Скриню відкрито
+${chestReward.xp} XP
Explorer
NOUVEAU ×${chestReward.collectible.quantity}
tapez pour fermer

Дивіться пам'ятки навколо вас в AR Відкривайте скрині в застосунку

Around Us створено для вашого телефона — наведіть камеру на вулиці та відкривайте пам'ятки й місця навколо вас у доповненій реальності. Around Us створено для вашого телефона — скрині відкриваються, коли ви гуляєте, досліджуєте та фіксуєте місця поблизу.

•

Увімкнути геолокацію

Нам потрібне ваше місцезнаходження, щоб показувати цікаві місця навколо вас

Відкривайте місця поблизу

Знаходьте цікаві місця та приховані перлини навколо вас

Точні маршрути

Отримуйте точні маршрути та відстані до місць

Ваше місцезнаходження ніколи не передається іншим користувачам. Воно використовується лише коли ви натискаєте кнопку геолокації.

Camille Flammarion Observatory

Увійдіть у свій обліковий запис

Почніть досліджувати — це безкоштовно

Нам довіряють 92 813 мандрівників по всьому світу

Продовжити через Google
Продовжити через Apple
або

Ми надішлемо вам код для входу

Продовжуючи, ви приймаєте наші Умови використання та Політику конфіденційності

Перевірте пошту

Ми надіслали пін-код на вашу пошту. Будь ласка, введіть код нижче.

Camille Flammarion Observatory, Астрономічна обсерваторія та класифікована пам'ятка в Жувізі-сюр-Орж, Франція

Обсерваторія Каміля Фламмаріона міститься в колишній поштовій станції 1730 року на Route nationale 7 у Жувізі-сюр-Орж: світлий кам'яний фасад, кам'яна балюстрада й сріблястий купол на лінії даху. На розі височіє циліндрична зубчаста вежа з конічним дахом, зі стіни виступає менша вежка. Аркова брама має напис OBSERVATORIUM; вигнутий фронтон над нею несе сонячний годинник і девіз AD VERITATEM PER SCIENTIAM.

Обсерваторію було засновано в 1883 році французьким астрономом Камілем Фламмаріоном, який перетворив колишню поштову станцію на науково-дослідний центр. Це перетворення зробило місце важливим осередком астрономічної роботи в регіоні.

На брамі викарбувано гасло «AD VERITATEM PER SCIENTIAM», яке Фламмаріон наказав вирізьбити, оселившись тут. Ділянка належить Французькому астрономічному товариству, співзасновником якого він був і яке досі проводить тут публічні вечори спостережень. Фламмаріон помер у своєму кабінеті 3 червня 1925 року; його могила — колона в парку — об'єднує його з обома дружинами, Сільві Петіо та Габріель Рено-Фламмаріон.

Обсерваторія стоїть на Route nationale 7 (колишня avenue de la Cour de France) поблизу центру Жювізі, на підвищеній ділянці з кількома будівлями, монументальною брамою, садами й невеликим лісом. Société astronomique de France регулярно проводить тут відкриті вечори спостережень. Запланована зупинка Observatoire трамвайної лінії 7 біля тендітної пам'ятки викликала суперечки.

Каміль Фламмаріон похований у парку під колоною, поруч із двома дружинами — Сільві Петіо та Габріель Рено-Фламмаріон. У саду також є грот і альтанка, обидва занепадають, та сторічні дерева, посаджені ним самим.

Спільнота допитливих мандрівників

AroundUs об'єднує тисячі дібраних місць, місцеві поради та приховані перлини, які щодня поповнюють 92 813 учасників по всьому світу.

Почати досліджувати
Місцезнаходження
Координати GPS
48.69300,2.37117
Останнє оновлення
26 жовтня 2026 р. 05:05
Навколо цього місця
Île de loisirs du Port-aux-Cerises
Франція

Île de loisirs du Port-aux-Cerises

2.4 км
Musée Delta Athis Paray Aviation
Франція

Musée Delta Athis Paray Aviation

2.5 км
Château d'Athis
Франція

Château d'Athis

2.3 км
Château de Juvisy
Франція

Château de Juvisy

271 м
Pyramide de Juvisy-sur-Orge
Франція

Pyramide de Juvisy-sur-Orge

583 м
Pont des Belles Fontaines
Франція

Pont des Belles Fontaines

769 м
Église Saint-Denis
Франція

Église Saint-Denis

2.2 км
Holy Spirit Church
Франція

Holy Spirit Church

1.6 км
Église Notre-Dame-de-France de Juvisy-sur-Orge
Франція

Église Notre-Dame-de-France de Juvisy-sur-Orge

355 м
Pont de la Première-Armée-Française
Франція

Pont de la Première-Armée-Française

1.3 км
Chapelle Saint-Dominique de Juvisy
Франція

Chapelle Saint-Dominique de Juvisy

275 м
Croix-autel de Juvisy-sur-Orge
Франція

Croix-autel de Juvisy-sur-Orge

750 м
Pont Supérieur SNCF
Франція

Pont Supérieur SNCF

922 м
Maison de l'Environnement et du Développement Durable
Франція

Maison de l'Environnement et du Développement Durable

2.3 км
Église Jésus-Ouvrier de Paray-Vieille-Poste
Франція

Église Jésus-Ouvrier de Paray-Vieille-Poste

2 км
Quai de l'Industrie
Франція

Quai de l'Industrie

1.9 км
Église Saint-Martin de Savigny-sur-Orge
Франція

Église Saint-Martin de Savigny-sur-Orge

2.5 км
Église Sainte-Thérèse-de-l'Enfant-Jésus de Savigny-sur-Orge
Франція

Église Sainte-Thérèse-de-l'Enfant-Jésus de Savigny-sur-Orge

1.6 км
Quai Jean-Pierre Timbaud
Франція

Quai Jean-Pierre Timbaud

1.3 км
Quai Gambetta
Франція

Quai Gambetta

1.3 км
Quai Alexandre Bouton
Франція

Quai Alexandre Bouton

2.1 км
Église Notre-Dame-de-la-Voie d'Athis-Mons
Франція

Église Notre-Dame-de-la-Voie d'Athis-Mons

2 км
Grotte de rocaille Juvisy-sur-Orge
Франція

Grotte de rocaille Juvisy-sur-Orge

332 м
Town hall of Athis-Mons
Франція

Town hall of Athis-Mons

2.1 км
Quai de Châtillon
Франція

Quai de Châtillon

1.7 км
Parc animalier
Франція

Parc animalier

2.1 км
École et espace d'art contemporain Camille-Lambert
Франція

École et espace d'art contemporain Camille-Lambert

607 м
Mess des officiers de Port-Aviation
Франція

Mess des officiers de Port-Aviation

1.8 км
Показати повну карту
Відгуки
Поділіться враженнями

Поки немає відгуків

Обговорення
Почати обговорення...

Поки немає обговорень

« Camille Flammarion Observatory » надано Around Us (uk.aroundus.com). Зображення та тексти взято з проєктів Wikimedia за ліцензією Creative Commons. Ви можете копіювати, поширювати та змінювати копії цієї сторінки на умовах ліцензії за умови, що ця примітка залишається добре помітною.

Відкривайте приховані перлини, куди б ви не вирушили!

Від таємних кав'ярень до захопливих оглядових майданчиків — оминайте переповнені туристичні місця й знаходьте місця у вашому стилі. Наш застосунок спрощує це завдяки голосовому пошуку, розумній фільтрації, оптимізації маршрутів і порадам від мандрівників з усього світу. Завантажте зараз, щоб отримати повний мобільний досвід.

Around Us App Screenshot
❝

Унікальний підхід до відкриття нових місць❞

— Le Figaro

❝

Усі місця, які варто дослідити❞

— France Info

❝

Екскурсія на замовлення за кілька кліків❞

— 20 Minutes

Around Us
Путівник і карти
Завантажити

Надіслати на телефон

QR Code
1

Відкрийте застосунок камери на вашому мобільному.

2

Наведіть камеру на QR-код. З'явиться сповіщення.

3

Натисніть на сповіщення, щоб відкрити посилання.