Lauterstein Castle, Руїни середньовічного замку в Марієнберзі, Німеччина

Замок Лаутерштайн, також відомий як руїни замку Нідерлаутерштайн, — середньовічний висотний замок у руїнах на гнейсовому виступі над лівим берегом Шварце-Покау біля південно-східного краю Нідерлаутерштайна. Збереглися кругла вежа діаметром 9 м, квадратна вежа 6 × 6 м і частини оборонних мурів. Площадка мала діаметр близько 30 м.

Фортеця вперше згадується в письмових джерелах у 1304 році, коли її називали Лутирштайн і з нею був пов'язаний дворянин на ім'я Йоганніс. Шведські війська зруйнували її в 1639 році, поклавши край її ролі як оборонної фортеці в регіоні.

Назва замку, ймовірно, походить від кам'яної будови, звідси закінчення -stein. 1497 року родина фон Бербісдорф поділила володіння на Оберлаутерштайн і Нідерлаутерштайн і розділила замок стіною посередині. Фірма Auhagen з Марієнберга досі виготовляє модель замку в масштабі близько 1:100 за зображенням Ділліха 1629 року.

Руїна стоїть на гнейсовому виступі при південно-східному виїзді з Нідерлаутерштайна, над лівим берегом Шварце-Покау, приблизно за 2 км на північний захід від Цебліца і за 4,5 км на північний схід від Марієнберга. Місцевість нерівна, а збережені мури й вежі вимагають обережності, тому радимо міцне взуття. Ділянку зареєстровано як Bodendenkmal 25 листопада 1968 року.

Виробник моделей створив детальну масштабну копію замку на основі історичних креслень 1629 року, зроблених інженером Ділліхом. Ця мініатюра дає уявлення про те, як виглядала фортеця до того, як її пошкодили та залишили руйнуватися.