San Niccolò, Романська церква в Казоле-д'Ельза, Італія

Сан-Нікколо — церква, створена шляхом повторного складання крипти колегіати в Казоле, перебудованої в готичному стилі у XIII столітті; її внутрішні розміри точно відповідають розмірам тієї крипти. Усередині хрестово-склепінний трансепт з апсидою розділений на п'ять нав круглими арками на колонах, а дві напівкруглі апсиди вмуровані в стіну й невидимі ззовні. Фасад домінує портик, а фресковий декор XVII століття належить Франческо Рустічі, відомому як іль Рустікіно.

Сан-Нікколо вперше згадується 17 червня 1348 року, коли Гуаццоліно дель Горда пожертвував 10 солдо на малювання образів святих; фрески ж були створені лише три століття потому. 6 листопада 1386 року вже існувала Societas Sancti Nicolai, якій Гіта дель фу Маффео да Каваллано подарувала реліквії. Візитація 1423 року виявила два вівтарі, а 1576 року Societas Beate Marie Virginis з 200 членами профінансувала портик фасаду та дзвіницю, зруйновану під час Другої світової війни і згодом відбудовану.

В інтер'єрі зберігається картина XIV століття сієнської школи, розміщена біля головного вівтаря, що відображає художні традиції регіону. Ця робота приваблює відвідувачів, які цікавляться середньовічним мистецтвом, і залишається центром простору для поклоніння.

Церква стоїть за кілька сотень метрів від центру Казоле-д'Ельза, тож до неї доходять пішки або короткою дорогою, а не в самому селі. Нині вона слугує цвинтарною каплицею, а цвинтар займає землю, яку вже використовували для етруських поховань. Зверніть увагу на три портали фасаду; центральний увінчує дуже стерта арка на двох консолях.

Церква постала внаслідок перескладання крипти колегіати в Казоле, перенесеної, коли та набула готичних форм у XIII столітті; внутрішні розміри точно збігаються з розмірами крипти. Тут зберігається процесійний хрест XIII століття, а фреска, що прикрашає гробницю, знайдена на початку XX століття, свідчить, що будівля від початку слугувала цвинтарною каплицею. Цвинтар займає ділянку, вже використану для етруських поховань.