Pancíř, Оглядова вежа в Железній Руді, Чехія.

Панцірж — це гірська хата з оглядовою вежею на вершині Панцірж (1214 м) поблизу Железної Руди. Споруда 1923 року, спроєктована архітектором Яновським із Клатові та зведена будівельником Кухлером із Железної Руди, поєднує туристичну хату з оглядовою вежею.

Першою оглядовою спорудою на Панціржі була дерев'яна конструкція з кількох балок, зведена 1880 року членами Австрійського туристичного клубу; вона простояла лише кілька років. 1896 року відділ Клубу чеських туристів у Клатові спробував збудувати нову вежу, але проєкт зірвався через опір власників землі. Теперішню хату з вежею збудував Чехословацький туристичний клуб і урочисто відкрив 28 вересня 1923 року; проєкт виконав архітектор Яновський з Клатова, а будівництво — будівельник Кухлер із Желєзної Руди.

Хату назвали на честь Ярослава Маттуша, популяризатора туризму в Шумаві, і нині вона зветься Horská chata Pancíř. Споруду 1923 року спроєктував архітектор Яновський з Клатові, а звів будівничий Кухлер із Желєзної Руди.

До вежі можна дістатися позначеними пішохідними маршрутами з місцями відпочинку та інформаційними дошками по дорозі. Підйом відносно короткий, але рекомендується міцне взуття та одяг, відповідний погоді.

Перша оглядова вежа на Панціржі постала 1880 року як дерев'яна конструкція з кількох балок, зведена Австрійським туристичним клубом, і простояла лише кілька років. Друга спроба відділу Чеського туристичного клубу в Клатові 1896 року не вдалася через опір власників землі.