Talagunda pillar inscription, Наскельний напис у районі Шімога, Індія
Напис на стовпі в Талаґунді викарбувано на твердому сірому гранітному стовпі заввишки 1,635 метра, з восьмикутним стовбуром, що звужується догори, і квадратним верхом 0,4 метра. Стовп стоїть перед зруйнованим храмом Шиви Пранавалінґешвари на північний захід від села Талаґунда. Санскритський текст, написаний письмом кадамба, вкриває всі вісім граней: на семи гранях дві вертикальні лінії починаються знизу, на восьмій — одна коротка лінія.
Стовп було повторно виявлено 1894 року Б. Л. Райсом, тодішнім директором археологічних досліджень у Майсурі, який надіслав фотографію індологу Бюлеру; її опублікували 1895 року. Санскритський текст, датований 455–470 рр. н. е., розповідає про династію Кадамба та правління царя Шантіварми. Райс опублікував переклад 1902 року, а Кільгорн точніший 1906 року.
34 санскритські вірші починаються з «Namo Shivaya» і прославляють Шиву, двічі народжених і царя Какустхавармана. Вони дають назву родині Кадамба від дерева кадамба, доглянутого біля їхніх домів, і розповідають, як Маюрашарман, висміяний паллавським вершником, узяв меча. Текст написано письмом кадамба.
Місце розташоване в селі Талаґунда в районі Шімога, до нього можна дістатися місцевими дорогами від головного шосе. Відвідувачам слід носити міцне взуття та виділити час, щоб уважно оглянути вигравіювані написи на кожній поверхні.
34 вірші написані класичним санскритом, а не каннада, і починаються з Сіддгам та звернення «Namo Shivaya». Вірші 9–13 розповідають, як Маюрашарман, брахманський учень у паллавській ґгатіці, розлючений сваркою з паллавським вершником, узяв меча, щоб підкорити землю, і заснував рід Кадамба.
Спільнота допитливих мандрівників
AroundUs об'єднує тисячі дібраних місць, місцеві поради та приховані перлини, які щодня поповнюють 93 586 учасників по всьому світу.