Afon Tryweryn, Річка та об'єкт особливого наукового інтересу в Гвінеді, Велика Британія
Афон Трайверін — річка в Гвінеді, яка тече близько 19 кілометрів від Ллін Трайверін у національному парку Сноудонія, перш ніж впадає в річку Ді біля Бала. Річка поділяється на верхню частину з порогами 3 і 4 категорії та нижню, більш спокійну, з порогами 2 і 3 категорії, окрім одного порога 4 категорії, який можна об'їхати.
Річка служила регіону протягом поколінь, забезпечуючи водою ферми та громади протягом своєї історії. У 1965 році була побудована дамба для створення водосховища Ллін Келін, яке затопило село Капел Келін і змусило його мешканців переселитися, що стало поворотним моментом в історії цього району.
Назва має валлійське коріння і пов'язує річку з місцевою ідентичністю регіону. Сьогодні річка та її околиці відображають зв'язок спільноти із землею, сформований спогадами про втрату та постійним використанням води як для спорту, так і для практичних потреб.
Річка доступна для каякінгу та рафтингу, тут є відвідувацький центр, який пропонує оренду спорядження, уроки та кафе для тих, хто відвідує цю місцевість. Скиди води з дамби відбуваються регулярно влітку, роблячи умови передбачуваними та дозволяючи планувати поїздки.
Графіті з написом "Cofiwch Dryweryn" (Пам'ятай Трайверін) з'являється на мостах і стінах по всій території як нагадування про затоплене село та місцевий опір будівництву дамби. Це послання стало символом валлійської ідентичності і показує, наскільки глибоко цей історичний момент продовжує формувати спільноту.
Спільнота допитливих мандрівників
AroundUs об'єднує тисячі дібраних місць, місцеві поради та приховані перлини, які щодня поповнюють 60,000 учасників по всьому світу.