Přírodní park Sedmihoří, Природний парк у Чехії

Přírodní park Sedmihoří лежить між Горшовським Тином і Бором: переважно лісиста улоговина, оточена з півдня, заходу й півночі одинадцятьма вершинами, найвищі з яких Racovský vrch (619 м) і Chlum (610 м). По краях є сільськогосподарські угіддя та ставки, а в граніті видно добре розвинені форми вивітрювання.

Парк лежить на височині Седмигоржі між Горшовським Тіном і Бором: це переважно лісиста улоговина, оточена з півдня, заходу й півночі одинадцятьма вершинами, найвища з яких — Рацовський врх (619 м), далі Хлум (610 м). Краї займають сільськогосподарські угіддя та ставки; у граніті видно добре розвинені форми вивітрювання, а торфові й болотні оселища охороняються в природній пам'ятці Рацовське рибнички.

Назва Sedmihoří означає «сім гір», але лісиста улоговина парку оточена одинадцятьма вершинами з півдня, заходу й півночі. Найвищі з них — Racovský vrch (619 м) і Chlum (610 м). Отже, назва не відповідає фактичній кількості вершин.

Парк доступний цілий рік, хоча маршрути змінюються залежно від сезону щодо умов і рівня бруду. Міцне взуття важливе, оскільки стежки перетинають торфовища та піднімаються по кам'янистих ділянках.

Торф'яні та болотні оселища охороняються в природній пам'ятці Рацовське-Рибнички, невеликому заповіднику ставків і заболоченого ґрунту в парку. Назва Седмигоржі означає «сім гір», але улоговину оточують одинадцять вершин, найвищі — Рацовський врх (619 м) і Хлум (610 м).