Stödterbachtal und Nebenbäche, Природний заповідник у Гюкесвагені, Німеччина

Штедтербахталь унд Небенбехе — це заповідна територія поблизу Гюкесвагена, де є букові ліси, вологі луки та природні потоки на різних ландшафтах. Місцевість поєднує лісові ділянки з відкритими луками, сформованими водою та традиційним господарюванням.

Природний заповідник Stödterbachtal und Nebenbäche створено 2006 року на площі близько 35,4 га в межах міста Гюкесваген в Обербергішер-Крайс. Він тягнеться від південного заходу від району Шайдевег майже до Кнохенмюле на терені Вермельскірхена в Райніш-Бергішер-Крайс. Охоплює долини потоків Штруксфельдер-Бах, Дерпфельдер-Бах, Штедтер-Бах (у Вупперфербанді — Кляйне-Дюнн) і Штрасвегер-Бах з притоками Коттгаузенер-Делле та Бокгакенер-Бах.

Назва заповідника походить від потоку Штедтер-Бах, який водна спілка Wupperverband позначає як Кляйне-Дюн. Територія охорони включає також долини потоків Штруксфельдер-Бах і Дерпфельдер-Бах та долину Штрасвегер-Бах із двома притоками — Коттгаузенер-Деле і Бокгакенер-Бах.

До території можна дістатися позначеними стежками, вона добре підходить для прогулянок і спостереження за тваринами у спокійному темпі. Рекомендується міцне взуття, оскільки стежки можуть бути багнистими після дощу і проходять по нерівній місцевості.

Заповідник охороняє долини кількох малих потоків: Штруксфельдер-Бах, Дерпфельдер-Бах, Штрасвегер-Бах і Штедтер-Бах, останній у номенклатурі Wupperverband зветься Кляйне-Дюнн. До 35,4 гектара належать також дві притоки Штрасвегер-Бах — Коттгаузенер-Делле і Бокгакенер-Бах.