Автодром Гокенгаймринг, Мотоспортивна траса в Хоккенхаймі, Німеччина

Хоккенхаймрінг — гоночна траса в Хоккенхаймі, Баден-Вюртемберг, на маршруті пам'яті Берти Бенц. Перебудова Германа Тільке до 2002 року прибрала лісові прямі: коло становить 4,574 км і зберігає стадіонний «Мотодром» із трибунами та вужчий перший поворот (Нордкурве), у пласкій долині Рейну. Уздовж головної прямої тягнеться довга біла будівля боксів із круглою вежею.

Споруда виникла у 1930-х роках як тестова траса в лісистій місцевості і поступово перетворилася на міжнародний гоночний майданчик. У 2002 році оригінальна трикутна конфігурація з довгими лісовими ділянками була залишена на користь більш компактної форми з щільнішою трасою.

Мотодром є серцем споруди і дає глядачам з трибун прямий вид на ключові послідовності поворотів. Шанувальники мотоспорту бачать, як водії гальмують, прискорюються і входять у круті повороти зблизька.

Місце можна використовувати в різних конфігураціях, від повної траси Гран-прі до коротших національних варіантів. Відвідувачі знаходять позначені зони для глядачів і сервісні точки вздовж головних під'їзних шляхів.

Назва траси походить від сусіднього міста Гокенгайм, а її перше компонування було трикутним кільцем завдовжки близько 12 км на ґрунтових лісових дорогах, збудованим 1932 року приблизно за три місяці. Відкриття мотоциклетних перегонів 29 травня 1932 року зібрало 60 000 глядачів; Артур Гайс переміг у класі 250 см³ на DKW, а Том Буллус — у класі 500 см³ на NSU.