Old Town Hall, Цегляна готична ратуша в Альтштадті, Ганновер, Німеччина

Стара ратуша — велика цегляна будівля з крутим дахом із червоної черепиці, фасад якої поділено на два яруси високих стрілчастих вікон. Праворуч веде відкритий ґанок із великою стрілчастою аркою, а на даху стоять два оздоблені цегляні люкарни та високий східчастий фронтон із вузькими стрілчастими нішами й маленькими червоними прапорцями. Вона стоїть на мощениій площі поруч із Маркткірхе і разом із нею утворює найпівденнішу групу північнонімецької цегляної готики.

Перші частини старої ратуші Ганновера звели 1410 року, після того як міська рада збиралася в театрі, на ринковому подвір'ї та біля судової аркади. 1607 року тут влаштували дві в'язниці, а 1844 року Август Гайнріх Андреа замінив фахверкове крило аптекаря на міський суд в італійському ренесансному стилі, нині це відділ реєстрації шлюбів. Конрад Вільгельм Газе ремонтував будівлю з 1877 до 1891 року; після пошкоджень 1943 року її відновили 1953 і 1964 року.

Рада засідала в бальній залі на першому поверсі, а на нижньому поверсі зберігали імпортні товари, згодом там розміщувався Ratskeller. Близько 1900 року ринкові торговки мали свої ятки в нішах вікон колишнього нижнього поверху. Нині в розширеній групі будівель працюють ресторани та крамниці.

Стара ратуша стоїть на ринковій площі в старому місті Ганновера, поруч із церквою Маркткірхе; її вхідний фасад виходить на мощений майдан. Внутрішній двір перебудували 1999 року й накрили скляним дахом. У розширеному комплексі будівель є ресторани й крамниці, а у флігелі в стилі Палацу дожів — відділ реєстрації шлюбів.

Фасад, що виходить на ринок, з його цегляними готичними люкарнами зберігся переважно в середньовічній формі, а деякі його елементи скопіювали на пізніших крилах. Західний декоративний щипець реконструювали 1964 року, після того як авіанальоти 1943 року найбільше пошкодили найдавніші частини.