Дивіться пам'ятки навколо вас в ARВідкривайте скрині в застосунку
Around Us створено для вашого телефона — наведіть камеру на вулиці та відкривайте пам'ятки й місця навколо вас у доповненій реальності.Around Us створено для вашого телефона — скрині відкриваються, коли ви гуляєте, досліджуєте та фіксуєте місця поблизу.
Гонконг показує свої справжні сторони в храмах 19-го століття, у занедбаних селах хакка та на стежках, що звиваються між лісистими горами.
Гонконг приховує багато невідомих місць за межами своїх хмарочосів і торгових центрів. Місто має буддійські храми 19-го століття, як храм Кунь Ям у Хун Хомі. Тут є традиційні китайські сади, як сад Нань Ліань у Даймонд-Хілл, що займає 35 000 квадратних метрів. Історичні будинки, як Кінг Їнь Лей з 1937 року, з червоними цегляними дахами та глазурованою черепицею, також видно. Занедбані села хакка, як Кук По біля китайського кордону, та стежки, як Лун Йок Тау у Фанлінзі, розповідають про сільське минуле цього краю.
Острови та природні зони показують інший бік краю. Острів Тап Мун має невелику рибальську громаду та буддійський монастир у східних водах. Морський парк Хой Ха Ван у Сай Кунзі захищає понад 60 видів коралів і 120 видів риб. Долина Ша Ло Тун у Тай По має понад 500 видів метеликів серед занедбаних рисових полів. Ці місця пропонують інший темп і допомагають побачити природний і місцевий бік Гонконгу.
Гонконг показує свої справжні сторони в храмах 19-го століття, у занедбаних селах хакка та на стежках, що звиваються між лісистими горами.
Гонконг приховує багато невідомих місць за межами своїх хмарочосів і торгових центрів. Місто має буддійські храми 19-го століття, як храм Кунь Ям у Хун Хомі. Тут є традиційні китайські сади, як сад Нань Ліань у Даймонд-Хілл, що займає 35 000 квадратних метрів. Історичні будинки, як Кінг Їнь Лей з 1937 року, з червоними цегляними дахами та глазурованою черепицею, також видно. Занедбані села хакка, як Кук По біля китайського кордону, та стежки, як Лун Йок Тау у Фанлінзі, розповідають про сільське минуле цього краю.
Острови та природні зони показують інший бік краю. Острів Тап Мун має невелику рибальську громаду та буддійський монастир у східних водах. Морський парк Хой Ха Ван у Сай Кунзі захищає понад 60 видів коралів і 120 видів риб. Долина Ша Ло Тун у Тай По має понад 500 видів метеликів серед занедбаних рисових полів. Ці місця пропонують інший темп і допомагають побачити природний і місцевий бік Гонконгу.
Ця культурна стежка завдовжки 2,5 кілометра проходить через п'ять історичних сіл родини Тан у Фанлінзі. Шлях з'єднує традиційні поселення хакка, де збереглися сторожові вежі часів династій Мін і Цін та житлові будівлі, яким сотні років. Маршрут дозволяє відвідувачам відкрити для себе архітектуру та спосіб життя громади Тан, яка живе в цьому регіоні понад 700 років.
Храм Куньям зведено у XIX столітті та присвячено буддійській богині милосердя. У святилищі є кілька вівтарів і релігійних статуй у саду з традиційним ставком. Храм розташований у районі Хунг Хом і приваблює вірян та відвідувачів, які цінують традиційну архітектуру та спокійну територію.
Сад Нань Лянь займає близько 35 000 квадратних метрів і дотримується дизайнерських ідей династії Тан. Цей публічний парк поєднує традиційні китайські садові стилі з релігійними особливостями, включаючи дерев'яні павільйони, вигнуті мости через ставки та храм Чі Лінь із його золотим фасадом. Загальне планування використовує принципи класичного саду, з ретельно розміщеними каменями, бонсаями та водними елементами.
Кук По це покинуте село поблизу китайського кордону, де збереглися традиційні житлові будинки хакка з характерною архітектурою. У селі також є шкільна будівля 1930-х років, яка свідчить про колишню громаду. Поселення розташоване у віддаленому районі північного Гонконгу і дає уявлення про традиційний спосіб життя народу хакка.
Oi! Art Space розташований у відреставрованій будівлі початку 20 століття та показує сучасні роботи митців з Гонконгу в чотирьох виставкових залах з високими стелями. Простір сприяє обміну між творцями та глядачами через змінні виставки та культурні події.
Ша Ло Тун це природна зона, де серед покинутих рисових терас і водоспадів мешкає понад 500 видів метеликів і 72 види бабок. Долина має пішохідні маршрути через густу рослинність і вздовж струмків, що звиваються колишніми сільськогосподарськими землями.
Острів Тап Мун лежить у східних водах Гонконгу, і на ньому мешкає приблизно сто людей. Тут є кілька пішохідних стежок, що перетинають луки та йдуть уздовж узбережжя, невеликий рибальський порт і монастир Тін Хау, буддійська святиня, яку відвідують рибалки та мандрівники.
Морський парк Хой Ха Ван захищає систему коралових рифів з понад 60 задокументованими видами коралів і є домівкою для більш ніж 120 видів риб. Захищена бухта дозволяє займатися снорклінгом і каякінгом у водах південного узбережжя Китаю.
Парк Ap Lei Chau Wind Tower Park поєднує зелені зони з технологією відновлюваної енергії завдяки 20-метровій вежі, яка слугує і установкою, і оглядовим майданчиком. Цей парк на острові Ап Лей Чау знайомить відвідувачів з вітровою енергією та відкриває краєвиди на гавань Абердин і прибережні пейзажі Гонконгу.
Lamma Winds — це вітрова електростанція на острові Ламма, оснащена турбіною потужністю 800 кіловат, яка щороку виробляє один мільйон кіловат-годин електроенергії. Об'єкт створили для підтримки відновлюваної енергетики, і він слугує освітнім центром для відвідувачів, які хочуть дізнатися про вітрову енергію та стале виробництво електроенергії.
Ця бухта об'єднує чотири піщані пляжі з дрібним білим піском, оточені лісистими пагорбами. Тай Лонг Ван доступний через пішохідні маршрути, які тривають кілька годин, і має прозору воду, придатну для купання. Пляжі Сай Ван, Хам Тін, Тай Ван і Тунг Ван тягнуться вздовж узбережжя і залишаються спокійними завдяки віддаленому розташуванню.
Особлива зона Ма Ши Чау показує пермські осадові шари, що утворилися приблизно 250 мільйонів років тому. Це геологічне утворення містить скам'янілі мушлі та інші морські викопні рештки з цього періоду. Доступ здійснюється через дамбу під час відпливу, і відвідувачі можуть спостерігати відкриті скельні пласти вздовж узбережжя півострова.
Чін Чун Кун це даоський храмовий комплекс, що включає кілька традиційних споруд, ставок із черепахами та коропами коі, терасові сади та велику колекцію бонсаїв, виставлених у павільйонах.
Маяк Лей Юе Мун збудовано у 1912 році, він позначає східний вхід до бухти Вікторія. Споруда стоїть на гранітній скелі біля входу до стратегічної протоки між Коулуном і островом Гонконг. Біла вежа з характерною червоною смугою служила навігації в жвавому портовому районі понад століття.
Їм Тін Цай це невеликий острів біля узбережжя Сай Кунг, який був заселений родинами хакка до 1990-х років. На острові є каплиця Святого Йосипа, збудована 1890 року, яка після реставрації стала важливим свідченням католицької місії в регіоні. Традиційні соляні басейни, колись головне джерело доходу мешканців, були відновлені та документують багатовікові техніки видобутку солі громади хакка.
Кінг Інь Лей був побудований у 1937 році і поєднує західну архітектуру з китайськими елементами дизайну. Резиденція має чотири рівні та демонструє червоні черепичні дахи, зелені глазуровані плитки, традиційне різьблення по дереву та кам'яні орнаменти. Ця пам'ятка архітектури документує архітектурний стиль заможних родин періоду колоніалізму в Гонконзі.
Ця культурна стежка завдовжки 2,5 кілометра проходить через п'ять історичних сіл родини Тан у Фанлінзі. Шлях з'єднує традиційні поселення хакка, де збереглися сторожові вежі часів династій Мін і Цін та житлові будівлі, яким сотні років. Маршрут дозволяє відвідувачам відкрити для себе архітектуру та спосіб життя громади Тан, яка живе в цьому регіоні понад 700 років.
Храм Куньям зведено у XIX столітті та присвячено буддійській богині милосердя. У святилищі є кілька вівтарів і релігійних статуй у саду з традиційним ставком. Храм розташований у районі Хунг Хом і приваблює вірян та відвідувачів, які цінують традиційну архітектуру та спокійну територію.
Сад Нань Лянь займає близько 35 000 квадратних метрів і дотримується дизайнерських ідей династії Тан. Цей публічний парк поєднує традиційні китайські садові стилі з релігійними особливостями, включаючи дерев'яні павільйони, вигнуті мости через ставки та храм Чі Лінь із його золотим фасадом. Загальне планування використовує принципи класичного саду, з ретельно розміщеними каменями, бонсаями та водними елементами.
Кук По це покинуте село поблизу китайського кордону, де збереглися традиційні житлові будинки хакка з характерною архітектурою. У селі також є шкільна будівля 1930-х років, яка свідчить про колишню громаду. Поселення розташоване у віддаленому районі північного Гонконгу і дає уявлення про традиційний спосіб життя народу хакка.
Oi! Art Space розташований у відреставрованій будівлі початку 20 століття та показує сучасні роботи митців з Гонконгу в чотирьох виставкових залах з високими стелями. Простір сприяє обміну між творцями та глядачами через змінні виставки та культурні події.
Ша Ло Тун це природна зона, де серед покинутих рисових терас і водоспадів мешкає понад 500 видів метеликів і 72 види бабок. Долина має пішохідні маршрути через густу рослинність і вздовж струмків, що звиваються колишніми сільськогосподарськими землями.
Острів Тап Мун лежить у східних водах Гонконгу, і на ньому мешкає приблизно сто людей. Тут є кілька пішохідних стежок, що перетинають луки та йдуть уздовж узбережжя, невеликий рибальський порт і монастир Тін Хау, буддійська святиня, яку відвідують рибалки та мандрівники.
Морський парк Хой Ха Ван захищає систему коралових рифів з понад 60 задокументованими видами коралів і є домівкою для більш ніж 120 видів риб. Захищена бухта дозволяє займатися снорклінгом і каякінгом у водах південного узбережжя Китаю.
Парк Ap Lei Chau Wind Tower Park поєднує зелені зони з технологією відновлюваної енергії завдяки 20-метровій вежі, яка слугує і установкою, і оглядовим майданчиком. Цей парк на острові Ап Лей Чау знайомить відвідувачів з вітровою енергією та відкриває краєвиди на гавань Абердин і прибережні пейзажі Гонконгу.
Lamma Winds — це вітрова електростанція на острові Ламма, оснащена турбіною потужністю 800 кіловат, яка щороку виробляє один мільйон кіловат-годин електроенергії. Об'єкт створили для підтримки відновлюваної енергетики, і він слугує освітнім центром для відвідувачів, які хочуть дізнатися про вітрову енергію та стале виробництво електроенергії.
Ця бухта об'єднує чотири піщані пляжі з дрібним білим піском, оточені лісистими пагорбами. Тай Лонг Ван доступний через пішохідні маршрути, які тривають кілька годин, і має прозору воду, придатну для купання. Пляжі Сай Ван, Хам Тін, Тай Ван і Тунг Ван тягнуться вздовж узбережжя і залишаються спокійними завдяки віддаленому розташуванню.
Особлива зона Ма Ши Чау показує пермські осадові шари, що утворилися приблизно 250 мільйонів років тому. Це геологічне утворення містить скам'янілі мушлі та інші морські викопні рештки з цього періоду. Доступ здійснюється через дамбу під час відпливу, і відвідувачі можуть спостерігати відкриті скельні пласти вздовж узбережжя півострова.
Чін Чун Кун це даоський храмовий комплекс, що включає кілька традиційних споруд, ставок із черепахами та коропами коі, терасові сади та велику колекцію бонсаїв, виставлених у павільйонах.
Маяк Лей Юе Мун збудовано у 1912 році, він позначає східний вхід до бухти Вікторія. Споруда стоїть на гранітній скелі біля входу до стратегічної протоки між Коулуном і островом Гонконг. Біла вежа з характерною червоною смугою служила навігації в жвавому портовому районі понад століття.
Їм Тін Цай це невеликий острів біля узбережжя Сай Кунг, який був заселений родинами хакка до 1990-х років. На острові є каплиця Святого Йосипа, збудована 1890 року, яка після реставрації стала важливим свідченням католицької місії в регіоні. Традиційні соляні басейни, колись головне джерело доходу мешканців, були відновлені та документують багатовікові техніки видобутку солі громади хакка.
Кінг Інь Лей був побудований у 1937 році і поєднує західну архітектуру з китайськими елементами дизайну. Резиденція має чотири рівні та демонструє червоні черепичні дахи, зелені глазуровані плитки, традиційне різьблення по дереву та кам'яні орнаменти. Ця пам'ятка архітектури документує архітектурний стиль заможних родин періоду колоніалізму в Гонконзі.
Ця культурна стежка завдовжки 2,5 кілометра проходить через п'ять історичних сіл родини Тан у Фанлінзі. Шлях з'єднує традиційні поселення хакка, де збереглися сторожові вежі часів династій Мін і Цін та житлові будівлі, яким сотні років. Маршрут дозволяє відвідувачам відкрити для себе архітектуру та спосіб життя громади Тан, яка живе в цьому регіоні понад 700 років.
Храм Куньям зведено у XIX столітті та присвячено буддійській богині милосердя. У святилищі є кілька вівтарів і релігійних статуй у саду з традиційним ставком. Храм розташований у районі Хунг Хом і приваблює вірян та відвідувачів, які цінують традиційну архітектуру та спокійну територію.
Сад Нань Лянь займає близько 35 000 квадратних метрів і дотримується дизайнерських ідей династії Тан. Цей публічний парк поєднує традиційні китайські садові стилі з релігійними особливостями, включаючи дерев'яні павільйони, вигнуті мости через ставки та храм Чі Лінь із його золотим фасадом. Загальне планування використовує принципи класичного саду, з ретельно розміщеними каменями, бонсаями та водними елементами.
Кук По це покинуте село поблизу китайського кордону, де збереглися традиційні житлові будинки хакка з характерною архітектурою. У селі також є шкільна будівля 1930-х років, яка свідчить про колишню громаду. Поселення розташоване у віддаленому районі північного Гонконгу і дає уявлення про традиційний спосіб життя народу хакка.
Oi! Art Space розташований у відреставрованій будівлі початку 20 століття та показує сучасні роботи митців з Гонконгу в чотирьох виставкових залах з високими стелями. Простір сприяє обміну між творцями та глядачами через змінні виставки та культурні події.
Ша Ло Тун це природна зона, де серед покинутих рисових терас і водоспадів мешкає понад 500 видів метеликів і 72 види бабок. Долина має пішохідні маршрути через густу рослинність і вздовж струмків, що звиваються колишніми сільськогосподарськими землями.
Острів Тап Мун лежить у східних водах Гонконгу, і на ньому мешкає приблизно сто людей. Тут є кілька пішохідних стежок, що перетинають луки та йдуть уздовж узбережжя, невеликий рибальський порт і монастир Тін Хау, буддійська святиня, яку відвідують рибалки та мандрівники.
Морський парк Хой Ха Ван захищає систему коралових рифів з понад 60 задокументованими видами коралів і є домівкою для більш ніж 120 видів риб. Захищена бухта дозволяє займатися снорклінгом і каякінгом у водах південного узбережжя Китаю.
Парк Ap Lei Chau Wind Tower Park поєднує зелені зони з технологією відновлюваної енергії завдяки 20-метровій вежі, яка слугує і установкою, і оглядовим майданчиком. Цей парк на острові Ап Лей Чау знайомить відвідувачів з вітровою енергією та відкриває краєвиди на гавань Абердин і прибережні пейзажі Гонконгу.
Lamma Winds — це вітрова електростанція на острові Ламма, оснащена турбіною потужністю 800 кіловат, яка щороку виробляє один мільйон кіловат-годин електроенергії. Об'єкт створили для підтримки відновлюваної енергетики, і він слугує освітнім центром для відвідувачів, які хочуть дізнатися про вітрову енергію та стале виробництво електроенергії.
Ця бухта об'єднує чотири піщані пляжі з дрібним білим піском, оточені лісистими пагорбами. Тай Лонг Ван доступний через пішохідні маршрути, які тривають кілька годин, і має прозору воду, придатну для купання. Пляжі Сай Ван, Хам Тін, Тай Ван і Тунг Ван тягнуться вздовж узбережжя і залишаються спокійними завдяки віддаленому розташуванню.
Особлива зона Ма Ши Чау показує пермські осадові шари, що утворилися приблизно 250 мільйонів років тому. Це геологічне утворення містить скам'янілі мушлі та інші морські викопні рештки з цього періоду. Доступ здійснюється через дамбу під час відпливу, і відвідувачі можуть спостерігати відкриті скельні пласти вздовж узбережжя півострова.
Чін Чун Кун це даоський храмовий комплекс, що включає кілька традиційних споруд, ставок із черепахами та коропами коі, терасові сади та велику колекцію бонсаїв, виставлених у павільйонах.
Маяк Лей Юе Мун збудовано у 1912 році, він позначає східний вхід до бухти Вікторія. Споруда стоїть на гранітній скелі біля входу до стратегічної протоки між Коулуном і островом Гонконг. Біла вежа з характерною червоною смугою служила навігації в жвавому портовому районі понад століття.
Їм Тін Цай це невеликий острів біля узбережжя Сай Кунг, який був заселений родинами хакка до 1990-х років. На острові є каплиця Святого Йосипа, збудована 1890 року, яка після реставрації стала важливим свідченням католицької місії в регіоні. Традиційні соляні басейни, колись головне джерело доходу мешканців, були відновлені та документують багатовікові техніки видобутку солі громади хакка.
Кінг Інь Лей був побудований у 1937 році і поєднує західну архітектуру з китайськими елементами дизайну. Резиденція має чотири рівні та демонструє червоні черепичні дахи, зелені глазуровані плитки, традиційне різьблення по дереву та кам'яні орнаменти. Ця пам'ятка архітектури документує архітектурний стиль заможних родин періоду колоніалізму в Гонконзі.
Гонконг пропонує ці дві сторони одночасно: хмарочоси з одного боку, храми та рисові поля з іншого. Якщо ви приїхали за покупками, також прогуляйтеся в горах. Якщо ви шукаєте природу, відвідайте також старий храм. Перемикаючись між ними, ви краще зрозумієте це місто.
