Ratajské rybníky, Охоронювана природна територія в Глінсько, Чеська Республіка

Ратайські ставки — це природна пам'ятка площею 11,4 га в Каменицькій височині, приблизно за 2 км на північний схід від Глінська. Вона складається з трьох проточних ставків, розташованих каскадом: Горні Ратайяк (близько 1855 року, 16 714 м²), Простредні Ратайяк (близько 1970 року, 7 260 м²) і Дольні Ратайяк (близько 1910 року, 13 358 м²), кожен глибиною до 1,7 м, розділених вузькими смугами прибережної рослинності та водно-болотних угідь.

Ставки будувалися поетапно протягом понад століття: верхній ставок датується 1855 роком, а нижній - 1910. Середній ставок був доданий значно пізніше, у 1970 році, коли система розширилася.

Місцеві рибалки досі працюють на цих ставках, дотримуючись сезонних моделей, які передаються з покоління в покоління. Осінні врожаї залишаються важливою частиною зв'язку громади з водою.

Ставки лежать приблизно за 2 км на північний схід від центру Глінська, у широкій долині на висоті 585–595 м; нижній став межує з лісовим урочищем На балковському. Рівень води регулюють водоскидами в греблях і переливами під час повені. Це пам'ятка природи в межах охоронного ландшафту Ждярські врхи з 50-метровою охоронною зоною.

Ставки є домом для рідкісних видів метеликів, яких важко помітити в інших місцях регіону. Такі види, як Scarce Large Blue, демонструють, чому ця невелика територія отримала охоронний статус.