Žuráň, Меморіальне місце в Південній Моравії, Чехія

Žuráň — пагорб висотою 286 метрів у селі Подолі, округ Брно-венков, на вершині якого стоїть меморіал із бронзовою рельєфною картою битви під Аустерліцем і прапорами країн, що в ній воювали. Сам пагорб є штучним курганом із землі та каміння, діаметром 65 метрів і висотою близько 10 метрів, насипаним над двома германськими поховальними камерами.

Вершина — штучний насип над двома камерними похованнями германської аристократії: поховання I з другої половини V століття, поховання II з першої половини VI, досліджені Йозефом Поуліком у 1948–1950 роках. 2 грудня 1805 року Наполеон керував звідси битвою під Аустерліцем, у Франції це місце звуть Імператорським пагорбом.

Назва Žuráň може походити від діалектного слова зі значенням «кривий»; у йосифінському кадастрі пагорб записаний як Šorajn, що нагадує німецьке Schorain — «межовий пагорб». Французькі джерела про битву називають його Імператорським пагорбом або Столом Наполеона. Знахідки з поховань зберігаються в Моравському музеї в Брно.

Журань лежить з правого боку дороги II/430, колишнього імператорського шляху на Оломоуц, у кадастрі села Подолі. На вершину ведуть короткі сходи від дороги; нагорі стоїть пам'ятник із картою поля бою та прапорами країн, що воювали.

Вершина не є природним підвищенням, а штучним насипом із землі та каміння, завширшки близько 65 м і заввишки 10 м, зведеним над двома поховальними камерами. Будівельники привезли землю з відстані близько 1 км, а літавський вапняк — приблизно з 4 км.