Assumption of Mary church, Готична церква в Терлані, Італія

Церква Успіння Пресвятої Діви Марії — це двонефна ступінчаста зальна церква з довгим трипросторовим хором, що завершується неправильною п'ятигранною апсидою. З північного боку нави стоїть романська дзвіниця близько 1300 року, а поруч височіє окрема пізньоготична дзвіниця заввишки 76 метрів. Інтер'єр містить найбільший цикл фресок у сільській церкві Тіролю.

Романська церква вперше згадана в документі 1206 року; її дзвіниця збереглася з північного боку нави. Готична перебудова почалася в XIV столітті, а 1363 року священика на імені Гайнріх поховали в хорі, який на той час уже був завершений. Наву добудували на початку XV століття, а окрему вежу звели близько 1530 року. Похилену вежу розібрали 1881 року й до 1893 року відбудували за планами Фрідріха фон Шмідта.

Церковним майном управляли світські церковні провізори від імені громади; у документах 1413 року згадані Крістан дер Лінґер і Ульрайх дер Пош як «два церковні провізори Нашої Панни в Терлані». Родина фон Нідертор обрала церкву місцем поховання і мала право презентації капеланії, наданої 1513 року аугсбуржцю Леонгарду Тексто́ру капітулом собору в Тренті.

Дзвіниця стоїть окремо на північ від нави; вхід до вежі розташований зі східного боку. Підлогу церкви підняли на 0,75 м у 1822–1824 роках, а під час реставрації XX століття знову опустили, тому створений тоді південний портал тепер на сучасному рівні підлоги. Вежу й дах відремонтували у 1995–1996 роках.

Пізньоготична дзвіниця заввишки 76 м нахилилася через вологість у фундаменті й дістала назву «похила вежа Терлана». Місцева легенда каже, що вона вклонилася чистій діві й випростається лише тоді, коли повз пройде ще одна. 1881 року її розібрали, а до 1893 року відбудували з оригінального матеріалу за планами віденського будівничого собору Фрідріха фон Шмідта.