平戸温泉, Курортне містечко з термальними джерелами в Хірадо, Японія
Термальні джерела Хірадо живляться природним підземним теплом і постачають мінеральну воду до численних купалень, готелів та громадських лазень по всьому місту. Тут є різні типи купалень, від критих басейнів до відкритих ванн, якими керують різні власники.
Джерела стали відомими в період Едо, коли до порту прибували іноземні купці та знайомилися з японськими традиціями купання. Цей ранній контакт з іноземними відвідувачами допоміг сформувати місцеву банну індустрію.
Тут збережено японські традиції купання: спочатку відвідувачі миються, а потім відпочивають у спільних ваннах з іншими. Такий спосіб купання вплетений у повсякденне життя і практикується як місцевими, так і гостями.
Багато варіантів проживання розташовані поблизу термальних джерел, від великих готелів до традиційних рьоканів з різним часом заселення. Планувати заздалегідь варто, адже деякі заклади виділяють окремі години для відвідувачів.
Розподільчий центр у місті постачає термальну воду до громадських ножних і ручних ванн, розкиданих по місту. Ці безкоштовні установки дозволяють відвідувачам насолоджуватися цілющою водою без відвідування дорожчих закладів.
Спільнота допитливих мандрівників
AroundUs об'єднує тисячі дібраних місць, місцеві поради та приховані перлини, які щодня поповнюють 60,000 учасників по всьому світу.
