Sierras de San Juan de La Peña y Peña Oroel, Охоронюваний ландшафт у провінції Уеска, Іспанія

Сьєррас-де-Сан-Хуан-де-ла-Пенья-і-Пенья-Ороель — це охоронний ландшафт площею 9 514 гектарів у провінції Уеска, Арагон. Він складається з двох головних утворень: гірського пасма Сан-Хуан-де-ла-Пенья заввишки 1 550 м і гори Ороель заввишки 1 770 м. Конгломерати, породи з округлих каменів, зцементованих мінеральним цементом, утворюють стрімкі скелі, що слугують прихистком для колоній хижих птахів. Рослинність змінюється з висотою: від дуба кермесового й дуба галлового до сосни звичайної, бука, ялиці, тиса й клена.

1920 року місцевість навколо монастиря Сан-Хуан-де-ла-Пенья оголосили Природною пам'яткою національного значення — одним із перших таких рішень в Іспанії. Арагон 2007 року визначив усю територію як охоронюваний ландшафт; вона також є об'єктом Смарагдової мережі та орнітологічним заказником. Монастир вважають колискою Арагонського королівства.

Назва походить від середньовічного монастиря, що притулився до скельної стіни, яка визначає цей ландшафт. Сьогодні відвідувачі можуть побачити, як природа та створені людиною споруди глибоко переплетені в цьому місці.

Найкращий час для дослідження це з кінця літа до початку осені, коли температури помірні, а видимість найбільша. Туристам слід взяти міцне взуття та пляшку води, оскільки стежки гірські, а можливості для відпочинку обмежені.

Охоронний ландшафт також включає Parque Cultural de San Juan de la Peña — статус, що пов'язує монастир та його околиці. Конгломератні скелі Сьєрри-де-Сан-Хуан-де-ла-Пенья та Монте-Ороель дають притулок колоніям хижих птахів, зокрема бородачу (quebrantahuesos), виду, що перебуває під загрозою зникнення в Іспанії.