St. Peter und Paul, Ratingen, Готична церква в Ратінгені, Німеччина.

Св. Петра і Павла — католицька парафіяльна церква між площею Марктплац у Ратінгені та вулицями Кірхгассе й Оберштрассе. Її ядро — тринавна, п'ятипряслова готична зальна церква кінця XIII століття, що замінила романську споруду з двома вежами обабіч хору (середина XII століття) і чотириярусною західною вежею (перша половина XIII століття). Розширення за проєктом Гайнріха Вітгазе 1892–1894 років додало двонефовий неоготичний трансепт, ще одне прясло й шестикутний хор із шатровим дахом; західна вежа отримала шпиль.

Церква Святих Петра і Павла постала як романська споруда з двома вежами обабіч хору (середина XII століття) і чотириярусною західною вежею (перша половина XIII століття). Наприкінці XIII століття її замінила тринавна, п'ятитравейна готична зальна церква. У 1892–1894 роках Гайнріх Вітгазе додав двотравейний неоготичний трансепт, продовжив наву на одну траверсу на схід і звів шестикутний хор із шатровим дахом; західна вежа отримала шпиль. Пошкоджену в Другій світовій війні церкву поступово відремонтували, оновили у 1970-х і знову в 1996–1998 роках, коли східні вежі загрожували обвалитися.

Церква слугує місцем для богослужінь і концертів, де відвідувачі можуть побачити релігійні твори мистецтва різних періодів. Простори запрошують людей долучитися до музики та сакрального мистецтва, які формували характер громади протягом століть.

Церква розташована між Марктплац у Ратінгені та вулицями Кірхгассе й Оберштрассе, у центрі міста. Західна вежа зі шпилем і дві східні вежі обабіч хору вирізняють будівлю здалеку. Перед відвідуванням варто перевірити актуальні години відкриття, адже доступ залежить від потреб парафії.

У західній вежі висить вісім дзвонів, три з них середньовічні. Найбільший, Марієнглоке (його називають також Мерг або Мерх), поряд із дзвонами Кельнського собору Претіоза і Шпеціоза вважається одним із найкрасивіших за звучанням готичних дзвонів Рейнланду. Решту п'ять додали після війни замість трьох дзвонів 1926 року, знищених у Другій світовій війні.