залів розташовані вздовж трьох північно-південних осей: центральна вісь веде від арки та шаньмену через зал Девераджа і зал Махавіри до павільйону Вайрочани; східна вісь містить палац відпочинку імператорів Цін; західна вісь охоплює розсіяні двори, із залом Ґуаньїнь у найвищій точці. Зал Махавіри має двосхилий дах з жовтою глазурованою черепицею та глазуровані чивень часів династії Юань на гребені.

Храм засновано 307 року, першого року ери Юнцзя Західної Цзінь, під назвою Цзяфу. За Тан його перейменували на Лунцюань, після відбудови за Цзінь — на Даваньшоу, а імператор Кансі дав йому назву Сююнь. Чотири імператори Цін — Кансі, Юнчжен, Цяньлун і Цзяцін — приходили сюди молитися.

Назва Таньчже є народною: «тань» — це драконів ставок за храмом, «чже» — шовковичні дерева на горі; кажуть «Спершу Таньчже, потім Пекін», бо храм старший за місто. У павільйоні Їґань відвідувачі проходять звивистими жолобами з білого мармуру гри цюйшуй люшан і пускають чашу по воді, як колись учені, складаючи вірші.

Територія горбиста й розкидана, тому вдягніть зручне взуття та залиште більше часу на прогулянку. Найкращі сезони для відвідування це весна й осінь, коли погода м'яка, а стежки найлегше проходити.

Павільйон Їґань, знаний також як Любей, має підлогу з білого мармуру, прорізану звивистими жолобами, що утворюють візерунок дракона й тигра. Вода б'є з пащі кам'яного дракона в північно-східному куті й тече жолобами, де можна пускати чаші за давнім звичаєм цюйшуй люшан. Горизонтальна табличка несе назву Їґань, написану імператором Цяньлуном.