Luen Wo Market, Ринкова зала в Фанлінзі, Гонконг

Ринок Луен Во — це ринкова зала з цегли та бетону в Фанлінзі, у Північному районі Гонконгу. Вона має сім окремих входів із захисними навісами вздовж зовнішніх стін, а великі вікна біля лінії даху пропускають денне світло до прилавків унизу.

Ринок відкрився у 1951 році, збудований компанією Luen Wo Land Investment Company як перший великий приватний ринок у Нових Територіях після Другої світової війни. Його створення стало раннім кроком у перетворенні Фанлінга з сільськогосподарського району на торговий центр.

Три флагштоки ринку піднімали прапор Республіки Китай у день її національного свята, що пов'язано з часом заснування ринку. З 2018 року місцем керує Hong Kong Lutheran Social Service як центром сільсько-міського життя: тут є овочеві прилавки, крамниці сухих і свіжих продуктів, вихідні ринки просто неба та виставки про історію місцевості.

Будівля ринку закрита й порожня з 2002 року; відкрита частина ділянки тепер використовується як автостоянка. У 2018 році Бюро розвитку оголосило, що Hong Kong Lutheran Social Service керуватиме нею як центром місько-сільського життя, з овочевими прилавками, крамницями сухих і вологих товарів, вихідним ринком просто неба, тематичними виставками та екскурсіями на велосипедах із гідом.

Ринок зачинився 26 вересня 2002 року, коли неподалік відкрився новий кондиціонований Luen Wo Market із 356 прилавками. На початку 2007 року тут знімали фільм Hooked on You: будівлю перейменували на «Fu Kwai Hui», а на трьох флагштоках повісили регіональний прапор Гонконгу, якого тут ніколи не вивішували. Мешканці скаржилися на залишене сміття та фальшиву вивіску, що закривала назву ринку.