Galleria Sciarra, Критий перехід у центрі Рима, Італія

Галерея Шарра — це прямокутний пішохідний двір у районі Треві, влаштований у 1885–1888 роках як задній двір палацу Шарра Колонна ді Карбоньяно. Його перекриває склепіння із заліза й скла, при входах стоять чавунні колони, а стіни піднімаються уступами темно обрамлених вікон між розписаними панно. Джузеппе Челліні розписав фрески технікою енкаустики 1888 року.

Галерею зведено між 1885 і 1888 роками як зовнішній двір палацу Шьярра Колонна ді Карбоньяно, закладеного наприкінці XVI століття, на місці античного портика Віпсанії. Князь Маффео Барберіні Колонна ді Шьярра, VIII князь Карбоньяно, замовив її, щоб з'єднати свої володіння; архітектором був Джуліо Де Анджеліс. Реставрація кінця 1970-х років відбудувала інтер'єр у залізобетоні, зберігши розписи та чавунні конструкції.

Стіни прикрашені фресками із жіночими фігурами, що уособлюють такі чесноти, як скромність, сила, терпіння та мудрість. Ці зображення розповідають про цінності, які люди цінували в кінці XIX століття.

Галерея — це приватний двір, відкритий для публіки в робочі години; входи з Via Marco Minghetti і Piazza dell'Oratorio, за кілька кроків від фонтану Треві. Із центру двору варто подивитися вгору на залізо-скляне перекриття та розписані яруси.

Ініціали CSS на щитах біля входів належать Кароліні Колонна Шьярра, матері князя Маффео Барберіні Колонна ді Шьярра, якому присвячені дванадцять намальованих чеснот. У сцені галантної розмови чоловіком, що бесідує з пані, за легендою є Габріеле Д'Аннунціо, який згодом очолив «Кронака Бізантіна», що містилася тут.