熊野清水, Парк джерела у Тьонані, префектура Тіба, Японія
Кумано Сімідзу це парк з природним джерелом у Тьонані. Тут є пішохідні доріжки та кам'яні канали, якими тече чиста вода з джерела. На території є місця для відпочинку та зелені насадження, які ведуть відвідувачів через парк і відкривають вид на джерело.
За легендою, чернець Кукай викликав джерело, щоб допомогти селянам під час посухи, звідси назва Кобо-но Рейсуй. У період Муроматі місце належало святилищу Цуруґаока Хачіманґу, а щоденник святилища «Цуруґаока Кодзіцу Ніккі» згадує його як купальню, яку святилище вело безпосередньо. 1985 року його внесли до списку Мейсуй Хякусен — єдине таке місце в префектурі Чіба.
Назва «Юя» ймовірно походить від святилища Кумано (Юя) над джерелом, ім'я якого читали по-сінояпонському; інша теорія пов'язує її з давньою назвою місцевості «Юя-мен». Святилище також зветься Юя Ґонґен, цей титул шанують, зокрема, в Хаконе. Джерело називають «Кобо-но рейсен» на честь Кукая, який за легендою силою своєю змусив воду забити для селян, що потерпали від посухи.
Кумано-но-Сімідзу розташоване в Садзубо, містечку Тьонан, префектура Тіба, за кілька хвилин пішки від автобусної зупинки Ітіно на лінії між станціями Мобара (лінія JR Сотобо) і Отакі (Isumi Railway). Автомобілем найближчий з'їзд — Мобара-Тьонан на швидкісній дорозі Кен-О. Вода тече зі швидкістю близько 48 літрів за хвилину й використовується для зрошення; для пиття її треба кип'ятити.
Джерело також називають Кōбō-но Рейсуй, за легендою, у якій Кукай викликав воду своїми силами, коли селяни страждали від посухи. Це єдине місце в префектурі Чіба серед ста відомих вод, визнане 1985 року.
Спільнота допитливих мандрівників
AroundUs об'єднує тисячі дібраних місць, місцеві поради та приховані перлини, які щодня поповнюють 94 290 учасників по всьому світу.