Upper Tweeddale National Scenic Area, Заповідна природна зона в Шотландських Кордонах, Велика Британія
Верхній Твіддейл це заповідна природна зона в Шотландських Кордонах, що розкинулася на пагорбах, лісах і фермерських угіддях навколо річки Твід. Ландшафт складається з відкритих річкових долин, що чергуються з лісистими схилами, утворюючи мозаїку різних середовищ і краєвидів.
Територія отримала офіційний захист як національна мальовнича зона у 1978 році, продовжуючи попередні зусилля зі збереження ландшафту, що розпочалися після Другої світової війни. Це позначення відображало зростаюче визнання потреби захищати найцінніші ландшафти Шотландії для прийдешніх поколінь.
Долину формували фермерські родини протягом поколінь, і їхній вплив видно в тому, як організована та використовується земля. Історичні замки, як-от Стобо, Нейдпат і Тінніс, нагадують про середньовіччя та залишаються помітними орієнтирами по всій місцевості.
Шлях Джона Б'юкена пропонує добре позначений пішохідний маршрут, який з'єднує два сусідні міста та проходить через серце заповідної зони. Місцевість відносно відкрита та зручна для ходьби, але часто буває волого, тому взуття, що не пропускає воду, радимо поза літніми місяцями.
Річкова система Твід тут є домівкою для лосося, міног і видр, яких відвідувачі іноді помічають біля води. Ці створіння процвітають у чистих водах річки та вказують на здоров'я і якість цього водного середовища.
Спільнота допитливих мандрівників
AroundUs об'єднує тисячі дібраних місць, місцеві поради та приховані перлини, які щодня поповнюють 60,000 учасників по всьому світу.