Polonek i Germanek, Бронзова статуя гнома в районі Пшедместьє Олавське, Вроцлав, Польща
Polonek i Germanek — це бронзова статуя гнома в районі Пшедместьє Олавське, що зображує дві маленькі фігурки, які тримаються за руки. Вона стоїть біля Генерального консульства Німеччини на вулиці Подвале і є частиною великої колекції Вроцлава з понад 600 скульптур гномів по всьому місту.
Статуя була встановлена у 2016 році та приєднується до сотень скульптур гномів, що виникли з руху «Помаранчева альтернатива». Цей рух створював мистецтво як відповідь на цензуру в комуністичну епоху Польщі.
Ці дві бронзові фігури є символом спільної польської та німецької спадщини в місті. Вони відображають те, як різні спільноти співіснували та впливали на місцеву ідентичність протягом часу.
Статуя розташована біля офіційної консульської будівлі, що робить її легкою для пошуку в районі. Відвідувачі можуть досліджувати місцевість у будь-який час доби, а скульптура видима та доступна з усіх боків.
Скульптура містить текст польською та німецькою мовами, що робить її рідкісним двомовним пам'ятником у місті. Ця деталь підкреслює двостороннє значення твору в місцевій історії.
Спільнота допитливих мандрівників
AroundUs об'єднує тисячі дібраних місць, місцеві поради та приховані перлини, які щодня поповнюють 60,000 учасників по всьому світу.