Скриню відкрито
+${chestReward.xp} XP
Explorer
NOUVEAU ×${chestReward.collectible.quantity}
tapez pour fermer

Дивіться пам'ятки навколо вас в AR Відкривайте скрині в застосунку

Around Us створено для вашого телефона — наведіть камеру на вулиці та відкривайте пам'ятки й місця навколо вас у доповненій реальності. Around Us створено для вашого телефона — скрині відкриваються, коли ви гуляєте, досліджуєте та фіксуєте місця поблизу.

Увімкнути геолокацію

Нам потрібне ваше місцезнаходження, щоб показувати цікаві місця навколо вас

Відкривайте місця поблизу

Знаходьте цікаві місця та приховані перлини навколо вас

Точні маршрути

Отримуйте точні маршрути та відстані до місць

Ваше місцезнаходження ніколи не передається іншим користувачам. Воно використовується лише коли ви натискаєте кнопку геолокації.

Zośka i Jędruś

Увійдіть у свій обліковий запис

Почніть досліджувати — це безкоштовно

Нам довіряють 86 517 мандрівників по всьому світу

Продовжити через Google
Продовжити через Apple
або

Ми надішлемо вам код для входу

Продовжуючи, ви приймаєте наші Умови використання та Політику конфіденційності

Перевірте пошту

Ми надіслали пін-код на вашу пошту. Будь ласка, введіть код нижче.

Обговорення Відгуки 1 Фотографії
3 Популярність

Zośka i Jędruś, Бронзова скульптура гнома у Вроцлаві, Польща.

Зоська і Єндрусь це дві бронзові фігурки гномів, прикріплені до підвіконня будівлі Heritage Gates у старому місті, які зображають повсякденні справи. Скульптури розташовані на вулиці Жежнічій і мають ретельно виконані деталі, що підкреслюють людські риси та жести персонажів.

Статуї були встановлені у 2015 році на честь Єндруся Швайкерта, молодого санітара, який загинув під час Варшавського повстання 1944 року. Ця інсталяція пов'язує сучасну мистецьку традицію Вроцлава з пам'яттю про важливий момент у минулому міста.

Ці фігурки гномів є частиною великої колекції бронзових скульптур у всьому Вроцлаві, що виникла з мистецького руху, який виражав протест і творчість у грайливий спосіб. Вони розповідають повсякденні історії та формують те, як відвідувачі сприймають старе місто.

Фігурки розташовані на підвіконні та видно з рівня вулиці, тому їх легко сфотографувати та роздивитися. Відвідувачі, які досліджують старе місто, можуть побачити статуї під час прогулянки вулицею Жежнічою, не змінюючи свого маршруту.

Фігурки регулярно чистяться та доглядаються, щоб бронзові поверхні залишалися відполірованими, а дрібні деталі було видно. Такий догляд дозволяє відвідувачам повною мірою оцінити майстерність роботи.

Спільнота допитливих мандрівників

AroundUs об'єднує тисячі дібраних місць, місцеві поради та приховані перлини, які щодня поповнюють 60,000 учасників по всьому світу.

Почати досліджувати
Місцезнаходження
Створено
10 січня 2015 р.
Творець
Tomasz Moczek
Бренд
Адреса
Rzeźnicza 28-31, 50-130 Wrocław, Poland
Координати GPS
51.11103,17.02816
Останнє оновлення
13 січня 2026 р. 20:04
Навколо цього місця
3-4 Ruska Street in Wrocław
Польща

3-4 Ruska Street in Wrocław

104 м
Rzeźnicza 32-33 building, Wrocław
Польща

Rzeźnicza 32-33 building, Wrocław

49 м
6-7 Ruska Street in Wrocław
Польща

6-7 Ruska Street in Wrocław

98 м
Former warehouse Reussenhof in Wrocław
Польща

Former warehouse Reussenhof in Wrocław

99 м
29 Kiełbaśnicza Street, Wrocław
Польща

29 Kiełbaśnicza Street, Wrocław

83 м
Kamienica at 3 Rzeznicza Street in Wrocław
Польща

Kamienica at 3 Rzeznicza Street in Wrocław

39 м
8 Świętego Mikołaja Street, Wrocław
Польща

8 Świętego Mikołaja Street, Wrocław

87 м
Kamienica at 4 Rzeznicza Street in Wrocław
Польща

Kamienica at 4 Rzeznicza Street in Wrocław

31 м
28 Kiełbaśnicza Street, Wrocław
Польща

28 Kiełbaśnicza Street, Wrocław

77 м
Gmach Towarzystwa Kredytowego we Wrocławiu
Польща

Gmach Towarzystwa Kredytowego we Wrocławiu

4 м
Kamienica at 2 Rzeznicza Street in Wrocław
Польща

Kamienica at 2 Rzeznicza Street in Wrocław

49 м
10 Świętego Mikołaja Street, Wrocław
Польща

10 Świętego Mikołaja Street, Wrocław

76 м
Fragment muru obronnego (ob. część ściany tylnej oficyn przy ul. Rzeźniczej 29 – 33)
Польща

Fragment muru obronnego (ob. część ściany tylnej oficyn przy ul. Rzeźniczej 29 – 33)

55 м
4 Rzeźnicza Street, Wrocław
Польща

4 Rzeźnicza Street, Wrocław

32 м
6 Kiełbaśnicza Street, Wrocław
Польща

6 Kiełbaśnicza Street, Wrocław

105 м
16 Białoskórnicza Street, Wrocław
Польща

16 Białoskórnicza Street, Wrocław

100 м
6 Białoskórnicza Street, Wrocław
Польща

6 Białoskórnicza Street, Wrocław

56 м
13 Świętego Mikołaja Street, Wrocław
Польща

13 Świętego Mikołaja Street, Wrocław

64 м
3 Rzeźnicza Street, Wrocław
Польща

3 Rzeźnicza Street, Wrocław

42 м
Herbapol Wrocław office buildings
Польща

Herbapol Wrocław office buildings

58 м
5 Białoskórnicza Street, Wrocław
Польща

5 Białoskórnicza Street, Wrocław

57 м
17 Białoskórnicza Street, Wrocław
Польща

17 Białoskórnicza Street, Wrocław

104 м
9 Świętego Mikołaja Street, Wrocław
Польща

9 Świętego Mikołaja Street, Wrocław

81 м
18 Białoskórnicza Street, Wrocław
Польща

18 Białoskórnicza Street, Wrocław

108 м
Czajczyński
Польща

Czajczyński

68 м
Mikołaj Ziółko
Польща

Mikołaj Ziółko

62 м
Krasnal Konstanty
Польща

Krasnal Konstanty

102 м
Galeriusz
Польща

Galeriusz

87 м
Показати повну карту
Відгуки
Поділіться враженнями

Поки немає відгуків

Обговорення
Почати обговорення...

Поки немає обговорень

« Zośka i Jędruś - Бронзова скульптура гнома у Вроцлаві, Польща » надано Around Us (uk.aroundus.com). Зображення та тексти взято з проєктів Wikimedia за ліцензією Creative Commons. Ви можете копіювати, поширювати та змінювати копії цієї сторінки на умовах ліцензії за умови, що це примітка залишається добре помітною.

Відкривайте приховані перлини, куди б ви не вирушили!

Від таємних кав'ярень до захопливих оглядових майданчиків — оминайте переповнені туристичні місця й знаходьте місця у вашому стилі. Наш застосунок спрощує це завдяки голосовому пошуку, розумній фільтрації, оптимізації маршрутів і порадам від мандрівників з усього світу. Завантажте зараз, щоб отримати повний мобільний досвід.

Around Us App Screenshot

Унікальний підхід до відкриття нових місць

Le Figaro

Усі місця, які варто дослідити

France Info

Екскурсія на замовлення за кілька кліків

20 Minutes

Around Us
Путівник і карти
Завантажити

Надіслати на телефон

QR Code
1

Відкрийте застосунок камери на вашому мобільному.

2

Наведіть камеру на QR-код. З'явиться сповіщення.

3

Натисніть на сповіщення, щоб відкрити посилання.