顔振峠, Гірський перевал у префектурі Сайтама, Японія
Перевал Каабурі, який також записується як 顔振峠, лежить у східній частині гір Чічібу, на межі міста Ханно та містечка Оґосе в префектурі Сайтама. Недалеко від головної стежки є оглядовий майданчик, звідки видно довколишні гори, а ясними днями — і далекі міські будівлі.
За місцевою легендою, відомий воєначальник періоду Хейан кілька разів зупинявся в цьому місці, перетинаючи ці гори. Завдяки цьому перевал назавжди залишився в пам'яті довколишнього краю.
Старий чайний будиночок біля перевалу досі відчинений і вітає мандрівників, які зупиняються відпочити й поговорити. Ті, хто там затримується, часто опиняються в розмові з місцевими, які регулярно ходять цим маршрутом.
Шлях до перевалу підходить для звичайних пішоходів і не вимагає спеціального спорядження, хоча міцне взуття не завадить, особливо після дощу. Оглядовий майданчик легко знайти, і від головної стежки до нього недалеко.
Вважається, що сучасна назва перевалу походить від слова, яке описує сусідню вершину у формі корони, а вимова поступово змінювалася протягом поколінь. Такі зміни звучання не рідкість у японських гірських районах, але завдяки їм назва стає маленьким свідченням того, як усне мовлення змінюється з часом.
Спільнота допитливих мандрівників
AroundUs об'єднує тисячі дібраних місць, місцеві поради та приховані перлини, які щодня поповнюють 60,000 учасників по всьому світу.
