Orte des Erinnerns, Меморіал у Баварському кварталі, Берлін, Німеччина
Orte des Erinnerns - це меморіал у Баварському кварталі, що складається з 80 двосторонніх табличок, прикріплених до вуличних ліхтарів, які документують антиєврейські постанови з 1933 по 1945 рік. Таблички розкидані по всьому кварталу: зображення з одного боку та текст на звороті, що описує історичні обмеження.
Цей меморіал був встановлений у 1993 році, щоб вшанувати пам'ять єврейських мешканців, які жили в кварталі, перш ніж були депортовані та вбиті в період націонал-соціалізму. Він виник як відповідь на переслідування, які торкнулися цієї спільноти в цій частині Берліна.
Художники Рената Штіх та Фрідер Шнок створили цей меморіал, прикріпивши інформаційні таблички до вуличних ліхтарів, вплітаючи документацію переслідувань у повсякденний ландшафт кварталу. Коли ви йдете вулицями, ці таблички з'являються природно серед звичайних міських елементів.
Меморіал легко доступний через лінії U-Bahn U4 та U7 на станції Bayerischer Platz, звідки можна досліджувати таблички пішки по всьому кварталу. Мобільний додаток пропонує переклади та аудіогіди, щоб покращити розуміння під час прогулянки маршрутом.
Кожна табличка показує історичні побутові сцени через фотографії, які контрастують із законодавчими заходами, написаними на звороті, роблячи поступове виключення цієї спільноти видимим. Такий спосіб представлення робить дискримінацію відчутною і показує, як законодавство змінило повсякденне життя.
Спільнота допитливих мандрівників
AroundUs об'єднує тисячі дібраних місць, місцеві поради та приховані перлини, які щодня поповнюють 60,000 учасників по всьому світу.