マリア地蔵, Буддійська статуя в Сатте, Японія
Марія Дзізо — це буддійська статуя в Сатте, яка зображає стоячу фігуру, що тримає немовля на правій руці. На поверхні є написи, викарбувані 1820 року, які зберігають майстерність і історію цієї роботи.
У період Едо, коли християнство було заборонено в Японії, ця фігура слугувала таємним християнським символом, замаскованим під буддійське божество. Вона демонструє, як люди зберігали та адаптували свою віру в обмежувальних умовах.
Ця статуя поєднує буддійські та християнські елементи так, що відвідувачі можуть побачити це безпосередньо. Хрест на посоху співіснує з традиційними буддійськими написами, показуючи, як дві релігії існували поруч у цьому священному місці.
Пам'ятник розташований на розумній відстані пішки від станції Сатте, і до нього досить легко дійти пішки. Рекомендується добре взуття, оскільки шлях проходить через різні типи місцевості.
Під буддійською поверхнею в камені приховані християнські символи, такі як змія, риба та слово «Imesu», написане катаканою, що означає Ісус. Ці приховані знаки відкривають шар історії, який відвідувачі часто не помічають.
Спільнота допитливих мандрівників
AroundUs об'єднує тисячі дібраних місць, місцеві поради та приховані перлини, які щодня поповнюють 60,000 учасників по всьому світу.
