Дивіться пам'ятки навколо вас в ARВідкривайте скрині в застосунку
Around Us створено для вашого телефона — наведіть камеру на вулиці та відкривайте пам'ятки й місця навколо вас у доповненій реальності.Around Us створено для вашого телефона — скрині відкриваються, коли ви гуляєте, досліджуєте та фіксуєте місця поблизу.
Клермон-Ферран вирізняється темною архітектурою з вулканічного каменю та близькістю до гірського масиву Шен-де-Пюї. До релігійної спадщини належать базиліка Нотр-Дам-дю-Пор, визначний зразок овернського романського мистецтва XII століття, та собор Нотр-Дам-де-л'Ассомпсьйон, готична споруда з вулканічного каменю. Площа Плас-де-Жод є осередком міського життя, її оточують історичні будівлі та крамниці.
У місті працює кілька музеїв, присвячених місцевій та промисловій історії. Музей мистецтв Роже-Кійо розташований у колишньому монастирі урсулинок і показує твори з XIV по XX століття, а «Пригода Michelin» розповідає про розвиток шинної промисловості з 1889 року. Сад Леко займає 5 гектарів зелених насаджень у центрі міста. За кілька кілометрів звідси лежить регіональний природний парк Вулкани Оверні, що простягається майже на 3 900 квадратних кілометрів і відкриває доступ до Пюї-де-Дом, вулкана заввишки 1465 метрів, та Пюї-Паріу, що сягає 1209 метрів над рівнем моря.
Клермон-Ферран вирізняється темною архітектурою з вулканічного каменю та близькістю до гірського масиву Шен-де-Пюї. До релігійної спадщини належать базиліка Нотр-Дам-дю-Пор, визначний зразок овернського романського мистецтва XII століття, та собор Нотр-Дам-де-л'Ассомпсьйон, готична споруда з вулканічного каменю. Площа Плас-де-Жод є осередком міського життя, її оточують історичні будівлі та крамниці.
У місті працює кілька музеїв, присвячених місцевій та промисловій історії. Музей мистецтв Роже-Кійо розташований у колишньому монастирі урсулинок і показує твори з XIV по XX століття, а «Пригода Michelin» розповідає про розвиток шинної промисловості з 1889 року. Сад Леко займає 5 гектарів зелених насаджень у центрі міста. За кілька кілометрів звідси лежить регіональний природний парк Вулкани Оверні, що простягається майже на 3 900 квадратних кілометрів і відкриває доступ до Пюї-де-Дом, вулкана заввишки 1465 метрів, та Пюї-Паріу, що сягає 1209 метрів над рівнем моря.
Ця романська церква XII століття є об'єктом Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО в складі Шляхів святого Якова. Вона збудована зі світлого пісковику і має характерні риси овернської романської архітектури: восьмикутну дзвіницю та чотири каплиці, що розходяться від центра. У крипті зберігається чорна Мадонна XVII століття. Усередині 27 різьблених капітелей розповідають біблійні історії та алегоричні сцени. Базиліка з п'ятьма нефами слугувала паломницькою церквою і була відреставрована між 1998 та 2008 роками.
Собор Нотр-Дам-де-л'Ассомпсьйон будували з XIII століття з чорного вулканічного каменю, і він багато в чому визначає архітектурний образ Клермон-Феррана. Ця готична споруда височіє над старим містом із двома вежами заввишки 96 метрів і має характерні стрілчасті арки, вікна з кам'яним плетивом та аркбутани. Темний лавовий камінь надає фасаду вигляду, що вирізняє його з-поміж більшості французьких соборів. Усередині нава простягається на 91 метр і поділена на три частини. Вітражі включають кілька середньовічних, деякі датуються XIII та XIV століттями. Цей собор показує, як місцеві вулканічні матеріали використовували в сакральних будівлях центральної Франції.
Музей L'Aventure Michelin документує технічний розвиток виробництва шин через оригінальні транспортні засоби, історичні записи та експонати, що охоплюють понад 130 років історії компанії. Колекція ілюструє промислові інновації, які зробили Клермон-Ферран важливим центром французької автомобільної промисловості. Відвідувачі можуть простежити еволюцію від ранніх велосипедних шин до сучасних високоефективних продуктів і отримати уявлення про виробничі процеси та історію мобільності.
Музей мистецтва Роже Кійо показує розвиток образотворчого мистецтва з 14 по 20 століття в колишньому монастирі урсулинок. Колекція включає картини, скульптури та декоративні предмети різних періодів, серед них середньовічні релігійні твори, ренесансні портрети та модерні композиції. Музей доповнює культурну пропозицію міста тимчасовими виставками та освітніми програмами. Історичні зали монастиря створюють відповідне тло для експонатів і також документують архітектуру релігійних установ регіону Овернь.
Сад Лекок займає 5 гектарів у центрі міста, поєднуючи історичне планування саду з ботанічним різноманіттям. Заснований у 1862 році, парк має ставок, оранжерею та понад 500 видів рослин. Стежки в'ються через різні ділянки з місцевими та екзотичними насадженнями, а тінисті алеї дають місця для відпочинку під старими деревами. В оранжереї ростуть тропічні та середземноморські рослини. Розташований поблизу площі Жод, цей сад уже понад 150 років слугує громадським зеленим простором.
Площа Жод є торговим і громадським центром Клермон-Феррана та демонструє характерну чорну вулканічну кам'яну архітектуру міста. Прямокутна площа займає приблизно 1,3 мільйона квадратних футів (близько 120 000 квадратних метрів) і з'єднує історичні будівлі з сучасними магазинами та кафе. У центрі площі стоїть бронзова кінна статуя генерала Луї-Шарля-Антуана Десе з 1848 року, присвячена революційному та наполеонівському військовому лідеру. Навколишні фасади з чорного лавового каменю датуються переважно XIX та початком XX століть і відображають місцеві будівельні традиції. Площа слугує головним транспортним вузлом центру міста з трамвайними сполученнями та є відправною точкою для торгових вулиць і культурних установ.
Регіональний природний парк Вулкани Оверні охоплює приблизно 390 000 гектарів на захід від Клермон-Феррана і налічує близько 80 згаслих вулканів гірського масиву Шен-де-Пюї. Заповідна територія має широку мережу позначених пішохідних стежок через вулканічний ландшафт з місцевою флорою та фауною. Кілька відвідувацьких центрів документують геологічний розвиток регіону від третинного періоду та пояснюють особливості вулканічних утворень.
Пюї-де-Дом це вулкан, що височіє на північ від Клермон-Феррана в горах Шен-де-Пюї і сягає 1 465 метрів над морем. Це одна з найвищих вершин Оверні. На вершині збереглися руїни римського храму II століття, присвяченого Меркурію, а також обсерваторія, де вимірюють погоду й повітря. Піднятися можна зубчастою залізницею, а з вершини відкривається вид на довколишній вулканічний ланцюг і місто.
Пюї Паріу здіймається на 1209 метрів над рівнем моря на північ від Пюї-де-Дом. Цей вулканічний конус утворився приблизно 8700 років тому і має добре збережений кратер діаметром 97 метрів і глибиною 96 метрів. Туристична стежка від паркування досягає краю кратера за 30-40 хвилин, звідки відкривається вид на навколишні вулкани Шен-де-Пюї. Підйом через буковий ліс веде безпосередньо до типових вулканічних форм регіону Овернь. Місцевість підходить для туристів із середнім рівнем підготовки.
Музей Баргуен поєднує археологічні колекції регіону Овернь із великим відділом текстилю. На першому поверсі археологічний розділ документує місцеву історію від доісторичних часів до галло-римського періоду, включаючи артефакти з давнього міста Августонеметум. На верхньому поверсі представлено текстиль і килими різних періодів і культур, з помітним акцентом на східні килими. Музей відкрився 1903 року і носить ім'я промисловця Мішеля Баргуена, який надав значну підтримку установі.
Ця площа в центрі Клермон-Феррана поєднує зелені зони з місцями для їжі. На площі Деліль є лавки та фонтани, оточені ресторанами й кафе. Площа слугує місцем зустрічі мешканців і дає перепочинок між відвідуваннями міських споруд із чорного вулканічного каменю.
Ця середньовічна вежа XIV століття височіє на 66 футів (20 метрів) над Клермон-Ферраном і слугувала навігаційним пунктом для мандрівників. Споруда, зведена з вулканічного каменю, вписується в історичне міське середовище та документує військові й цивільні функції середньовічної архітектури в Оверні. Вежа належить до збережених укріплень, що формували середньовічний Клермон-Ферран, і додає важливий історичний компонент до релігійної та промислової спадщини міста.
Сквер Блеза Паскаля це громадський майданчик біля площі Жод, який вшановує математика, фізика і філософа, що народився в Клермон-Феррані 1623 року. Він слугує зеленою зоною в центрі міста з лавками, деревами та фонтаном, де можна спокійно відпочити. Статуя нагадує про внесок Блеза Паскаля в науку, зокрема його досліди з атмосферним тиском на сусідньому Пюї-де-Дом. Сквер розташований за кілька хвилин ходьби від собору та головних торгових вулиць.
Оперний театр Клермон-Феррана вміщує 1 000 глядачів і протягом року представляє різноманітну програму з класичної опери, сучасних постановок та концертів. Глядацька зала була побудована у XIX столітті та пережила кілька реконструкцій, які модернізували приміщення, зберігши оригінальну архітектурну структуру. Театр розташований в історичному центрі біля площі Жод і є осередком культурного життя Клермон-Феррана.
Парк Монжузе розкинувся на пагорбі на північний захід від центру міста, з пішохідними та туристичними стежками через терасові зелені зони. Кілька оглядових майданчиків дивляться на старе місто та гірський ланцюг Шен-де-Пюї на горизонті. У парку є ботанічні колекції з рослинами з різних кліматичних зон та дитячий майданчик. Закладений у 1920-х роках відповідно до природного рельєфу, він поєднує зони відпочинку та спорту з екологічними ділянками.
Ця романська церква XII століття є об'єктом Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО в складі Шляхів святого Якова. Вона збудована зі світлого пісковику і має характерні риси овернської романської архітектури: восьмикутну дзвіницю та чотири каплиці, що розходяться від центра. У крипті зберігається чорна Мадонна XVII століття. Усередині 27 різьблених капітелей розповідають біблійні історії та алегоричні сцени. Базиліка з п'ятьма нефами слугувала паломницькою церквою і була відреставрована між 1998 та 2008 роками.
Собор Нотр-Дам-де-л'Ассомпсьйон будували з XIII століття з чорного вулканічного каменю, і він багато в чому визначає архітектурний образ Клермон-Феррана. Ця готична споруда височіє над старим містом із двома вежами заввишки 96 метрів і має характерні стрілчасті арки, вікна з кам'яним плетивом та аркбутани. Темний лавовий камінь надає фасаду вигляду, що вирізняє його з-поміж більшості французьких соборів. Усередині нава простягається на 91 метр і поділена на три частини. Вітражі включають кілька середньовічних, деякі датуються XIII та XIV століттями. Цей собор показує, як місцеві вулканічні матеріали використовували в сакральних будівлях центральної Франції.
Музей L'Aventure Michelin документує технічний розвиток виробництва шин через оригінальні транспортні засоби, історичні записи та експонати, що охоплюють понад 130 років історії компанії. Колекція ілюструє промислові інновації, які зробили Клермон-Ферран важливим центром французької автомобільної промисловості. Відвідувачі можуть простежити еволюцію від ранніх велосипедних шин до сучасних високоефективних продуктів і отримати уявлення про виробничі процеси та історію мобільності.
Музей мистецтва Роже Кійо показує розвиток образотворчого мистецтва з 14 по 20 століття в колишньому монастирі урсулинок. Колекція включає картини, скульптури та декоративні предмети різних періодів, серед них середньовічні релігійні твори, ренесансні портрети та модерні композиції. Музей доповнює культурну пропозицію міста тимчасовими виставками та освітніми програмами. Історичні зали монастиря створюють відповідне тло для експонатів і також документують архітектуру релігійних установ регіону Овернь.
Сад Лекок займає 5 гектарів у центрі міста, поєднуючи історичне планування саду з ботанічним різноманіттям. Заснований у 1862 році, парк має ставок, оранжерею та понад 500 видів рослин. Стежки в'ються через різні ділянки з місцевими та екзотичними насадженнями, а тінисті алеї дають місця для відпочинку під старими деревами. В оранжереї ростуть тропічні та середземноморські рослини. Розташований поблизу площі Жод, цей сад уже понад 150 років слугує громадським зеленим простором.
Площа Жод є торговим і громадським центром Клермон-Феррана та демонструє характерну чорну вулканічну кам'яну архітектуру міста. Прямокутна площа займає приблизно 1,3 мільйона квадратних футів (близько 120 000 квадратних метрів) і з'єднує історичні будівлі з сучасними магазинами та кафе. У центрі площі стоїть бронзова кінна статуя генерала Луї-Шарля-Антуана Десе з 1848 року, присвячена революційному та наполеонівському військовому лідеру. Навколишні фасади з чорного лавового каменю датуються переважно XIX та початком XX століть і відображають місцеві будівельні традиції. Площа слугує головним транспортним вузлом центру міста з трамвайними сполученнями та є відправною точкою для торгових вулиць і культурних установ.
Регіональний природний парк Вулкани Оверні охоплює приблизно 390 000 гектарів на захід від Клермон-Феррана і налічує близько 80 згаслих вулканів гірського масиву Шен-де-Пюї. Заповідна територія має широку мережу позначених пішохідних стежок через вулканічний ландшафт з місцевою флорою та фауною. Кілька відвідувацьких центрів документують геологічний розвиток регіону від третинного періоду та пояснюють особливості вулканічних утворень.
Пюї-де-Дом це вулкан, що височіє на північ від Клермон-Феррана в горах Шен-де-Пюї і сягає 1 465 метрів над морем. Це одна з найвищих вершин Оверні. На вершині збереглися руїни римського храму II століття, присвяченого Меркурію, а також обсерваторія, де вимірюють погоду й повітря. Піднятися можна зубчастою залізницею, а з вершини відкривається вид на довколишній вулканічний ланцюг і місто.
Пюї Паріу здіймається на 1209 метрів над рівнем моря на північ від Пюї-де-Дом. Цей вулканічний конус утворився приблизно 8700 років тому і має добре збережений кратер діаметром 97 метрів і глибиною 96 метрів. Туристична стежка від паркування досягає краю кратера за 30-40 хвилин, звідки відкривається вид на навколишні вулкани Шен-де-Пюї. Підйом через буковий ліс веде безпосередньо до типових вулканічних форм регіону Овернь. Місцевість підходить для туристів із середнім рівнем підготовки.
Музей Баргуен поєднує археологічні колекції регіону Овернь із великим відділом текстилю. На першому поверсі археологічний розділ документує місцеву історію від доісторичних часів до галло-римського періоду, включаючи артефакти з давнього міста Августонеметум. На верхньому поверсі представлено текстиль і килими різних періодів і культур, з помітним акцентом на східні килими. Музей відкрився 1903 року і носить ім'я промисловця Мішеля Баргуена, який надав значну підтримку установі.
Ця площа в центрі Клермон-Феррана поєднує зелені зони з місцями для їжі. На площі Деліль є лавки та фонтани, оточені ресторанами й кафе. Площа слугує місцем зустрічі мешканців і дає перепочинок між відвідуваннями міських споруд із чорного вулканічного каменю.
Ця середньовічна вежа XIV століття височіє на 66 футів (20 метрів) над Клермон-Ферраном і слугувала навігаційним пунктом для мандрівників. Споруда, зведена з вулканічного каменю, вписується в історичне міське середовище та документує військові й цивільні функції середньовічної архітектури в Оверні. Вежа належить до збережених укріплень, що формували середньовічний Клермон-Ферран, і додає важливий історичний компонент до релігійної та промислової спадщини міста.
Сквер Блеза Паскаля це громадський майданчик біля площі Жод, який вшановує математика, фізика і філософа, що народився в Клермон-Феррані 1623 року. Він слугує зеленою зоною в центрі міста з лавками, деревами та фонтаном, де можна спокійно відпочити. Статуя нагадує про внесок Блеза Паскаля в науку, зокрема його досліди з атмосферним тиском на сусідньому Пюї-де-Дом. Сквер розташований за кілька хвилин ходьби від собору та головних торгових вулиць.
Оперний театр Клермон-Феррана вміщує 1 000 глядачів і протягом року представляє різноманітну програму з класичної опери, сучасних постановок та концертів. Глядацька зала була побудована у XIX столітті та пережила кілька реконструкцій, які модернізували приміщення, зберігши оригінальну архітектурну структуру. Театр розташований в історичному центрі біля площі Жод і є осередком культурного життя Клермон-Феррана.
Парк Монжузе розкинувся на пагорбі на північний захід від центру міста, з пішохідними та туристичними стежками через терасові зелені зони. Кілька оглядових майданчиків дивляться на старе місто та гірський ланцюг Шен-де-Пюї на горизонті. У парку є ботанічні колекції з рослинами з різних кліматичних зон та дитячий майданчик. Закладений у 1920-х роках відповідно до природного рельєфу, він поєднує зони відпочинку та спорту з екологічними ділянками.
Ця романська церква XII століття є об'єктом Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО в складі Шляхів святого Якова. Вона збудована зі світлого пісковику і має характерні риси овернської романської архітектури: восьмикутну дзвіницю та чотири каплиці, що розходяться від центра. У крипті зберігається чорна Мадонна XVII століття. Усередині 27 різьблених капітелей розповідають біблійні історії та алегоричні сцени. Базиліка з п'ятьма нефами слугувала паломницькою церквою і була відреставрована між 1998 та 2008 роками.
Собор Нотр-Дам-де-л'Ассомпсьйон будували з XIII століття з чорного вулканічного каменю, і він багато в чому визначає архітектурний образ Клермон-Феррана. Ця готична споруда височіє над старим містом із двома вежами заввишки 96 метрів і має характерні стрілчасті арки, вікна з кам'яним плетивом та аркбутани. Темний лавовий камінь надає фасаду вигляду, що вирізняє його з-поміж більшості французьких соборів. Усередині нава простягається на 91 метр і поділена на три частини. Вітражі включають кілька середньовічних, деякі датуються XIII та XIV століттями. Цей собор показує, як місцеві вулканічні матеріали використовували в сакральних будівлях центральної Франції.
Музей L'Aventure Michelin документує технічний розвиток виробництва шин через оригінальні транспортні засоби, історичні записи та експонати, що охоплюють понад 130 років історії компанії. Колекція ілюструє промислові інновації, які зробили Клермон-Ферран важливим центром французької автомобільної промисловості. Відвідувачі можуть простежити еволюцію від ранніх велосипедних шин до сучасних високоефективних продуктів і отримати уявлення про виробничі процеси та історію мобільності.
Музей мистецтва Роже Кійо показує розвиток образотворчого мистецтва з 14 по 20 століття в колишньому монастирі урсулинок. Колекція включає картини, скульптури та декоративні предмети різних періодів, серед них середньовічні релігійні твори, ренесансні портрети та модерні композиції. Музей доповнює культурну пропозицію міста тимчасовими виставками та освітніми програмами. Історичні зали монастиря створюють відповідне тло для експонатів і також документують архітектуру релігійних установ регіону Овернь.
Сад Лекок займає 5 гектарів у центрі міста, поєднуючи історичне планування саду з ботанічним різноманіттям. Заснований у 1862 році, парк має ставок, оранжерею та понад 500 видів рослин. Стежки в'ються через різні ділянки з місцевими та екзотичними насадженнями, а тінисті алеї дають місця для відпочинку під старими деревами. В оранжереї ростуть тропічні та середземноморські рослини. Розташований поблизу площі Жод, цей сад уже понад 150 років слугує громадським зеленим простором.
Площа Жод є торговим і громадським центром Клермон-Феррана та демонструє характерну чорну вулканічну кам'яну архітектуру міста. Прямокутна площа займає приблизно 1,3 мільйона квадратних футів (близько 120 000 квадратних метрів) і з'єднує історичні будівлі з сучасними магазинами та кафе. У центрі площі стоїть бронзова кінна статуя генерала Луї-Шарля-Антуана Десе з 1848 року, присвячена революційному та наполеонівському військовому лідеру. Навколишні фасади з чорного лавового каменю датуються переважно XIX та початком XX століть і відображають місцеві будівельні традиції. Площа слугує головним транспортним вузлом центру міста з трамвайними сполученнями та є відправною точкою для торгових вулиць і культурних установ.
Регіональний природний парк Вулкани Оверні охоплює приблизно 390 000 гектарів на захід від Клермон-Феррана і налічує близько 80 згаслих вулканів гірського масиву Шен-де-Пюї. Заповідна територія має широку мережу позначених пішохідних стежок через вулканічний ландшафт з місцевою флорою та фауною. Кілька відвідувацьких центрів документують геологічний розвиток регіону від третинного періоду та пояснюють особливості вулканічних утворень.
Пюї-де-Дом це вулкан, що височіє на північ від Клермон-Феррана в горах Шен-де-Пюї і сягає 1 465 метрів над морем. Це одна з найвищих вершин Оверні. На вершині збереглися руїни римського храму II століття, присвяченого Меркурію, а також обсерваторія, де вимірюють погоду й повітря. Піднятися можна зубчастою залізницею, а з вершини відкривається вид на довколишній вулканічний ланцюг і місто.
Пюї Паріу здіймається на 1209 метрів над рівнем моря на північ від Пюї-де-Дом. Цей вулканічний конус утворився приблизно 8700 років тому і має добре збережений кратер діаметром 97 метрів і глибиною 96 метрів. Туристична стежка від паркування досягає краю кратера за 30-40 хвилин, звідки відкривається вид на навколишні вулкани Шен-де-Пюї. Підйом через буковий ліс веде безпосередньо до типових вулканічних форм регіону Овернь. Місцевість підходить для туристів із середнім рівнем підготовки.
Музей Баргуен поєднує археологічні колекції регіону Овернь із великим відділом текстилю. На першому поверсі археологічний розділ документує місцеву історію від доісторичних часів до галло-римського періоду, включаючи артефакти з давнього міста Августонеметум. На верхньому поверсі представлено текстиль і килими різних періодів і культур, з помітним акцентом на східні килими. Музей відкрився 1903 року і носить ім'я промисловця Мішеля Баргуена, який надав значну підтримку установі.
Ця площа в центрі Клермон-Феррана поєднує зелені зони з місцями для їжі. На площі Деліль є лавки та фонтани, оточені ресторанами й кафе. Площа слугує місцем зустрічі мешканців і дає перепочинок між відвідуваннями міських споруд із чорного вулканічного каменю.
Ця середньовічна вежа XIV століття височіє на 66 футів (20 метрів) над Клермон-Ферраном і слугувала навігаційним пунктом для мандрівників. Споруда, зведена з вулканічного каменю, вписується в історичне міське середовище та документує військові й цивільні функції середньовічної архітектури в Оверні. Вежа належить до збережених укріплень, що формували середньовічний Клермон-Ферран, і додає важливий історичний компонент до релігійної та промислової спадщини міста.
Сквер Блеза Паскаля це громадський майданчик біля площі Жод, який вшановує математика, фізика і філософа, що народився в Клермон-Феррані 1623 року. Він слугує зеленою зоною в центрі міста з лавками, деревами та фонтаном, де можна спокійно відпочити. Статуя нагадує про внесок Блеза Паскаля в науку, зокрема його досліди з атмосферним тиском на сусідньому Пюї-де-Дом. Сквер розташований за кілька хвилин ходьби від собору та головних торгових вулиць.
Оперний театр Клермон-Феррана вміщує 1 000 глядачів і протягом року представляє різноманітну програму з класичної опери, сучасних постановок та концертів. Глядацька зала була побудована у XIX столітті та пережила кілька реконструкцій, які модернізували приміщення, зберігши оригінальну архітектурну структуру. Театр розташований в історичному центрі біля площі Жод і є осередком культурного життя Клермон-Феррана.
Парк Монжузе розкинувся на пагорбі на північний захід від центру міста, з пішохідними та туристичними стежками через терасові зелені зони. Кілька оглядових майданчиків дивляться на старе місто та гірський ланцюг Шен-де-Пюї на горизонті. У парку є ботанічні колекції з рослинами з різних кліматичних зон та дитячий майданчик. Закладений у 1920-х роках відповідно до природного рельєфу, він поєднує зони відпочинку та спорту з екологічними ділянками.
