Schlüttsiel, Поромний термінал у Нордфрісланді, Німеччина.

Шлюттзіль — це поромна гавань у кінці дамби Гауке-Гайен-Ког у громаді Окхольм, приблизно за 2,5 км на схід від Галіг-Оланд. Вона складається з гавані, збудованої 1959 року, з терміналом обслуговування та станцією завантаження транспортних засобів, а також історичної будівлі шлюзу. Шлюз має чотири ворота шириною 6,5 м кожні, через які канал Бонгзіль впадає в Північне море.

Сучасний термінал відкрився в 1959 році, замінивши старіший порт у Бонгзілі, який раніше обслуговував острівний транспорт. Переїзд був зумовлений потребою в доступі до глибшої води та надійнішому підході для великих суден.

Назва поєднує північнофризьке слово slüütj, що означає болотну канаву, з Sil — шлюзом у дамбі. Перша частина вказує на припливну течію Slut, яка починається тут, проходить повз Греде й Оланд і впадає в Sønderaa. Пороми курсують до холігів Лангенес, Греде і Хоге, а влітку — до Амрума.

Влітку рух на терміналі різко зростає, тому краще приїхати раніше, особливо якщо ви плануєте привезти транспортний засіб. На території є зони очікування, туалети та невелика закусочна біля причалу.

Шлюз у Шлюттзілі збудовано 1959 року; він має чотири ворота завширшки 6,5 метра кожні, через які канал Бонгзіль впадає в Північне море. Назва поєднує північнофризьке «Slüt» (припливна протока) і «Siel» (шлюз у дамбі); протока починається тут, проходить повз Ґреде й Оланд і впадає в Зендерау. Попередній порт був у Бонгзілі, заснованому 1735 року.