Bandai Atami Onsen, Курортна зона в Коріяма, Фукусіма, Японія
Бандай Атамі Онсен це зона гарячих джерел у префектурі Фукусіма, місті Коріяма, відома своєю водою, багатою на сірку. Містечко складається з невеликих готелів і лазень, побудованих навколо природних джерел, а вулиці з крамницями та ресторанами тягнуться вздовж тихих вулиць.
Гаряче джерело існує близько 800 років, вкорінене в місцевих традиціях зцілення. Ключова легенда цієї епохи розповідає про хвору жінку, яку божественне вказівка скерувала відвідати джерело й відновити здоров'я, що закріпило за цим місцем славу притулку.
Назва 'Атамі' означає 'гаряче море', що відображає давній зв'язок цієї місцевості з термальними джерелами. Місцеві перекази, особливо про Хахіхіме, жінку з Кіото, яка відновила тут своє здоров'я, продовжують формувати уявлення людей про це місце як джерело краси та зцілення.
Відвідувачам варто знати, що багато купалень розташовані просто неба в гірському кліматі, де температура значно змінюється залежно від пори року. Переходячи між готелями та лазнями, гості традиційно носять легкі бавовняні халати, а купальні костюми в лазнях не дозволені.
Щороку в серпні тут відзначають фестиваль Хахіхіме, який приносить на вулиці міста вуличних торговців, танцювальні виступи та ринки. Ця подія підтримує давню легенду життєвою і показує, наскільки глибоко зв'язок між місцем і історією зцілення вкорінений у спільноті сьогодні.
Спільнота допитливих мандрівників
AroundUs об'єднує тисячі дібраних місць, місцеві поради та приховані перлини, які щодня поповнюють 60,000 учасників по всьому світу.