Hatatekura Bridge, Автомобільний міст у Кіта-ку та Нісі-ку, Японія

Міст Хататекура — семипрогоновий сталевий балковий міст через річку Тоса-Хорікава між Наканосіма 6-тьоме в Кіта-ку та Каваґуті 1 і 2-тьоме в Нісі-ку, Осака. Сучасний міст датується 1963 роком: довжина 111,95 м, ширина 24,00 м; його підняли приблизно на 2 м, замінивши бетонну плиту сталевою. На півночі він з'єднується з мостом Фунацу через річку Додзіма, на півдні — з мостом Сьова через річку Кідзу.

Перший міст на цьому місці відкрили в жовтні 1878 року, з'єднавши Наканосіму з іноземним поселенням Каваґуті; це був дерев'яний міст на залізних опорах завдовжки 94,5 м і завширшки 5,5 м. Його знесло повінню річки Йодо 1885 року, а до 6 травня 1886 року відбудували. 1909 року міст замінили для трамвайної лінії Кудзьо-Наканосіма, а сучасна споруда датується червнем 1921 року. Заміну на арочний міст, розпочату 2022 року, тепер планують завершити в березні 2030 року.

Назва, за переказами, походить від комор (кура), зведених на західному краю Наканосіми в період Едо, коли на острові стояли склади багатьох князівств; інше пояснення приписує її ощадливому чоловікові, який ходив босоніж і збудував комору. Міст сполучає Наканосіму 6-тьоме з Каваґуті, колишнім іноземним поселенням.

Міст відкритий для руху щодня між двома районами, ним можна перейти пішки або проїхати транспортом. Очікуйте звичайний трафік, особливо в ранкові та вечірні години пік під час перетину.

Походження назви спірне: одна версія вказує на склади (кура), що колись стояли на західному краю Наканосіми, інша — на чоловіка, який нібито цілий рік ходив босоніж і звів склад. Щоправда, склад князівства Сайдзьо, збудований 1843 року, стояв значно східніше від того західного краю.