Скриню відкрито
+${chestReward.xp} XP
Explorer
NOUVEAU ×${chestReward.collectible.quantity}
tapez pour fermer

Дивіться пам'ятки навколо вас в AR Відкривайте скрині в застосунку

Around Us створено для вашого телефона — наведіть камеру на вулиці та відкривайте пам'ятки й місця навколо вас у доповненій реальності. Around Us створено для вашого телефона — скрині відкриваються, коли ви гуляєте, досліджуєте та фіксуєте місця поблизу.

•

Увімкнути геолокацію

Нам потрібне ваше місцезнаходження, щоб показувати цікаві місця навколо вас

Відкривайте місця поблизу

Знаходьте цікаві місця та приховані перлини навколо вас

Точні маршрути

Отримуйте точні маршрути та відстані до місць

Ваше місцезнаходження ніколи не передається іншим користувачам. Воно використовується лише коли ви натискаєте кнопку геолокації.

The Flying Frenchman

Увійдіть у свій обліковий запис

Почніть досліджувати — це безкоштовно

Нам довіряють 93 248 мандрівників по всьому світу

Продовжити через Google
Продовжити через Apple
або

Ми надішлемо вам код для входу

Продовжуючи, ви приймаєте наші Умови використання та Політику конфіденційності

Перевірте пошту

Ми надіслали пін-код на вашу пошту. Будь ласка, введіть код нижче.

The Flying Frenchman, Бронзова скульптура в Гонконзі, Китай

«Летючий француз» — бронзова скульптура Сезара Бальдаччіні, встановлена між годинниковою вежею та Гонконзьким культурним центром на набережній Чімсачой у Коулуні. Велика частина крила відламана й розкрита до неба, а поверхня має шрами та сліди численних борінь. Її відлили 1991 року.

Сезар Бальдаччіні створив цю бронзу 1991 року під назвою «Le combattant pour la liberté». Фонд Картьє подарував її Гонконгу 1992 року, і скульптуру встановили між Годинниковою вежею та Гонконгським культурним центром. Міська рада відкинула початкову назву як надто близьку до подій 1989 року в Пекіні й перейменувала твір на «Le Français volant». Бальдаччіні не приїхав на відкриття 1993 року, офіційно через лікарню, але чутки пов'язували це з перейменуванням.

Спочатку скульптура мала назву «Le combattant pour la liberté» («Борець за свободу»), але міська рада Гонконгу перейменувала її, бо фігура нагадувала події 1989 року в Пекіні. Сезар Бальдаччіні не прибув на відкриття, офіційно через лікарню; за чутками, це був протест проти перейменування.

Скульптуру можна знайти біля води поруч із годинниковою вежею, до неї можна дійти від станції MTR у Чімсачой. Місце відкрите для відвідувачів і пропонує вид на гавань та околиці.

Початкову назву скульптури «Борець за свободу» відхилив уряд Гонконгу, вважаючи її надто близькою до подій на Тяньаньмень 1989 року; твір перейменували на «Летючий француз». Сезар Бальдаччіні не прийшов на відкриття, офіційно через лікарню, але за чутками — на знак протесту проти зміни назви.

Спільнота допитливих мандрівників

AroundUs об'єднує тисячі дібраних місць, місцеві поради та приховані перлини, які щодня поповнюють 93 248 учасників по всьому світу.

Почати досліджувати
Місцезнаходження
Створено
1 січня 1992 р.
Творець
César Baldaccini
Виготовлено з матеріалу
bronze
Координати GPS
22.29352,114.17000
Останнє оновлення
28 жовтня 2026 р. 21:57
Відгуки
Поділіться враженнями

Поки немає відгуків

Обговорення
Почати обговорення...

Поки немає обговорень

« The Flying Frenchman - Бронзова скульптура в Гонконзі, Китай » надано Around Us (uk.aroundus.com). Зображення та тексти взято з проєктів Wikimedia за ліцензією Creative Commons. Ви можете копіювати, поширювати та змінювати копії цієї сторінки на умовах ліцензії за умови, що ця примітка залишається добре помітною.

Відкривайте приховані перлини, куди б ви не вирушили!

Від таємних кав'ярень до захопливих оглядових майданчиків — оминайте переповнені туристичні місця й знаходьте місця у вашому стилі. Наш застосунок спрощує це завдяки голосовому пошуку, розумній фільтрації, оптимізації маршрутів і порадам від мандрівників з усього світу. Завантажте зараз, щоб отримати повний мобільний досвід.

Around Us App Screenshot
❝

Унікальний підхід до відкриття нових місць❞

— Le Figaro

❝

Усі місця, які варто дослідити❞

— France Info

❝

Екскурсія на замовлення за кілька кліків❞

— 20 Minutes

Around Us
Путівник і карти
Завантажити

Надіслати на телефон

QR Code
1

Відкрийте застосунок камери на вашому мобільному.

2

Наведіть камеру на QR-код. З'явиться сповіщення.

3

Натисніть на сповіщення, щоб відкрити посилання.