House with locked log in Arad, Історичний будинок в Араді, Румунія

Будинок із замкненою колодою це двоповерховий будинок на розі вулиць Трибунул Добра і Плевней, збудований 1815 року віденським купцем Йозефом Вінклером і відремонтований 1851 року, як зазначено на фронтоні. Верхній поверх додано 1930 року. У ніші на розі стояв оббитий залізом стовбур дерева, Stock im Eisen, виготовлений 1927 року скульптором із Тімішоари Моріцем Гаймом.

Йозеф Вінклер, купець із Відня, звів будинок 1815 року; напис на фронтоні згадує ремонт 1851 року. Під час революції 1848 року в будівлі розміщувалася австрійська імператорська таємна служба, а підвал слугував в'язницею для революціонерів. Верхній поверх додали під час модернізації 1930 року.

Назва походить від Stock im Eisen: мандрівні підмайстри забивали цвях у оббитий залізом стовбур, увічнюючи свою присутність в Араді; звичай тривав до скасування цехів законом 1872 року. Стовбур, виготовлений 1927 року тимішоарським скульптором Моріцем Гаймом на замовлення Андрея Трандафіра за віденським зразком, стояв у кутовій ніші, прикріплений залізною скобою з великим квадратним навісним замком без шпарини для ключа.

Будинок стоїть на вулиці Трибунул Добра, 7, на розі з вулицею Плевней. Це приватна споруда, відвідати її зсередини не можна: нішу на розі видно з вулиці, а обшитий залізом стовбур зберігається в художній галереї музейного комплексу Арада. Зверніть увагу на напис на фасаді про будівництво 1815 року та ремонт 1851 року.

Оббитий бляхою стовбур у кутовій ніші вирізьбив 1927 року темішварський скульптор Моріц Гайм на замовлення Андрея Трандафіра за віденським зразком. Підмайстри забивали цвяхи в такі стовбури, увічнюючи свої мандрівки; звичай припинився 1872 року зі скасуванням цехів. Викрадений 1994 року і знайдений стовбур зберігається в Музеї мистецтв Арада.