Chapelle de Lugaut, Романська каплиця в Ретжоні, Франція

Каплиця Люґо — романська каплиця в Ретжоні з навою з оштукатуреного бутового каменю та сучасним дерев'яним дахом. Хор продовжується як квадратна споруда, зведена з тесаного каменю.

Споруджена між XI і XII століттями на правому березі струмка Бурріо, в серці стародавнього лісу (назва Lugaut походить від гасконського «luc» — священний гай), каплиця була пограбована й спалена 1569 року гугенотськими військами Монтгомері: хор із тесаного каменю майже не постраждав, але наву довелося відбудувати нижчою й вужчою з використаного каменю. Стінову дзвіницю звели 1783 року й перебудували 1862-го. Розписи, приховані під вапняними побілками XVIII–XIX століть, близько 1960 року випадково віднайшов учитель із Ретжона Марсель Лабідаль.

Назва Lugaut походить від гасконського «luc» — священний ліс. Розписи у клунійсько-романському стилі з італо-візантійськими впливами поєднують євангельські сцени з побутовими: танець і війна як вада, мир і праця як чеснота, а також мисливські сцени. Латинський напис згадує дарування церкви та її десятини Аманьє V д'Альбре госпітальєрам Єрусалима.

Зовнішня частина відкрита цілий рік, і її легко оглянути в будь-який час. Доступ до інтер'єру обмежений екскурсіями з гідом у літні місяці, тому плануйте заздалегідь, якщо хочете побачити розписи всередині.

Поруч із каплицею стоїть пісковикова скеля, яка називається Рука Диявола, позначена п'ятьма вирізаними лініями, пов'язаними з місцевими релігійними віруваннями. Цей незвичайний камінь приваблює відвідувачів, зацікавлених у народних традиціях цієї місцевості.