Saiin Kasuga Shrine, Синтоїстське святилище в Укьо-ку, Кіото, Японія

Святилище Сайін Касуґа це синтоїстське святилище в Укьо-ку, Кіото, Японія, що складається з традиційних дерев'яних споруд серед старих дерев. Кам'яні ліхтарі та вивітрені статуї вишикувалися вздовж доріжок, що ведуть до головної зали в центрі території.

Засноване 28 лютого 833 року як святилище-покровитель Джунна-ін, вілли зреченого імператора Джунни, чия альтернативна назва Сайін дала ім'я району. Розкопки поблизу виявили залишки цієї великої вілли. Принцеса Такако, донька Джунни, одужала від віспи завдяки божеству Касуґа цього святилища, і імператорський двір почав шанувати його як місце зцілення та відвернення лиха. 1873 року в його межах відкрили початкову школу, а в епоху Мейдзі святилище зарахували до сільських.

Назва Сайїн походить від Дзюнна-ін, вілли імператора, що зрікся престолу, на чиїх землях виник квартал. Свято святилища Касуґа-мацурі відбувається другої неділі жовтня: два мікоші вагою близько двох тонн кожен, від східної та західної груп, проносять парафією разом із п'ятьма алебардами кенбоко та оркестром барабанів і флейт.

Святилище розташоване в межах пішої прогулянки від станції Сайін на лінії Ханкю Кіото, а також до нього можна дістатися міським автобусом. У жовтні відбувається фестиваль, коли територія значно жвавіша, ніж у звичайні дні.

Священний камінь Хōсō-іші на території пов'язаний із принцесою Такако, дочкою імператора Дзюнна: вона захворіла на віспу й одужала завдяки силі божества Касуґа цього святилища. Відтоді імператорський двір шанував його як захисника від хвороб і нещасть.