Bystřina, Природний заповідник у Границі, Чеська Республіка

Бистржіна — природний заповідник, що тягнеться понад 4 км уздовж однойменного потоку та німецького кордону на північний схід від Границі-у-Аше, займаючи 49 га в найпівнічнішій частині Ашського виступу. Він охороняє оліготрофні текучі води з популяцією перлівниці річкової (Margaritifera margaritifera). З 1 липня 2020 року його замінено національною природною пам'яткою Бистржіна – Лу́жні поток.

Бистржину було оголошено природним заповідником у 1992 році, вздовж понад 4 км однойменного потоку та німецького кордону на північний схід від Границі-у-Аше. 1 липня 2020 року заповідник скасували й замінили національною пам'яткою природи Бистржина – Лужні поток. Від 22 грудня 2004 року розширена територія входить до однойменної ділянки Natura 2000 площею 1129,6 га.

Назва заповідника походить від потоку Бистржіна, який на понад 4 км утворює кордон з Німеччиною. Заповідна територія лежить у Ашському виступі поблизу баварсько-чесько-саксонського тристику, де заповідник Бистржіна та національна пам'ятка природи Лу́жні поток з'єднані в межах об'єкта Natura 2000.

Заповідна територія займає північний край Ашського виступу, у кадастрах Границі-у-Аше й Троймезі, вздовж німецького кордону. Потік тут утворює державний кордон, тому марковані стежки лишаються на чеському березі; ґрунт вологий і нерівний. Об'їзна дорога II/217 Границі – Ебмат проходить поблизу східного краю.

Територія зберігає одну з останніх популяцій річкових перлових мідій у Центральній Європі. Цей рідкісний вид потребує чистої, холодної води і слугує надійним індикатором здоров'я екосистеми.