Statue of Yakushi Nyorai, Статуя Будди в Ікарузі, Японія
Статуя Якусі Ньорай це мідна статуя Будди, що знаходиться в Золотому залі храму Хорю-дзі, з вигравіруваним написом, що прикрашає задню частину її ореолу. Напис складається з п'яти вертикальних рядків, що містять загалом 90 знаків.
Напис було створено у 607 році та фіксує обітницю імператора Йомея побудувати храм і замовити статую Будди для свого одужання. Цей ранній запис є одним із найстаріших збережених документів, що описують релігійну практику в японській історії.
Напис показує, як розвивалося японське письмо, змішуючи китайські ієрогліфи з місцевими граматичними моделями творчими способами. Розташування цих знаків розкриває художні рішення, які цінували майстри тієї епохи.
Твір розташований на східній стороні Золотого залу, і його можна побачити зблизька завдяки розміщенню на ореолі Будди. Відвідувачам варто приділити час, щоб роздивитися дрібні деталі вигравіруваних знаків зблизька, оскільки їх важко розібрати здалеку.
Гравійовані знаки помітно нахилені вліво, особливо такі знаки, як 'ten' і 'dai', що надає тексту виразного нахиленого вигляду. Цей спрямований нахил створює динамічну візуальну якість, яка відрізняє цей напис від інших храмових текстів.
Спільнота допитливих мандрівників
AroundUs об'єднує тисячі дібраних місць, місцеві поради та приховані перлини, які щодня поповнюють 60,000 учасників по всьому світу.
