Barbarine, скельна формація в Пфаффендорфі, Німеччина

Барбаріне — це окрема пісковикова голка висотою 42,7 метра на долинному боці масиву Пфаффенштайн поблизу Пфаффендорфа в громаді Кенігштайн. Вона здіймається з лісистого схилу вузькою колоною; її верхівка, розколота ударом блискавки 1944 року, вкрита ковпаком зі штучного пісковику.

Барбарину вперше підкорили 19 вересня 1905 року Рудольф Ферманн та Олівер Перрі-Сміт. Удар блискавки 1944 року розколов верхівку, і 1946 року тріщини залили бетоном. Через подальшу ерозію 1975 року сходження заборонили, а 13 грудня 1978 року скелю оголосили пам'яткою природи.

Назва походить від місцевої легенди про дівчину на ім'я Барбара, яка, згідно з народною традицією, була перетворена на камінь. Ця історія залишається частиною ідентичності регіону і формує те, як місцеві жителі сприймають цю скельну формацію.

Скелю можна побачити з пішохідних стежок, що проходять через цю місцевість. Як охоронювана формація, сходження на неї заборонено, і відвідувачі повинні триматися на безпечній відстані від основи.

У червні 1956 року велогонщик Теве Шур, переможець Велогонки миру 1955 року, піднявся на Барбарину разом із членами альпіністського товариства «Вінтерштайнер». Удар блискавки влітку 1944 року розколов верхівковий блок на п'ять великих частин і зірвав залізний стрижень на вершині.